útleigarar, lata hagtøl inn til Hagstovuna um hvussu nógv ferðafólk, tey hava, hvaðani tey eru og hvussu leingi tey gista. - Við hesum upplýsingum fer at bera til at fylgja neyvt við, hvaðani ferðafólkini, sum [...] Eitt endamál við tí er at útvega tøl fyri, hvussu nógv ferðavinnan kastar av sær til føroyska samfelagið. Guðrið Højgaard, stjóri á Ferðaráðnum fegnast um, at arbeiðið við at savna inn hagtøl fyri fe [...] týdning fyri okkara arbeiði at hava eina vitan um ferðafólkini, hvaðan tey koma, hvussu tey gista, o.s.fr. - Hetta er ein fortreyt fyri, at vit kunnu arbeiða miðvíst við at marknaðarføra Føroyar sum ferðamál

fyri at siga: “....Lívfrøðingurin heldur, at tað hevði verið forsvarligt at skotið harur í januar, februar og kanska í mars eisini”. Men hetta haldi eg ikki. Eg haldi, at veiðitíðin, har loyvt er at skjóta [...] skráseting hevur verið av, hvussu nógv hara verður skotin Í Føroyum. Teir, ið skjóta haru, hava ikki skyldu at boða frá, hvussu nógv teir hava fingið, hvussu ofta teir hava skotið ella hvussu nógvir mans hava verið [...] ikki, hvussu nógvar harur árliga hava verið skotnar Føroyum gjøgnum tíðina, ella hvussu stór royndin hevur verið. Tað hevur tí heldur ikki verið møguligt, at gjørt eina nágreinilig kanning av, hvussu stórur

ikki hevur ánilsi fyri, hvussu lívið er á bygd. Hann heldur, at um hon royndi at búgva í Skúgvi, so hevði hon sloppið at roynt, hvussu lívið er, tá Sildberin er álitið til sambandið við umheimin. Ella um [...] høvuðsstaðnum, átti at roynt at búð úti á bygd. Hon skuldi roynt at búð í Skúgvi í ein mánað og í Dali ein annan mánað. Tað heldur Gerhard Lognberg, sum við beinleiðis tilsiping heldur, at Gunvør Balle ikki [...] um hon búði í Dali, so hvussu tað var at skulu gjøgnum Dalslíð og Sandslíð, fyri at sleppa av bygdini. Viðmerkingin hjá Gerhardi Lognberg kann lesast her. Tað er annars kjakið um Skálafjarðartunnilin og

vegleiðing um, hvussu tey sum selja fýrverk, skulu bera seg at. At lýsa við, hvussu nógv, fýrverk kostaði fyrr, er villleiðandi marknaðarføring, sigur Brúkaraumboðið. Orsøkin er, at tað er bara loyvt at selja fýrverk [...] fýrverki, ella at geva avsláttur. Fyri at nevna eitt dømi, ber væl til hjá teimum, sum selja fýrverk, at lýsa við, at eitt battarí kostar 400 krónurm men at trý battarí kosta 1000 krónur, soleiðis at sparingin [...] Tað er ikki óvanligt, at handlar hava útsølu, har teir lýsa við, hvussu nógv ein vøra kostaði fyrr, og hvussu nógv hon kostar nú. Men soleiðis hava handlar ikki loyvi at lýsa við fýrverki, tí har eru serligar

upplýst, at tað ikki letur seg gera at søkja, tá talan er um neyðhjálp/humaniter­hjálp. Tað er sera harmiligt, at lógarverkið er so stirvið, at tað avmarkar føroyskar hjálpar­felagsskapir at søkja, sigur [...] nýttur. – Tað er mær fortalt, at tað er sera krevjandi og tungt at skriva eina umsókn viðvíkjandi menningarhjálp. Eg vóni ikki, at tað skal vera á einum slíkum støði, at ikki øll lættliga kunnu søkja, [...] vísir seg at vera sera trupult at søkja um pening í sambandi við tað hjálpararbeiði, sum verður gjørt út frá Føroyum sigur Edva Jacobsen, tingkvinna úr Sambandsflokkinum, sum vil hava løgmann at greiða frá

hon til at spyrja landsstýriskvinnuna, hvussu útreiðslurnar til eldrarøktina eru býttir sundur ímillum umsiting og beinleiðis tænastur til brúkaran. Í hesum sambandi vil hon hava at vita, hvussu nógv prosent [...] Winther Poulsen spyr eisini, hvussu nógv eldri fólk hava tørv á tænastum frá Heimatænastuni hjá Nærverkinum. Hon staðfestir, at tað er lítið hugaligt at frætta í miðlunum um, hvussu ring støðan er á eldraøkinum [...] neyðugt at skipa bygnaðin soleiðis, at so stórur partur av játtanini sum gjørligt fer, har peningurin er ætlaður, og tað er til beinleiðis røkt, sigur hon. Annika Olsen hevur nú nakrar dagar at svara í

innan læknavísindi, Morten L. Kringelbach, frá hvussu gransking í njótilsi og girnd, kann gerast lykilin til at skilja hvussu heilin er settur saman og hvussu lívskvalitetur okkara kann betrast. Serligan [...] Universiteti í Danmark. Kringelbach er kendur fyri at siga at ævigi tragiski lutur menniskjans í lívinum er, at vit eiga vit og skil til undrandi at spyrja okkum sjálvi frammanfyri spegilinum hvønn morgun: [...] millum annað hesi 4 prei í kynstrinum at njóta: 1. Gev tær stundir at gleðast um at hava gott í væntu. Slík gleði er oftast tann størsta. 2. Skift ímillum hættirnir hvussu tú nýtir tilveruna. Finna eina javnvág

ber til at spyrja, hvussu tað kennist at vaksa upp í einum samfelagi, har tú bæði ert heima og fremmand ella fremmandur í senn. Hvussu er tað hjá einum barni at vera ímillum tvær mentanir? Og hvussu sigur [...] bók, ið gevur okkum innlit í, hvussu tað er at vera tilflytarabarn í Føroyum! Sjálv kenni eg til, hvussu forvirrandi tað kann vera at koma frá tveimum londum í senn. Hvussu skal eg eingong identifisera [...] í fleiri ár, er tað ringt at føla seg heima, tá eingin letur hana gloyma, at hon er øðrvísi. Tá ein drongur hvørvur sporleyst úr einum barnavogni, royna Mai og vinkonan Emma at finna hann. Dagarnir ganga

Løgtingið at hava aðalorðaskifti um, hvussu okkara fiskivinna skal umsitast. Sum vit skrivaðu í áðni, er tað sumt, undanfarni landsstýrismaðurin ikki skilur. Dennis Holm, landsstýrismaður, sigur, at hann væntar [...] væntar, at spurningurin um brúksskyldu fer at føra til nógva umrøðu. Trýst á pílin undir myndini og hoyr, hvussu landsstýrismaðurin metir støðuna á FM1, nú beint upp undir orðaskiftið.

Grikkalands fyri at læra frá sær, hvussu frægast er at byggja lego og fáa eitt tólmenni at loysa ymsar uppgávur. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Dan Lamhauge, lærara, greiða frá á Rás2, hvussu hetta kom í [...] skúlaflokki lag á, hvussu tey skulu beta seg at fyri at standa seg væl í altjóða kappingini First Lego League. Tað eru grikkar, ið hava heitt á bólkin, “Lego Vinir” í Skúlanum við Løkin um at koma til Grikkalands