Tað er ein skylda hjá teimum, sum taka lut í politiska orðaskiftinum og hjá teimum, sum skipa fyri upplýsing og orðaskiftum, at seta sær spurningin, hvussu tryggja vit øllum uttan mun til handicap møguleikar [...] um tað – hetta eru jú sera týðandi politisk mál fyri land sum okkara. Hinvegin er tíðin nú komin at seta fokus á vælferð fyri øll og jøvn rættindi. Vit hava sera góðar tíðir, og Føroyar sigast vera eitt [...] av heimsins bestu londum at liva í. Hetta er, sum tað klárt gongur fram av altjóða handicapdegnum, ein sannleiki við avmarkingum. Nú mugu flokkarnir taka annað skinn um bak. Vit halda okkum hóma nakrar

líkasum ?bara? fáa sær ein einkultan og so heimaftur. Hesin einkulti verður oftani til fleiri dupultar, og tá er straks vandi á ferð, um hugsað verður um koyring. Hetta er so eisini ein sera vandamikil tíð [...] okkara lesarar um at lata bilin standa, tá farið verður til jólafrokost. Tit seta lívini hjá øðrum menniskjum í vága við at seta tykkum í bilin eftir slíka hugnaløtu. Brúkið apostlarnar ella almennu bussarnar

fíggjarmálastýrið, at hon verður liðug at seta ?i bløðini í næstum. Vanliga er freistin at søkja tríggjar vikur, men nú summarfrútíð er, verður hon longd til ein mánað. [...] Marjun Hanusardóttir, løgmansstjóri, heldur tað hava gingið rímiliga væl at seta aðalstjórarnir. Higartil eru tríggir aðalstjórar settir. Næsti í røðini er aðalstjórin til veiðuimálastýrið, og hann verður [...] hvørjar samanleggingar skulu gerast.. Ítøkiligt dømi um samanlegging er at oljufyrisitingin, sum var ein stovnur fyri seg. Hon er nú løgd undir oljumáladeildina í Vinnumálastýrinum. Marjun Hanusardóttir sigur

kvøld kl. 19.30. DEMOS, sum er ein norðurlendsk fólkaupplýsingarverkætlan, kemur nú eisini til Føroyar, her ætlanin er at seta ferð á eina DEMOS-tilgongd í Føroyum. DEMOS er ein eggjan til orðaskifti og virksemi [...] virksemi, sum millum annað fær stuðul frá Norðurlendska Ráðharraráðnum. Í upplegginum til tiltakið seta stigtakararnir hesar spurningar: Hvussu styrkja vit fólkaupplýsingina í Føroyum? Hvussu kunnu vit

kiftum og at seta ein ungdómsleiðara, sum saman við tykkum skal virka fyri at fáa eitt gott "ungdómshús" í Klaksvík. Mín vón og ætlan er, at ungdómshúsið skal koma skjótast gjørligt. Ein møguleiki kundi [...] merktir beinleiðis til ungdómin, og tí kundi onki ítøkiligt gerast tað árið, uttan at leggja ætlanir og seta pengar á fíggjarætlanina fyri 2002. Hetta var fyrsta fíggjarætlan, ið sitandi býráð gjørdi. Tað eydnaðist

Nú verður farið í holt við at seta eitt felag á stovn fyri børn og vaksin við arm- og beinbreki. Talan er um ein bólk, sum hevur virkað í fimm ár, men onki felag hevur verið til kortini. Nú er so sum sagt [...] sagt ætlanir frammi um at seta eitt tílíkt felag á stovn. Bólkurin heldur, at tað er av alstórum týdningi at fáa sett á stovn eitt felag soleiðis, at øll við hesum breki og teirra familjur og avvarðandi [...] fáa stuðul og ráðgeving. ? Vit hava í hesi fimm árini verið limir í danska felagnum, sum hevur verið ein hollur stuðul, verður sagt í tíðindaskriv, har tey leggja afturat, at tað framyvir verður eisini neyðugt

Bush fer at reka ein isolatoriskan politikk. Hyggja vit at, hvat republikanarin Bush stendur fyri, so er eisini orsøk til at óttast. Tí hesin óroyndi republikanarin kann koma at seta kíla í ta vælferðarskipan [...] Flestu eygleiðarar og stjórnarleiðarar í Europa seta sítt álit á, at uppteljingin í Florida fer geva Gore meirilutan. Eitt USA við Bush sum forseta fer at skapa óvisssu og ótryggleika í heiminum, nú tað [...] sosialari trygdarskipan og einum útbygdum útbúgvingarverki. Tað er ikki serliga hugaligt at ímynda sær ein høgravendan republikanara í Hvítu Húsunum komandi fýra árini, sum eisini hevur alt valdið í Kongressini

millión av á fíggjarlógini komandi ár til at projektera nýggjan miðnámsskúla í Vági. Ætlanin er so at seta tilsamans 21 milliónir av, umframt mvg, til at byggja skúlan fyri. Peningurin skal setast av í 2001 [...] 2001, 2002 og 2003, so at skúlin skal vera liðugur í 2003. Torbjørn Jacobsen sigur, at ætlanin er at seta eina bygginevnd at fyrireika arbeiðið. Ætlanin er at velja bygginevndina heilt skjótt so at hon sleppur [...] burturav, men har hevur hann hildið til í trimum ymsum húsum og tað eru ikki tær bestu umstøðurnar. Ein orsøk til, at skúlin ikki langt síðani hevur fingið hóskandi høli, er, at suðuroyingar samdust ongantíð

eru Sev og Elveitingareftirlitið komin ásamt um at gera eina skipan, sum væntandi verður klár at seta í verk í mai 2025. Tá vindmyllurnar til tíðir framleiða meira elorku enn eftirspurningur er eftir [...] vindorkan, sum ikki verður gagnnýtt av vanligari nýtslu, kann bjóðast út millum einstakar stórar brúkarar. Ein fyritreyt fyri at luttaka í nýggju skipanini er, at móttakarin er íbundin háspenningsnetið (10, 20 [...] 20 ella 60kV), og veitingin verður stýrd beinleiðis úr kontrollrúmi hjá Sev. Harumframt er tað ein fyritreyt, at avlopselið verður brúkt til nýggja elnýtslu, sum kemur ístaðin fyri oljunýtslu hjá einstaka

Ein grunnur í Hetlandi kannar møguleikarnar fyri at seta meira pening í Smyril Line, sum kann geva avkast. Tað skrivar Shetland News. Tað er Shetland Development Trust, sum í løtuni kannar føroysk viðurskifti [...] viðurskifti, og hvussu nógv virði Smyril Line skapar í Føroyum. Shetland Development Trust fer møguliga at seta £1 millión í felagið, umframt tær £4.2 milliónirnar, sum grunnurin setti í Smyril Line fyri trimum