VB/Sumba vann 6-0 eftir 2-0 leiðslu í 1. hálvleiki. Birgir Jørgensen skoraði trý mál við høvdinum. Tey bæði fyrstu í 11. og 29. minutti. Í fyrra førinum var tað eftir innlegg úr høgru og í seinna førinum eftir

hava møguleika at koma á bókasavnið, og sum ikki búgva saman við avvarðandi, sum kunnu fara fyri tey. Í fyrstu atløgu verður talan um eitt royndartiltak at vita, hvør tørvurin er. Fyri at brúka Bókaberan skal

fløguna ?Reis teg upp? út. Henda fløga fekk sera góða móttøku, og tá 4 mánaðir vóru frálidnir vóru tey 2000 fyrstu eintøkini seld. Lagið ?Reis teg upp? hevur verið nógv at hoyra í útvarpinum, í sendingum sum

útiliðið, men hóast tølini kundu bent á ein tryggan sigur, so var talan tó um ein sera javnan dyst. Tey bæði fyrstu settini vórðu vunnin við minst møguligum marginalum, 27-25 og 25-23. Seinasta settið endaði 25-21

víkingaskipið, Klåstadskipið. Tað er frá 900. Síðani hava tey í Noregi smíðað eitt sama sama slag skip, sum tey kalla Saga Farma, og nú hava tey í Hovi eisini fingið tekningarnar til hetta skipið. Tó verður [...] hevur verið tosað um hetta í fleiri ár, og Just Johannesen, verkætlanarleiðari, sigur, at nú verða tey fyrstu, ítøkiligi stigini tikin til at fara undir byggingina. ­­Og fyrsta stigið verður at byggja smiðjuna [...] bátasmiðjum úr Noregi, Danmark og úr Føroyum, sum fara at standa fyri at byggja sjálvt skipið. Og nú tey fyrstu, ítøkiligu stigini verða tikin, verður av álvara farið at leita eftir fígging, og í hesum sambandi

tímar koma tey fyrstu viðskiftafólkini. Tað er hósdagur, 23. november. Í dag byrjar jólasølan av teim lutunum, sum teir átta brúkararnir hava evnað til. Her er mangt og hvat at fáa, og tí eru tey øgiliga [...] núverandi hølini fyri eini tveimum árum síðani. Áðrenn høvdu tey húsast í skúlanum í bygdini. Í løtuni eru átta brúkarar á verkhúsinum. Tey eru øll úr oynni, - onkur teirra búgva heima, meðan onnur koma [...] alt gjørt fyri at brúkararnir skulu fáa gjørt tað, sum tey hava hug til. Starvsfólkini eru fleksibul og duga at hjálpa brúkarunum. Soleiðis eru tey til eina og hvørja tíð før fyri at síggja møguleikarnar

flutt eini 5-8 ár, innan tey gjalda aftur til samfelagið. Nú ganga eini 23 ár í meðal, innan samfelagið fær nakað aftur frá teimum. Annað er, at tey eru væl færri nú, enn tey vóru fyrr. Tann gongdin er [...] fer til hægstbjóðandi. Tey, ið hava lítlan pening um hendi, standa bara og hyggja at, meðan tann vælbjargaði ovetur seg. Mong av okkara ungu, ið vit hava tikið okkum av tey fyrstu árini, eru farin uttanlands [...] stingur seg upp í sambandi við fólkasamansetingina. Sagt hevur verið, at samfelagið tók sær av okkum tey fyrstu 16-18 árini, tá ið mong ung fóru út at vinna sær pening, og á tann hátt at geva sítt íkast til

serligum avbjóðingum, har tey kunnu møtast við øðrum líkastillaðum til hondbóltsvenjing. Diagnosir eru skiftar út við hoppi skot, fintur, highfives, klemm og eitt sindur av sveitta. Tey trý føroysku liðini eru [...] brúk fyri at sleppa at verða í frið, hava tey valt at búgva á hotel, og summi leiga hús í Sundalagnum. Vit eru umleið 50 fólk, sum búgva í Nesvík. Hetta er fyrstu ferð, at vit hava eina altjóða kapping í [...] í Kollafirði. Harafturat eru spælarar úr 24 ymiskum feløgum í Danmark. Upprunaliga var ætlanin, at tey flestu skuldu gista í Skúlanum við Streymin og í Leguhúsinum í Nesvík fyri at skapa ein ordiligan

og í landi Millum tey mongu tiltøkini umborð á skipinum er eitt serstakt hjúnarkvøld fríggjakvøldið. Á middegi leygardagin verður eitt tiltak fyri øll tey, sum hava verið við OM tey seinastu fimmti árini [...] Tvøroyri: Tað er ikki ofta, at Tvøroyri og suðuroyingar fáa slíka vitjan. Men einaferð skal verða fyrstu ferð. Í longri tíð hevur verið arbeitt við at fyrireika hesa vitjanina, sum umsíðir gerst veruleiki [...] ið eigur hetta skipið. Hetta er sami felagsskapur sum eigur gomlu Norröna. - Tað er ikki frítt, at tey 180 fólkini umborð, og sum koma úr 40 ymiskum londum, eru spent uppá vitjanina, sigur samskiparin hjá

foreldrum hennara á Hoyvíksvegnum, og har búgva tey enn. Heðin Mortensen er tann persónur, sum hevur sitið longst í Tórshavnar býráð. Hannn varð fyrstu ferð valdur á býráðsvalinum í 1972 og hevur sostætt [...] Borgarstjórahjúnini í Havn hava gullbrúdleyp í dag. Fimmti ár eru síðani, at tey góvu hvør øðrum sítt »ja« í Havnar kirkju, sum myndin vísir. Heðin varð føddur á Brekkunum í Trongisvági 7. apríl 1946.