við vælgerðararbeiði. Tað mesta av peninginum, sum kemur inn, fer til Herberg Frelsunarhersins í Niels Winthersgøtu 3. Hetta er eitt tilboð um mat, song og persónliga røkt. Higartil í ár hava verið um

størri enn í fjør. Perur verða nú hongdar upp um allan býin, og i næstu viku verður pyntað bæði í Niels Finsensgøtu, frá Steinatúni og omaneftir, í Tórsgøtu og í Vágsbotni. Bringsnagøta verður øll ein

12. desember letur ein framsýning upp í Listaglugganum í Niels Finsesgøtu í Havn. Framsýning letur upp mikudagin kl. 16 í Listaglugganum í Niels Finsesgøtu 25. Á framsýningini verða sýndir fram umleið 35

Ein nýggj framsýning letur upp mikudagin kl. 16 í Listaglugganum í Niels Finsesgøtu 25. Á framsýningini verða sýndar fram umleið 35 málningar, umframt vatnlitsmyndir og skulpturar. Við á framsýningini

sigur John Logsdon. Ferðin hjá Apollo 8 var søgulig. Men avrikið kámaðist eitt hálvt á seinni, tá Niel Armstorng sum fyrsta menniskja steig á Mánan tann 20. juli í 1969. /ritzau/

børnum og átta vaksnum er óneyðugt at siga, at jólagávurnar eru nógvar í heiminum hjá Jacobinu og Niels Paula. Og teirra børn eru ikki øðrvísi enn øll onnur. Tey gleða seg avbera nógv til jóla og eru sera [...] pakkarnir liggja undir trænum og síggja so freistandi út. Báðar ommurnar, báðir abbarnir og systkin hjá Niels Paula og Jacobinu plaga at halda jól hjá teimum, so tá øll sessast við borðið jólaaftan eru tey heili

eisini eitt "jólapakka-tombola" á skránni. Um middagsleitið verður tónleikur at hoyra í Ribarhúsi - Niels og Helgi Midjord syngja og spæla nøkur løg, og sangbólkurin Salt fer at framføra sangir av síni nýggju

var hugvekjandi, musiskt og musikalskt. Kingosangurin var kveikjandi í hesum andans húsi henda dag. Niels og Petur Jacob reinsaðu sínar sálir í hesum gomlu løgum, og runnu tankarnir til Oyndarfjarðar frá

mig ikke miste mit forstand. Dunga Oluffa raknar við aftur og fer á dyr hvørja ferð. Eg vóni, at Niels Juul ikki fer at spæla hetta oftari, tí so endar hetta galið. Eg mátti geva Miu mostur rætt í hesum

Ein ávísur felagsskapur tóktist vera millum teir báðar og útvarpsstjóran Niels Juel. Teir vóru so javngamlir. Høvdu Oskar og Niels Juel livað, høvdu teir fylt 90 í næsta mánaða. Mangt liggur eftir svágrarnar