teimum, at tey megna alt, og so noyðist tey eisini at kýta seg, fyri at røkka málinum. Fólkini í bygdini koma eisini til Elnu við sínum trupulleikum. Serliga biða tey umat lána pening. Tey halda, at øll [...] børnini skulu hava eyðkennisbúna, og nøkur oyru til heftir og blýantar. Tey foreldur, sum ikki senda børnini í skúla, halda, at tey fáa ov lítið fyri peningin, og velja tí at lata børnini arbeiða, og vinna [...] hevði handilsmaðurin samlað ein barnavogn. Hann fekk tað kortini ikki at rigga, men tá tey sóu meg lætnaði. Tey veitraðu meg yvir at hjálpa sær við hesum. Hóast Elna ikki visti hvussu hetta skuldi gerast

aftur saman. Síðani hava tey bæði ungu fólkini sent teldubrøv til hvønn annan, tey hava chattað, og telefonsamrøðurnar eru so við og við vorðnar gerandiskostur. Og fyri kortum hitti tey bæði ungfólkini hvør [...] skíggjan, og millum spurningar og svar, skemt og álvara, finna tey ein feril av einum øðrum heimi; einum telduheimi, har styttsti vegurin millum tey er eitt telduknappaborð, og har 1-tøl og 0-tøl siga meira [...] aftanfyri tey løgnu nøvnini, sum verða brúkt sum eitt stokkut skjól fyri veruliga navninum, goyma seg oftast ungfólk. Men ikki bara ungfólk. Hugflogið er stórt, tá fólk skulu finna sær eitt navn, sum tey kunnu

yvirtiknum málsøkjum verða tey útsendu starsfólkini kunnað um sendistovunar arbeiði. á yvirtiknum málsøkjum arbeiða tey útsendu starvsfólkini eftir boðum frá Løgmansskrivstovuni. tey útsendu starvsfólkini senda [...] Færøernes interesser” á yvirtiknum málsøkjum. tey útsendu starvsfólkini skulu ganga undir ta fyrisitingarligu reglugerðina hjá donsku uttanríkistænastuni. tey útsendu starvsfólkini skulu fylgja donsku r [...] í Tinganesi. Hvussu hongur hendan útsøgnin saman við felagslýsingini, harið skrivað stendur: ”At tey útsendu starvsfólkini skula fylgja donsku reglugerðini ”Instruks for Udenrigstjenesten” og eru hesum

sjálvi, ávirka okkara sjálvsfatan. Men tey fæstu geva sær far um, hvussu nógv tey eisini kunnu ávirka síni medmenniskju við orðum. Orð kunnu menna og stimbra, men tey kunnu so sanniliga eisini brótar niður [...] fólk, ið skara framúr, motivera seg sjálvi á ein serligan hátt. Tey útihýsa tankanum um, at eitthvørt miseydnast, tí í hugaheiminum eru tey longu komin á mál. Stimbrandi tankar, kveikjandi orð og positivar [...] umráðandi, at fólk fáa nøkur amboð, tey sjálvi kunnu royna, eisini tá eg eri farin. Tá eg haldi skeiðir í hesum, fái eg fólk at luttaka i ymsum lutaleikum, har tey millum annað skulu eygleiða sín egna

eitt skirvisligt skúr at búgva í. Tey vóru forfylgd, høvdu mist starv og alt annað, tí tey vóru kommunistar (les: humanisma, ikki stalinisma). Tó so, tað sindrið, tey kundu bjóða teimum, var tak yvir høvdið [...] glaður fer avstað fyri at dálka lungu síni, tey siga, at tað er so, har hin reyða flamman upplýsir heimin. Tað siga tey so, jeg veit tað ikki." Her sipar hann til tey lond í eystri, ið søgdu sjeg virka fyri [...] og tey spitølsku vera koyrd út í einhvørja fjarskotna junglu uttan nakrar sum helst hentleikar. Ché, ella Ernesto, og vinmaðurin vóru eisini eina tíð og arbeiddu á hesum fjarskotnu leiðum, har tey fáu

Lukkutíð fyri okkum! Samkynd og náttúrunar lóg Tað hevur verið sagt um tey samkyndu, at tey ganga ímóti lógum náttúrunar, og at tey tí eru kynsvillingar. Við øðrum orðum er tað at vera samkyndur at ganga [...] vald og forsjón verða best lýst við løgnum hendingum, sum ganga ímóti tí fatan tey annars hava gjørt sær av náttúruni«. Tey halda, at Gud er óvirkin, tá alt í náttúruni gongur sína vandu gong, og hinvegin [...] Hesum avvísir Spinoza og vísir á, at undrið er frágreiðing av tí óvitandi til eina hending, tey ikki skilja. Tey undur sum Bíblian sigur frá stava annahvørt frá tá ókendum náttúrufyribrigdum, av at vitnini

eru opin og tey taka teg sum tú ert. Ein tann størsti munurin millum vaksin og børn er, at børn vita betur, nær tey skulu hjálpa til. Sum dømi nevnir hon, at ofta vita vaksin ikki, hvussu tey skulu bera [...] sjúkuni hjá sær og forklárað børnunum. - Tey spyrja nógv um sjúkuna, og koma við stuttligum viðmerkingum til tíðir. Eitt nú tá ið eg fekk koyristólin hildu tey hann vera ordiliga "cool", sigur Annika. [...] vestur á flogvøllin. Á veg heim aftur merkir hon, at hon missir følilsið í beinunum og tað følist sum tey eru bedøvað. Tá ið ein vika er farin og hon hevur mist følilsið heilt upp til mjadnarnar, ger hon av

arbeiðis í kolanámunum, tí tey fingu minstu lønina. Nógv av børnunum náddu ikki fermingaraldrinum, fingu ensku sjúkuna, tí tey ? fyriuttan lítla og onga føði ? einki sólarljós fingu, tí tey fóru í og komu úr aftur [...] verið trælkaði, pínd og dripin, tá tey hava stríðst og stríðast fyri sjálvsøgdum rættindum. Ongi vápn hava verið ella eru ov skitin at brúka móti arbeiðarastættini, tá tey virði ? arbeiðarastætturin hevur [...] søguna um fronsku drottningina, sum, tá hon frætti, at fólkið í París svøltaði, tí tey manglaði breyð, spurdi: »Hví eta tey ikki kaku?« Hon og hennara á Versaillesslottinum ? við teirra levnaði ? kundu ikki

soninum Torbjørn, sum tá var eitt ár og nakrar mánaðir. Tey hildu til á einum bóndagarði uttan fyri Næstved. Men tá ið kríggið var avblást, fóru tey aftur til Næstved sunnudagin 6. mai, og tíðliga á morgni [...] heim til Føroyar og siga frá, at alt stóð væl til, og at tey komu heim so skjótt sum tað bar til. Samstundis fær hann fjarrit heimanífrá, at tey vóru vælkomin heim og yngstu teimum alt gott. Konan, Elly [...] deyður, og tá ið Elly kom heim til Robert, stóð hann í hurðini á veg til sjúkrahúsið. Tey fylgdust so til sjíkrahúsið, har tey kundu staðfesta, at tað var Otto, sum var deyður. ##med4## Robert Christensen sendi

framvegis at ignorera og gloyma tey í stórum túsundatali, ið longu eru á arbeiðsmarknaðinum, tey ófaklærdu, tilkomin, sum ikki hava fingið aðra skúlagongd enn fólkaskúlan. Hetta eru tey, sum altíð verða harðast [...] dagpengar, meðan tey eru á skúlabonki. Einstøku arbeiðsplássini kunnu ikki hvør sær fíggja hetta, til tess eru tey ov ymisk til støddar og summi vinnuøki alt ov illa fyri – kanska júst tey, har tørvurin á [...] i tillagingum og arbeiðsloysi. Tey fáa tað verri við at fóta sær á arbeiðsmarknaðinum í komandi árum við veksandi krøvum til útbúgving og fakligheit. Harnæst eru øll tey, sum fyri árum síðani fingu eina