mars kl. 11 Eir Randrup, Snæbjarnavegur 7. Opið hús frá kl 18. Ronja Rúnadóttir. Opið hús á Toftavegi 15 frá kl 14:30. Páll Hermann Sveinsson. Opið hús á Toftavegi 7 frá kl 18.... Brynjar Jacobsen Poulsen [...] Helena Svabo Ziska, Djóna í Geilgøta 40, 100 Tórshavn. Iris Jónleifsdóttir Magnussen, Gerðisvegur 7B, 187 Hvítanes. Janita Sivertsen, Pætursgøta 11, 188 Hoyvík. Karina Eysturtún Rubeksen, Pætursgøta 22 [...] heiminum frá kl 15. Konfirmantar í Christianskirkjuni sunnudagin 29. mars Jákup Idarsson Beck, Sornhusgøta 7 Klaksvík Dagurin hildin frá 17. Suni Olsen Djurhuus, Selheygsgøta 19, Klaksvík dagurin hildin á Víkavegur

Rtg Pts. Result Pts. Name Rtg No. 1 1 GM Sengupta Deep 2587 3½ 0 - 1 3½ GM Narayanan Srinath 2517 9 2 7 GM Hamitevici Vladimir 2519 3½ ½ - ½ 3 GM Khenkin Igor 2552 3 3 13 IM Xu Yi 2465 3 ½ - ½ 3 GM Korneev [...] 0 - 1 3 GM Maiorov Nikita 2521 6 6 21 Thorgeirsson Jon Kristinn 2319 3 0 - 1 3 GM Yinglun Xu 2518 8 7 11 IM Nihal Sarin 2487 3 1 - 0 3 IM Jensson Einar Hjalti 2372 16 8 5 GM Ulybin Mikhail 2528 2½ 1 - 0 [...] I Horni 1630 46 27 55 Fjallheim Benjamin Reinert 1238 1 ½ - ½ 1 Fjallheim Elmar Reinert 1627 47 28 45 Rowe Oliver 1639 ½ 0 - 1 ½ Nielsen Suni I Horni 1314 53 29 56 Thomassen Benjamin 1190 ½ 1 - 0 0 Petersen

Fyrsti dysturin í 7. umfari í EFFO deildini er av. Hann varð spældur seinnapartin í dýrdarveðri við Stórá í Trongisvági. Úrslitið var 2-2, eftir hálvleiksstøðuna 0-0. TB tóktist vera á sigurskós, tá ið [...] vunnið eitt stig, meðan TB legan var vónbrotin um at hava mist tvey stig. Eftir sjey umfør hevur TB 7 stig, og ÍF hevur 11 stig. ---- LIÐUGT! 2-2 90 ) 2-2 TB hevur skift út. Liðformaðurin Rógvi Joensen [...] Eliasen og Høgni Zachariassen hava framvegis tamarhald á støðuni frammanfyri ÍF málið. HÁLVLEIKUR 0-0 45) 0-0 Teir eru farnir at hvíla seg í Trongisvági, har tað framvegis er málleysur javnleikur. Líkindini

annað dømi úr virðismiklu dagbókini er frá juli mánaði 1950: “Vit hava siglt frá mánadegi 17.7 til sunnudagin 30.7 í 14 dagar og hava havt 39 fundir í 35 bygdum og støðum. Áhoyraratalið er ætlað til at hava [...] 16:50. 21 fólk. Fóru úr Funningsfirði kl. 18:25. Løgdu at í Elduvík kl. 19:10. Hildu møti har kl. 19:45. 25 fólk. Fóru úr Elduvík kl. 21:00. Settu Victor Danielsen og Martin Hansen av í Fuglafirði kl. 22:35

búskapinum. Løgmaður segði, at vøksturin í lønarútgjaldingunum hesi seinastu árini hevur verið millum 7% og 10%. -Hesin vøksturin sær út til at standa við. Fyrra hálvár í ár eru samlaðu lønarútgjaldingarnar [...] at tann stóri vøksturin í innflutninginum av bilum er steðgaður. Innflutningurin av persónbilum var 7% minni fyrsta ársfjórðingi í ár, sammett við somu tíð í fjør. Men tað er ikki bara innflutningurin sum [...] gjaldføri. -Nettouttanlandsskuldin er burtur. Skuldin hjá landskassanum til danska statin er framvegis 4,5 mia. kr., men nettoskuldin hjá landskassanum er umleið 3 mia. kr., tá ið tað, sum stendur í Landsbankanum

09 50 m rygg, kvinnurBólkur 2 1Guðrun Holm Jacobsen93HS0.44.14 2Rakul Hauritz92VS0.45.41 3Sóley Strømsten92Skeggjar0.45.66 50 m rygg, kvinnurBólkur 1 1Hildibjørg Joensen90TS0.35.98 2Paula Rasmussen90HS0 [...] kvinnurBólkur 1 1Elspa Mørkøre91Skeggjar0.19.9 2Paula Rasmussen90HS0.20.0 3Kirstin Rasmussen90Skeggjar0.20.7 25 m frí, kvinnurJunior 1Helga Djurhuus89HS0.14.72 2Natalia Reinhardt89Ægir0.14.83 3Elida Bjarnadóttir88HS0 [...] 3David Simonsen90FS0.24.41 25 m bringa, mennBólkur 1 1Per S. Hansen88Flot0.16.12 2Jákup Øssurson89FS0.16.45 3Rúni K. Hansen89HS0.17.27 25 m bringa, mennJunior 1Ottar í Hjøllum87Flot0.16.93 2Bárður Jacobsen8

01 5 Hulda 03:09.13 6 Havfrúgvin 03:15.17 7 Pílur 03:25.12 8 Firvaldur 03:28.05 1 Blikur 35 2 Ørnin 34 3 Hulda 27 4 Royndin Fríða 24 5 Jallurin 21 6 Tambar 16 7 Pílur 9 8 Havfrúgvin 2 Barnaróður dreingir [...] 02:58.08 5 Pílur 03:01.19 6 Havfrúgvin 03:13.20 7 Teistin 03:14.11 Støðan 1 Spógvin 41 2 Fípan Fagra 30 3 Firvaldur 29 4 Tambar 18 5 Junkarin 15 6 Frúgvin 14 7 Havfrúgvin 9 8 Teistin 5 9 Pílur 3 10 Silja 1 [...] Reyða 29 4 Miðvingur 24 5 Kvívíkingur 19 6-mannafør kvinnur 1 Gongurólvur 05:40.08 2 Hvessingur 05:45.21 3 Jarnbardur 05:56.08 4 Páll Fangi 06:04.10 Støðan 1 Gongurólvur 39 2 Hvessingur 39 3 Jarnbardur

19 stig EB/Streymur 18 stig ÍF 16 stig KÍ 15 stig HB 15 stig B36 13 stig TB 12 stig B68 9 stig NSÍ 7 stig FC Suðuroy 2 stig 10. umfar 2. hvítusunnudag mánadagin 28. mai FC Suðuroy-NSÍ ÍF-B36 B68-Víkingur [...] Henry Heinesen og Hjalgrím Elttør, sum longu hava sæð gult, hava rættuliga spælt við eld! Hálvleikur 45 min. 0-0 40 min. 0-0 Gongdin er tann sama, men nú hevur Víkingur verið vandamikil eftir hornasparksinnlegg [...] skulu norður um aftur við øllum stigunum. Clayton Soares hevur skorað fyri aðru ferð í dag. Hálvleikur 45 min. 0-2 35 min. 0-2: Clayton Soares Fuglfirðingar hava økt um leiðsluna. Enn eina ferð var tað eftir

119 Vesturkirkjan 5 Katrina Lindenskov Holm 115 Vesturkirkjan 6 Sólrun Gleðisheygg 104 Argja kirkja 7 Dagbjørt Ólavsdóttir Hansen 99 Gøtu kirkja 8 Signar Dam 95 Vesturkirkjan 9 Kristianna Mortansdóttir [...] 50 Hoyvíkar kirkja 43 Signar A. Høgnesen 48 Christianskikrjan 44 Bniclas Fr. Davidsen 48 Nes Kirkja 45 Malan Rasmussen 47 Hoyvíkar kirkja 46 Bergfríð Klaksetin 47 Christianskikrjan 47 Tordis Nielsen 46 [...] kirkja 49 Marna E. Jensen 46 Fuglafjarða kirkja 50 Eliesar Lydersen 46 Christianskikrjan 51 Vivi Hammer 45 Kollafjarðar kirkja 52 Hans Debes 44 Havnar Kirkja 53 Jóhannaí Horni 44 Sandavágs kirkja 54 Lilja S

tey eru bæði saltfiskavirkir. Ein vanligur arbeiðsdagur Ein vanligur arbeiðsdagur hjá mær byrjar kl. 7.45, og eg eri vanliga liðug um 17 tíðina. Dagarnir eru rættuliga ymiskir, tí tað eru nógv viðurskifti [...] hvat eftir er av rávøru til næsta arbeiðsdag, og tá verður komandi arbeiðsdagur lagdur til rættis. 45 fólk undir mínari leiðslu Í tí dagliga skal eg hava eitt gott yvirlit og tora at taka skjótar og rættar [...] nú. Eg havi við nógv fólk at gera, og tað krevur, at eg skal duga at fáast við fólk. Tað eru umleið 45 fólk undir mínari leiðslu. Ofta hoyrist, at ung fólk ikki støðast í fiskivinnuni. Hetta er nokk fyri