dystarloki tryggjaði Ovi Lützen kyndli javnleik við einum brotskasti. Eitt stig, ið kann fara at vísa seg at vera gull vert. William Skovsager var við 13 málum stórskjútti hjá Kyndli. Toppskjútti hjá KÍF [...] Meðan tað er longu avgjørt í bólki 2 í Faxe Kondi kappingini hjá monnum, at tað vera H71 og Neistin sum vinna seg í hálvfinalurnar, so er einki avgjørt enn í bólki 1. Í høllini á Hálsi leiktu Kyndil og

Sama ár tann 18. august fara tey til Hoyvíkar at vera uppsitarar á embætis­mannagarði. Í 1892 flyta tey til Havnar. Bygdi brýr Magnus Sivert var kendur fyri at vera sera hegnigur, og hetta sæst eisini aftur [...] Askham, og í hesum sambandi nevnir hann eisini Magnus Sivert. Hann greiddi frá, at eina ferð hevði hann hjálpt Magnus Sivert at smíða ein líggja. Hetta var undir fyrra heimsbardaga. Magnus Sivert hevði sum [...] framvegis eina essu har, so hann kundi koma oman í smiðjuna hjá Askham at smíða ymiskar lutir. Hans hjálpti honum hendan dagin at smíða ein líggja. Stál bleiv lagt inn í. Føroysku líggjarnir vóru stuttir

Svína­ryggi, sum eru heilt ólesiligir. Men ein sólskinsdag skein sólin soleiðis á ein av hesum, at tað bar til at finna fram til, hvør ið “átti” hann. Hetta vóru tvær møðgur, sum báðar doyði í 1888. Tann eldra [...] Elsa, doyði fyri kort­um, 103 ára gomul. Hon plagdi at vera í húsi hjá Agnas. Áðrenn Sámal var liðugur við barnaskúlan fór hann til Keyp­manna­havnar at vera hjá fastrini Anne Sofie, sum var blivin einkja [...] framstig hjá fólki. Í 1947 fór hann at arbeiða hjá Wensel Pet­er­sen og var har, til hann gjørdist 70 ár. Sámal hevði tónleik sum ítriv. Hann var í 1922 við til at stovna GHM. Sámal spældi á stóru­trummu

. Jakob hevði góðar royndir frá háskúla í Danmark, og hann eggjaði Rasmussi at gera tað sama. So Jakob kann kanska sigast at hava verið ein av andaligu fedrunum hjá føroysku háskúlarørsluni. Úr Vágum fór [...] sjálvum urtagarðinum ymisk­­ar blómur. Tá vóru ikki nógvir urtagarðar á Tvøroyri. Men tað er ikki at ivast í, at fleiri av teimum, sum seinni hava fingið sær urtagarð, hava havt hendan urtagarðin sum fyrimynd [...] “Jólaklokkan aftur ringir” hjá Jakob Jakobsen. Tað er væl hugsandi, at báðir sálmar eru yrktir til jólini 1891. Teir kunnu tí roknast fyri at vera fyrstu føroysku jólasálmar. Niðanfyri verður sálmurin prentaður

Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 448175 ella 448145 í seinasta lagi týsdagin 15. juli. Leygardagin 26. juli [...] Johannesen bæði úr Havn. Veitslan verður í HB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 311439, 211439, 318989 ella 314647 í seinasta lagi 12. juli. Leygardagin [...] Sigmund Olsen, Hvalba. Veitslan verður í Roynhøllini í Hvalba kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í veitslu, biðast vinarliga siga frá á tlf 373073 ella 375222 Leygardagin 19. juli giftast Janne

kappingini er, at tað ber til at spæla á fleiri støðum samstundis, og fólk sleppa undan teirri nógvu ferðingini. Í ár varð spælt í Suðuroy, Klaksvík, Fuglafirði og í Havn. Ætlanin var eisini at spæla í Vágum [...] Simultan Tað var í 1992, at Føroya Bjór Simultan kappingin varð leikt á fyrsta sinni, og hevur hon sostatt 10 ár á baki. Hetta hevur øll árini verið ein vælumtókt kapping, sum hevur megnað at savna ein hóp av [...] er frá Føroya Bjór Simultan kappingini. Reimund spældi rú A út og síðan rú 7. Hann vónaði, at fáa makkarin inn at spæla rútara til trumfing. Men soleiðis skuldi ikki ganga. Hans Jacob spældi kleyvara tríggjar

r vilja fegnir, men teir kennast ikki at vera so svangir, sum teir vóru t. d. hósdagin. 25) 0-2 ÍF roynir at flyta fólkið fram og at leggja trýst á í royndini at fóta sær eftir stóra skelkin og 2-0 B36 [...] Svangaskarði ber við sær, at B68 og AB liggja borð um borð. Málmunurin hjá B68 og AB er tann sami. At B68 kortini er undir niðurflytingarstrikuni saman við Skála kemst av, at AB hevur skorað eitt mál fleiri [...] skoraði, eftir at bólturin varð sendur innfyri. Víkingur tykist ætla sær at vinna øll stigini, og í løtuni er HB ikki sørt skelkað. 70) 2-1 Víkingur pressar, og nú var tað um reppið, at Víkingur javnaði

490 Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost: [...] til at hava góð og heit gonguklæðir og matpakka við. Tilmelding. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa [...] umborð. Møguleiki er at fara busstúr í Suðuroynni. Fríggjadagin 30. juni kl. 10-17.00: Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til­hald­inum um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg

Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú [...] 490 Strendur Frítíðarfelag hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teim­um føroyingum ið starv­­ast í altjóða farma- og frálanda­vinnu. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella [...] prestagjaldinum síðani 1. nov. í fjør, verða lisin upp. Kl. 20-22: Høvi verður at njóta kvirruna í kirkju­rúm­in­um og at tendra ljós í ljós­kolb­uni. Aftanbøn er kl. 21.45. Miðvági: Minningar­hald teirra

Nes kirkju (parkeringsplássið) kl. 14. Í Æðuvík møtast vit til ein kaffimunn og at tosa um gonguárið - umframt at hyggja at myndum frá túrum í ár. Takið við myndafløgur og myndir, sum tit hava tikið í ár [...] 490 Strendur Frítíðarfelag hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum ið starvast í altjóða farma- og frálandavinnu. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um [...] Undir báðum møtinum verður barnaansing.. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Týskvøldið samlast húsbólkar. Leita á okkara heimasíðu, har ber til at hoyra nógvar sangir og talir. Frá Missiónshúsinum