eysturoyingar lítla og onga kapping fáa í 10-mannafarsróðrinum. Størsta kappingin kemur frá vestmenningum, og tað kann væl hugsast, at teir, sum higartil hava vunnið allar róðrarnar í kappingini millum 5-mannafør [...] bátarnar var størri, og tað var glopp í millum Tjaldrið, sum vann seg fram á fjórða plássið, og Junkarin á fimta plássinum. Kvívíksdreingir vunnu FM í fjør, men higartil í ár hava teir verið heilt friðarligir [...] Síðani 1973 hevur tað verið kappast um FM í kappróðri, soleiðis sum tað verður gjørt í ár. Vinnarabáturin fær sjey stig, næstfremsti báturin fimm stig, triðji báturin fær fýra stig og so víðari. Vestm

mugu vera í gongd um veturin eisini, skulu vit menna okkum enn meiri. Sjálvur hevur Jóannes Jakobsen tikið stig til vetrarvenjing í Klaksvík. Allan vetur síðani kappingin endaði í oktober mánaði í fjør hava [...] andi innandurakapping í fótbólti vetrarhálvárið vera eitt sera gott hugskot. ? Tað hevði verið framúr gott fyri fótbóltin, um tað hevði latið seg gjørt at havt eina slíka kapping um veturin. Skulu vit [...] meiri í fótbóltsspælinum, mugu vit koma burturfrá, at spælararnir liggja stillir allan veturin, heldur hann. ? Hjá nógvum feløgum er gongdin tann, at spælararnir søpla tað, sum teir hava bygt upp í 8 mánaðir

Flogferðsla Á landsfundi Fólkafloksins í vikuskiftinum gjørdi nevndarformaðurin í FaroeJet, Knút Lutzen, bart og segði sína hjartans meining um ta kapping, sum privata flogfelagið, FaroeJet, er uppi ímóti [...] Føroyarutuni. Sosialurin hevur skift orð við stjóran í FaroeJet, Jóhan Simonsen, sum er talsmaðurin hjá felagnum úteftir. Hann sigur, at talan er um eina "kapping" millum eitt lítið, nýtt og privat flogfelag og [...] Kappingarráðið, sum er stovnur undir Vinnumálaráðnum, verið inni í málum og sett ávís mørk fyri, hvat stór feløg kunnu loyva sær. Hetta er eitt nú hent í kappingini millum Føroya Tele og Kall. Men á loftferðsluøkinum

sanniliga ikki verða so, at ein skal halda lív í bara tí eina, tí so eru vit aftur har, vit byrjaðu. Gott arbeiði Eg skal skunda mær at siga, at leiðsla og nevnd í Atlantic Airways hava gjørt eitt framúr arbeiði [...] brúkarar og felagið við hjálp frá tí almenna - men tað eru nú einaferð so, at skulu vit hava kapping, skulu í mista lagi tveir útbjóðarar verða at velja ímillum. Hvar er politiski viljin? Tað er ikki nokk [...] á, at vit eru á veg í tað sama. Eru tað bara politikararnir? Tað er nú einaferð so, at skal nakað skilagott spyrjast burturúr skal dugnaskapur til, og er tað ikki tað vit síggja í strategisku marknaða

hava í kvittanum at skipa fyri einari uttanveltaðari oyggjaleika-tenniskapping, men enn hava føroyingarnir ikki tikið støðu til, um teir fara at taka lut í hesari kapping. Um áhugan fyri tennis í Føroyum [...] hoyra um í fjølmiðlunum her heima, er tennis. Hendan ítróttargrein hevur ikki serliga nógvar fjepparar, og tað er óivað høvuðsorsøkin til, at so lítið er at hoyra um tennis her á landi. Stórur munur Í finaluni [...] føroyameistaraheitið hjá monnum, sum bleiv leikt á tennisøkinum í Gundadali hósdagin, hittust tveir teir størstu profilarnir innan tennis í Føroyum seinnu mongu árini, nevnliga teir báðir Martin Nolsøe Simonsen

Men soleiðis er tó ikki í øllum føurm. Millum luttakararnar á Fish-Fair í ár er eisini Durita Simonsen úr Fuglafirði. Hon rekur fyitøkuna, Uniform, sum húsast hjá Blika úti í Akranesgøtu. Hennara virkisøki [...] og tað gevur eina harða kapping. - Tað gevur viðhvørt úrslit í, at fyritøkur velja at keypa beinleiðis úr t.d. Danmark, tí tey her meta seg fáa ein betri prís. Hinvegin ivist eg í, hvussu nógv bíligari hetta [...] virkisøki hjá Uniform. Tann parturin av arbeiðsmarknaðinum er í stóran mun domineraður av mannfólki, og Durita ásannar eisini, at hetta í einstøkum førum kann vera ein forðing. - Eg vil ikki siga, at tað

Her í Føroyum verður spælt mánakvøldið 26. november í Havn og í Fuglafirði og mikukvøldið 28. november í Klaksvík. Bæði kvøldini verður byrjað at spæla kl 19.00. Ein simultan kapping er ein kapping, har [...] EM, má sigast vera ein stórhending í føroyskum bridge høpi. Hetta verður fyrstu ferð, at vit føroyingar taka lut í hesari kappingini. Higartil hava vit bara spælt við í NM kappingunum. EBL Simultan Tann [...] har øll spæla somu kort sama dag ymsa staðni ? í hesum førinum í Europa. Tá øll úrslitini eru savnað saman og gjørt er upp, kunnu vit fara inn á internetið og síggja úrslitini. Heimasíðan hjá Havnar Bridgefelag:

leiðslan í E má taka til takkar við tí eina manninum í oynni, júst sum hon eisini verður at sanna í Norðoyggjum. Eftir øllum at døma hevur víðgongda og lítið semjusøkjandi støðan hjá formanninum í E í full [...] stóru flokkarnar í Eysturoynni eftir valið 30. apríl. B hevur altíð staðið seg væl í oynni. Spurningurin her er heldur, hvør verður valdur. Har verður helst hørð kapping. Fyrrv. borgarstjórin í Runavík stillar [...] ikki nokk. Valið í Eysturoynni er tí eisini eitt avgerandi innanhýsis styrkival í B. E tóktist eina løtu at hava møguleika at ogna sær tveir sessir í oynni. Her varð hugsað um at fáa kapping millum Signar

gin, sum vann í Vági, og Havnarbátin, sum í vikuni hevur verið í Miðvági og vant, er bara trý stig, og tað er einki at tosa um, tá havt verður í huga, hvussu stór kappingin hevur verið í summar. Klaksvíkingur [...] Næstsíðsti kappróðurin í hesum róðrarárinum verður í Miðvági í dag. Talan verður um kapping á knapt eitt túsund metrum, og tað verður ivaleyst bæði tætt og spennandi. Men longu undan næstsíðstu kappingini [...] tað vera greitt, at tað í dag verður gjørt av, hvør fer at vinna meistaraskapin í fýra av teimum seks kappingunum. Jarnbardur í kappingini millum 6?mannafør við kvinnum og Sílið í kappingini millum 5?mannafør

seinasta umfari í Grand-Prix kappingini. Kappast varð í einmansleiki, og fór kappingin fram í badmintonhøllini í Havn. Hetta var sætta kappingin, sum hildin varð í vetur, og í hvørjari kapping, hava einstøku [...] síðu. Vaksnu leikararnir royndu seg eisini um vikuskiftið. Grand-Prix kapping teirra er tó ikki liðug enn, tí enn resta tvey umfør í, áðrenn endaligu vinnararnir kunnu kjósast. Vinnararnir sunnudagin vóru [...] nú er liðug, so er kappingarár teirra kortini ikki av enn. Næsta kappingin verður FM í badminton, har kappast verður í bæði einmans- og tvímansleiki.