Okkurt er, sum ikki fungerar hjá teimum, og vit vóna sjálvandi, at teir koma hendavegin og taka tað eitt sindur »la-la« og so koma vit við 110 prosentum og geva teimum kanska eitt sindur av einum yv [...] veikara liðið, tá vit koma inn í hesa kappingina, og vit mugu bara síggja í eyguni, at teir eru nógv betri enn vit. Men tað er einki stuttligt at tapa, og eg haldi ikki, at tað er eitt flott úrslit at tapa [...] Heini Hanusarsson sigur seg kenna lítið og einki til Sveis, síðani Føroyar spældu ímóti teimum síðst fyri góðum átta árum síðani. – Tá taptu vit nokk so fitt, og eg giti bara, at teirra framgongd hevur
nevniliga farnir undir at byggja Havsbrún út. Og tað er ikki hissini útbygging, tí fuglfirðingar hava spýtt heilar 18 milliónir í ætlanina. Útbyggingin verður liðug vár, og so fer úrslitið eisini vísa seg. ? Tí [...] fiskurin kókaður og so verður vætan kroyst úr honum. Fiskurin, sum so er eftir, er nakað turrur. Síðani fer fiskurin ígjøgnum turkurnar. Men vætan, sum verður kroyst burturúr fiskinum, er bæði soð og lýsi. Tann [...] verður vunnið úr soðnum. Men í soðnum er nógv protein, og ?arbeiðið? hjá inndamparanum er so at vinna proteinið úr soðnum. Hesin inndamparin er stórur og í løtuni eru tey í ferð við at reisa ein stóran bygning
sær ? og arbeiða sum tingfólk uttan at fáa løn, tað høvdu vit kanska ikki roknað við. Men soleiðis er tað. Tey, sum fyrstu ferð vórðu vald á ting á valinum 20. januar, hava ikki fingið løn enn. Og tey hava [...] februar, og tá vórðu valbrøvini góðkend. Nýggju tingfólkini hava tískil ikki rætt til løn fyrr enn 1. mars. Sostatt hava tey arbeitt uttan løn í februarmánaði. Ein teirra, ið ikki fær løn, og sum hevur [...] nakað av feriu tilgóðar, og fekk fulla løn í desember. Men bert triðingsløn í januar. ? Ja, eg má so staðfesta, at eg higartil í ár bert havi tjent einar 8.000 kr ? í sjónvarpinum. Og eg fái onga løn í februar
oddalið, mistu teir fram móti sumrinum tryggu leiðsluna, og at enda eydnaðist tað FCK at vinna meistaraskapin. Bólturin er framvegis rundur, og tað er framvegis teoretiskur møguleiki fyri, at okkurt annað [...] at ímynda sær annan meistara enn teir gulu og bláu. Sunnudagin øktu teir fjarstøðuna til næstu kappingarneytarnar til tíggju stig. Brøndby var í Farum, og har vunnu teir 1-0 á FCN, sum er aftast. Hetta [...] rað, at FCN fór av vøllinum uttan at hava vunnið, og hetta var fimta tapið hjá teimum í seks teimum seinastu dystunum. Næstsíðsta sunnudag taptu teir 7-1 í Odense. Í FCN siga teir seg væl kunna liva við
Sundabátinum var einki serligur, og hann kom seg ongantíð. Men munurin var ikki serliga stórur. Frá Stráluni á sætta plássinum og fram til Jarnbard, sum hevur heilt nýggja manning, og sum endaði næstfremst, var [...] lá eysturi undir Kósalandinum, og vit vóru mitt úti á. Stýrimaðurin segði heilt skjótt, at vit vóru fremstir, og tað gav sinniliga yvirskotið, sum er so týdningarmikið, og sum ber eyka orku við sær. Vit [...] undan FM kappingini. Sjálvandi fylgdu vit við, hvussu tað gekk á Strondum, og tí høvdu vit roknað við kapping frá Sundabátinum og Jarnbardi, sum var nummar tvey á Strondum. Tað er Sigtór Lützen, sum greiðir
mikumorgunin og greiddi frá møguleikunum hjá føroyskum vinnulívi í Estlandi. Og hann útihýsir als ikki, at virksemið hjá teimum í Baltalondunum, verður økt. ? Baltalondini eru limir í ES og nú vit hava [...] limir í ES og tað ger, at vit sleppa undan øllum tollforðingum. Harafturat er kostnaðarstøðið nógv lægri enn í Føroyum. Ein arbeiðsmannaløn er bara slakar 3000 krónur, eins og orka, tilfar og annað er bíligari [...] keypt úr Noregi, har fiskurin er bíligari enn úr Føroyum og har flutningsmøguleikarnir eru betri. ? Vit kunnu keypa fisk úr norðast úr Noregi og hava hann á flakavirkinum í Lettlandi eftir einum góðum
Klaksvík: Um 7 fyritøkur úr Klaksvík fara í dag við flogfarinum til Glasgow, har tær teir næstu dagarnar skulu luttaka á eini altjóða framsýning innan fiski- og alivinnuna. - Talan er um smærri veitin [...] msýning, sum vísir fram alt tað nýggjasta innan fiski- og alivinnuna. Hetta er ein framsýning, sum er ætlað veitingarfyritøkum innan hesi øki, og luttaka fyritøkur úr øllum heiminum á framsýningini. Síðan [...] sigur Rani. Fyritøkurnar fara avstað tíðliga hósmorgunin, og byrjar framsýningin sama dag. Framsýningin hevur opið líka til leygardagin, og verða fyritøkurnar við allar dagarnar. ESE í Bruxelles Fyrst
Fyrireikararnir av Ársins songrødd hava fingið sær nýtt ljósanlegg, og tað skal brúkast undir kappingini. ? Vit hava nýggjar ljós- og roykeffektir, og tað skuldi givið eitt betri undirhald, enn tað hevur verið [...] Umførini verða í Norðoyggjum, Eysturoynni, Streymoynni, Vágum og Suðuroynni. Tveir luttakarar koma víðari frá hvørjum innleiðandi umfari, og teir 10 luttakararnir skulu so kappast í finaluni, sum verður [...] Prix Føroyar og Songrøddina, sigur Mark Joensen. Hóast báðar kappingarnar verða í gongd samstundis, fer tað kring landið ikki at tykjast ov trongt, tí tað eru altíð fleiri vikur ímillum Prixið og songrødd
Eftir fjórða sett stóð á jøvnum og tí mátti seinasti javnbrótarin til fyri at finna eina avgerð, og heldur ikki her var nakar slingur í valsinum. Fleyr vann ruddiliga 15-5 og harvið dystin 2-1. Við sigrinum [...] skránni átti dysturin millum ÍF og Fleyr at verið leiktur sunnudagin, men av ymsum orsøkum var hann fluttur til fríggjakvøldið ístaðin. ÍF hevði undan dystinum bara tað eina stigi og tí var ikki væntað, at teir [...] klárt á odda í meistaradeildini. Men, sum so ofta tá dystur er millum topp og botn, so tekur oddaliðið sær ov nógv av løttum, og tí endaði tað eisini við, at ÍF tók sær av fyrra hálvleiki, fyri nøsini á
vni og sigur, at hann ikki hevur ætlanir um tað. Tó vísir hann ikki aftur og hevur eisini sagt, at hann fer at taka av, um hann boðið starvið. Sambært kanningini frá Voxmeter er Inger Støjberg og nýggi [...] er talan um ein óvissu upp á 1,8 prosentstig, og fyri Danska Fólkaflokkin er hon 0,8 prosentstig. Kanningin er gjørd frá 16. oktober til 18. oktober og grundað á samrøður við 1008 persónar. Kanningin [...] sessirnar frá vinstrasinnaður IA og Siumut. Í Føroyum hava allar kanningar víst greiðan sigur til Javnaðarflokkin. Tað hevði so merkt, at við tveimum reyðum úr Grønlandi og einum úr Føroyum, so kann stjórnin
