onnur 80 ferðafólk at vitja Føroyar seinnapartin. Atlantic Airways hevur í samstarvið við Visti Faroe Islands, gistingarhúsum og bretsku fyritøkuni Sunvil Travel lagt nógva orku í at gera vart við Føroyar [...] tað sæst aftur hjá eitt nú gistingarhúsunum, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways. - Megna vit at vaksa uppaftur meiri um ferðsluna komandi ár, so skapar tað grundarlag fyri fleiri fráferðum millum

í Suðuroy vann AB 2-0. Tølini siga, at toppliðið, FC Suðuroy, er favorittur, tá ið næstbestu víkingarnir seinnapartin fara at vitja á Vágseiði. Men tað kann vera, at tað verður torførari hjá heimaliðnum

stuðul til 50.000 kr av sínum byggi- ella umvælingarkostnaði. Treytirnar fyri at fáa stuðul eftir verandi hámarki eru, at byggi- ella umvælingararbeiðið er gjørt, rokningarnar goldnar og umsóknin um stuðul [...] Seinasta freist at søkja um stuðul til bygging og umvæling av egnum bústaði eftir gamla hámarkinum, er hósdagin 30. juni 2011 Hámarkið fyri stuðul til bygging og umvæling av egnum bústaði lækkar fríggjadagin

aftur­komin var umbýti aftur so báðir partar komu at síggja savnið. Á savni­num var sera áhugavert og frá­søgu­maðurin, Karl Jóhan, fortaldi gjølla frá tí har er at síggja. Og tað er ikki smávegis ið har er inni [...] nær­lagd­an frásøgu­mann, Ed­vard í Skorini, tað skal hann eiga. Øll tit ið vóru um okkum, og ikki at for­gloyma konufólkini ið vartaðu upp við øllum møgu­ligum góðum eiga stóra tøkk uppiborna fyri ein

Norðoyggjum og sungið – og av og á hava teir verið bidnir at syngja til ymisk høvi. Fyrst í august mánaði eru teir bodnir yvir til Íslands at syngja í samband við Fiskidagin Mikla, sum verður hildin í [...] í Dalvík á Eyjafirði á hvørjum ári fyrsta vikuskifti í august. Ætlanin er eisini at hava konsert í Reykjavík og á Akureyri. Í samband við íslandsferðina hevur verið vant regluliga, og fyrrapartin í gjár

nevndarlimur í IIGA. Nú fegnaðist hann um, at føroyingar aftur høvdu fingið lim í nevndina, nú Sølvi Reinert varð nývaldur. - Ikki minst var hann fegin um, at fyrrverandi ÍSF-forsetin, sum hann hevði havt [...] borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen og konan Hjørdis, hittu hann aftur á Isle of Wight, hevði hann nógv at minnast afturá. Serliga hevði hann góð minni frá Oyggjaleikunum í Føroyum í 1989, tá hann var fastur

hendan dagin í 1991, at Jákup Kass, prestur, og formaður í Føroysku sjómansmissiónini, vígdi húsið. Men tað hevði verið ein drúgvur burður, tí tað var longu mitt í sjeytiárunum, at fyrireikingarnar og arbeiðið [...] nógvir fundir hildnir og mong bond knýtt. Føroyingafelagið hevur sínar fundir á Ørkini. Nevnast kann, at møti ella lestur er hvønn sunnudag kl.17 frá september til mai. Einaferð um mánaðin í hesum tíðarskeiði

Brúkaraumboðsmaðurin hevur staðfest, at tað ikki er nóg mikið við lýsingum, tá príshækkingar verða framdar á fastar veitingar. Fyrr í ár hækkaði Televarpið gjaldið við kr. 40 um hálvárið - frá kr. 190 [...] 1. juni 2009. Sambært lógini um góðan marknarføringssið er Brúkaraumboðið komið til ta niðurstøðu, at fráboðanin hjá Televarpinum um hækking í kortleiguni ikki var nøktandi, hóast lýst hevur verið á heimasíðu [...] Televarpið hevur tikið niðurstøðuna hjá Brúkaraumboðnum til eftirtektar, og hevur givið tilsøgn um, at komandi hækkingar ella broytingar verða kunngjørdar sjónligari í teimum føroysku bløðunum. Brúkaraumboðið

tikið stig til útgávuna fyri at skapa orðaskifti um kynsleiklut og javnstøðu. Stundum hava gentur og dreingir fastlæstar fatanir av, hvussu tey hvør sær skulu bera seg at, fyri at vera »rættar« gentur og »rættir«

Mest merkisvert var, at menninir hjá Mjølnir í Klaksvík vundu burtur úr SÍ, tí á pappírinum skuldi talan verið um toppdyst. Mjølnir var betra liðið allan dystin, og settúrslitini gjørdust 25-23, 25-17 [...] menninir hjá ÍF enn eina ferð ov stuttir. Hóast ÍF var á odda í tveimum av settunum, eydnaðist ikki at gera nakað við Fleyr, sum vann tey trý settini 25-22, 25-19 og 25-22. Í Eikliguni hjá monnum er Mjølnir [...] næstfremst, vann á heimavølli í Klaksvík 3-0 á KÍF, og her vóru settúrslitini 25-17, 25-10 og 25-11. Og at enda vann Fleyr, sum er á triðjaplássi, á útivølli 3-0 á ÍF. Settúrslitini vóru 25-21, 25-18 og 25-16