friður í Chelsea, og Mourinho stendur aftur á odda fyri enska felagnum, tá ið kappingin byrjar aftur í august.

ætlanina í verk. Tey, ið hava áhuga at byggja hesi raðhúsini, skulu lata tilboð síni inn fyri 14. august í ár, verður upplýst á heimasíðuni hjá Leirvíkar kommunu.

mælti fútaembætið til, at Torbjørn misti førararættin í tíðarskeiðnum frá 1. september 2005 til 31. august 2007. Hartil skal tingjamðurin rinda bót á 22.000 kr. Torbjørn Jacobsen sigur at enda. málið harmar

men enn einaferð bleiv málið útsett. Nýggjur rættarfundur er ásettur at verða í málinum tann 17. august. Savna upplýsingar Sp/F Nakkur hevur reist endurgjaldskrav móti Fiskimálastýrinum upp á umleið 11

eitt langt brot úr nýggju skaldsøguni hjá Einar Már Guðmundsson, Beatlemanifestet, ið kemur út í august. Eisini verður ein spildurnýggj, lang yrking eftir Jóannes Nielsen at finna í fyrsta ?Outsider? Sum

á skúlanum. Á HT útbúgvingini, ið er ein teknisk studentspróvtøka, ið tekur 3 ár, er fullsett. Í august byrja 24 HT-næmingar í Klaksvík.

Føroyum. Annað útbjóðingarumfar til leiting eftir kolvetnum á føroyska landgrunninum letur upp 17. august 2004. Umsóknarfreistin er sett til 17. november 2004. Landsstýrismaðurin miðar eftir at veita loyvini

Anisetus Eliasen í Fuglafirði. Kári tók realprógv á Glyvrum í 1967. Hann var sjómaður frá 1967-1971. 1. august 1971 gjørdist hann avgreiðslupostboð, og yvirpostboð í 1976. Hann hevur verið býráðslimur í Runarvíkar

lækkingin hevur verið, síðan Trygingarfelagið Føroyar seinast lækkaði sína rentu., Tað var tann 1. august í ár, verður sagt í tíðindaskrivinum. Annars sigur Tryggingarfelagð Føroyar í tíðindaskrivinum, at

01. august Símun Sivertsen, Klaksvík, 52 ár Kári Dalsgaard Petersen úr Havn, 66 ár Jákup Joensen, yngri í Norðdepli sonur Súsannu og Jákup, 30 ár. Fyrrverandi skrivstovustjóri í Kongeriget Danmarks Hypotekbank