er 101 milliónir meiri enn í ár. Leggja vit tær 70 milliónirnar afturat, sum koma at hanga eftir frá í ár, skulu vit gera íløgur fyri yvir 300 milliónir næsta ár. - Tað er fullkomiliga veruleikafjart, [...] gera næsta ár. - Í ár eru 155 milliónir settar av til íløgur, men higartil hava vit bert klára at arbeitt fyri 80 milliónir. Kortini er ætlanin at seta heilar 256 milliónir av til íløgur næsta ár og tað er [...] leggja til merkis, er, at umsitingin hjá Tórshavnar Býráð skal vera heili 20% dýrari næsta ár, enn hon er í ár. Sostatt skal játtanin til umsiting hækka úr 48 milliónir, upp í 58 milliónir, ella heilar

Cindy eru bæði tónleikalærarar. Halda dagin Í samband við at Vágs Kirkja og Kirkjukórið Ljómur fylla 70 ár 19. februar verður barna og familjugudstænasta sunnudagin 22. februar klokkan 14.00. Kirkjukórið Ljómur [...] ikki ætlanin. Heldur verður her stutt tikið samanum, nú Kirkjukórið Ljómur og Vágs Kirkja hava sjeyti ár á baki, og serliga verður dentur her lagdur á at greiða eitt sindur frá upprunanum til Ljóm, og sjeyti [...] kirkjuráðsformaðurin Johan Mortensen ráðsins vegna við Ellu Nolsøe, urguleikara við gomlu kirkjuna í 20 ár, um at fáa savna eitt kór. Um hetta stendur í einum sangi, ið var yrktur til eitt ára haldið hjá kórinum:

sparingarnar hjá Almannastovuni næsta ár eru 838.000 krónur, men tað, sum er hent, er, at sparingar, sum áttu at verið framdar í ár, eru skumpaðar fram til næsta ár og tí verður talan um at siga 6-8 fólkum [...] seta sparingar í verk, sum raka tey veikastu í samfelagnum. Í sambandi við fíggjarlógina fyri næsta ár, ætlar landsstýrið at játtað Almannastovuni so mikið lítið av peningi, at tað verður neyðugt at siga [...] sigur Birgit Christiansen, sum er álitisfólk á Almannastovuni. Hon vísir á, at í Havnini eru tey eini 70 fulltíðarstørv, so talan er um eina sparing ið nærkast 10%. Og hon sigur, at hetta fer at fáa stórar

Midjord, Hvalba, 65 ár. Dagurin verður hildin í heiminum frá kl. 14 til kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Mikudagin 16. sept. fyllir Svenning av Lofti sjeyti ár. Føðingardagurin verður [...] Kjærbech, Vági, 60 ár. Dagurin verður hildin í heiminum, á Eiðisvegi 13 frá kl. 10 til 15. Øll eru hjartaliga vælkomin 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. sept. fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður [...] Antona Fauerholdt Jespersen 80 ár, dagurin verður hildin í Róðranestinum á Argjum 12. sept. kl. 19 85 ára føðingardagur Sunnudagin 13. sept. verður Gunhild Olsen, Norðdepli, 85 ár. Hon verður burturstødd f

Mánadagin 22. august verð­ur Hermundur Zachariassen á Argjum 70 ár. Hann er sonur Annilenu f. Tausen úr Runavík, og Jákup Zacha­rias­sen, í Mortan­stovu, í Norðragøtu. Børnini hava skrivað Her­mundi eina [...] sannført politiska myndugleikan, í Gøtu var hetta Jákup Frede­rik Øregaard løgtingsmaður í nærum 40 ár, um, at neyð­ugt var við skúla fyri deyv í Føroyum, og tí slapp Jan und­an at fara av landinum. Tað [...] Mari, Connie, Jan og Petur. Abbabørnini eru 10 í tali. Góði Hermundur. Hjarta­liga tillukku við teimum 70 árunum! Óli í Tjørnustovu

arbeiðis. Hetta merkir, at av øllum teimum 36.500 fólkunum í Føroyum, sum eru í aldrinum frá 15 til 74 ár, eru heili 31.500 fólk í arbeiði. Sostatt eru tað bara einir 5.000 føroyingar í hesum aldursbólkunum [...] har hann er 74 prosent. Í Noregi, Týsklandi, Danmark, í Bretland og í Eysturríki, er vinnutíttleikin 70 – 71 prosent. Har vinnutittleikin er lægst í Evropa, er í Turkalandi og í Italia, har hann er 57 prosent

er ikki slitið. Tað endar á nýggjárinum tí samstarvsavtalan við hann varir bara til 31. desember í ár. Hon sigur, at hetta seinasta árið hava leiðslan fyri sjúkrahúsverkið, og viðkomandi fakfólk, samskift [...] fleiri serlæknar í starvi. Fyri sjúklingin ferð tað at merkja, at flestu skurðviðgerðirnar, ella eini 70 prosent, verða á Landssjúkrahúsinum, soleiðis at sjúklingar ikki so ofta noyðast av landinum í

ikki hugsað um tann dystin. KÍ miðverjin Deni Pavlovic skoraði eitt mál, tá ið klaksvíkingar vunnu 7-0 á heimavølli ímóti TB. Merekisvert var tað tá, at pápi hansara, Zoran Pavlovic, sat á TB beinkinum [...] og formellu viðurskiftini viðvíkjandi flytingini eru nú avgreidd. TB hevur spælt sjey heimadystir í ár. Úrtøkan er tríggir sigrar, ein javnleikur og trý tap. Tvey av tapunum vóru við einum máli – ímóti

legði sama uppskot fyri Løgtingið í november í fjør, men eftir drúgva viðgerð, varð tað felt í mars í ár. Ein grundgeving hjá samgonguni fyri at fella uppskotið var, at tað var tørvur á hagtølum og vitan [...] kostar barnaansingin 60.000 til 80.000 krónur um árið fyri hvørt barnið. Í miðal rinda kommunurnar 70.000 kr. um árið fyri hvørt barnið og harumframt rinda foreldrini einar 20.000 krónur um árið fyri hvørt

tokvanlukka í Danmark í morgun hevur kostað seks mannalív. Hetta er tann ringasta tokvanlukkan í yvir 30 ár Seks f ólk doyðu í morgun í tokvanlukku á Stórabeltsbrúnni, tá ein snartok á veg av Fyn til Sjællands [...] jarnbreytini í einum sporskifti við Roskilde Station. – 19. august 1991 doyr ein 25 ára gamal maður, og 70 fólk fáa skaða, tá eitt linju B-tok móti Holte á Dubbølsbro Station rennur saman við eitt linju C-tok