teimum sjey er um tey bæði Polly og Digory, sum verða tveitt inn í ein annan og sera øðrvísi heim, tá tey ein dagin eru inni í arbeiðsrúminum hjá Andrew morbróðuri. Í hesum heimi verða tey vavd inn í mangar [...] mangar trupulleikar, men tá tey hitta leyvuna Aslan fáa tey greiði á mongum, tey ikki áður hava skilt. C.S. Lewis, ið var pro-fessari í bókmentum og sera gudrøkin, livdi í árunum 1898-1963; umframt bøkurnar [...] kemur út í nýggjari útgávu seinni í ár. »Narnia 1 - Systursonur gandakallsins«, sum er vælegnað til tey 10-12 ára gomlu, er 20 bls., innbundin og kostar 180 kr. í bókabúðunum.

er og Religionspædagogik um hvørji virði og holdningar tey 13-16 ára gomlu hava. - Tey ungu í fríkirkjunum eru glaðari fyri teirra kirkju enn tey ungu í fólkakirkjuni, staðfestir Søren Østergaard, sum [...] r við í gudstænasturnar. Eitt er tónleikurin. Annað er prædikan, sum tey ungu í fríkirkjunum eru fegin um. Sjey av 10 siga, at tey kunnu brúka prædikuna hjá prestinum til nakað í gerandisdegnum, meðan [...] at skipa fyri felagsskapi millum tey ungu. - Virksemið er ikki tað týdningarmesta. Eg trúgvi uppá felagsskapin, ikki eina góða skrá. Tí arbeiða vit nógv við at fáa tey ungu at føla seg vælkomnan í okkara

Trongisvágsfirði. Tað vóru fólk á landi, sum bóru eyga við tey bæði børnini, sum flutu í sjónum. Beinanvegin tey vóru fingin í land, vórðu tey flutt á sjúkrahúsið har staðfest var, at sjey ára gamla gentan [...] tað var dottið í ánna. Tvey fólk í einum húsum skamt har frá síggja børnini, tá tey ganga framvið ánni. Brádliga síggja tey, at annað barnið kemur flótandi eftir ánni, meðan hitt barnið rennur á áarbakkanum [...] verk. Ein tíma seinni vórðu børnini funnin við norðrara arm á Trongisvágsfirði. Beinanvegin vórðu tey flutt á sjúkrahúsið, har staðfest varð, at børnini vóru deyð. Túr við barnagarðinum Sýslumaðurin á

m í Danmark. Tey eru m.a. við á fastari framsýning í Kunst Gården í Bogense og Galleri Nordskov umframt at tey hava verið við á fleiri skiftandi famsýningum. Hetta er tó fyrstu ferð, tey sýna fram í Føroyum [...] Danmarkar á Listháskúla í Kerteminde har hon møtti Henriki, sum hon giftist við, og eiga tey tvær døtrar (10 og 13 ár). Tey eru bæði útbúgvin lærarar á Seminariet for kunsthåndværk og håndværk har høvuðsevnið [...] týsdagin 4. juli var vælvitjað. Eyðna og Henrik eru á einum máli um, at stendur tað til tey, so er tað ikki fyrstu ferð tey sýna fram í Føroyum. Framsýningin í Sjókaféini er opin mán.-frí. kl.10-16 í tíðarskeiðinum

túrurin í Danmark hevði verið avbera góður. Tey høvdu millum annað vitjað Kongaliga Tónleika Konservatoriið, og vóru sloppin at lýða á frálæruna, soleiðis at tey ungu fingu innlit í, hvat konservatoriið er [...] vístu síni kynstur. Hetta var ein flokkur av ómetaliga gávuríkum ungum og børnum, og tónleikurin, tey spældu, fevndi frá fittum klassiskum verkum til tann myrka og næstan vandamikla Rachmaninov og víðari [...] víðari til stuttliga lagið »Something stupid« til Webersa Duo Concertanta. Kvøldið var hugnaligt, og tey ungu góvu áhoyrarunum frálíkar tónlistarligar upplivingar. Hetta vísti tað stóra tónlistarliga gáv

verður undir tær endaligu samráðingarnar við tey, sum fara at fáa koyringina. Tá hava tey á Strandferðsluni hugt tilfarið ígjøgnum einaferð enn, og mett um, hvønn tey halda vert er at tosa við aftur. Tá so alt [...] Landsins og tey, sum ætla at røkja Bygdaleiðir komandi fimm árini. Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari á Strandfaraskipum Landsins, sigur, at seinastu dagarnar hava verið fundir við tey, sum hava latið [...] fundir hava verið, sigur hann. Okkurt tilboð var soleiðis, at tað líkasum datt burtur ímillum, men tey, sum hildið varð vóru á eini leið, vórðu eftirhugd, og tosað varð við tilboðsgevararnar fyri at fáa

endaði ikki millum trý tey bestu. Á konsertunum, sum verða í Mentanarhúsinum í Fuglafirði leygarkvøldið 10. og Norðulandahúsinum sunnudagin 11. mei, fara tey trý at syngja løgini, sum tey hava sungið í kappingini [...] at skriva autografar. Mánadagin 11. mei kl. 17.00 fara tey at skriva autografar á Torginum. Tað hevur eydnast SMS at fáa fatur á teimum báðum, tí tey halda konsertir í Føroyum í vikuskiftinum. Tá verða tríggjar [...] Guðruni Sólju í SMS sunnudagin eftir stóra finalusigurin í Forum, lovaði SMS at gera alt fyri, at tey mongu, sum ikki fingu autograf frá henni tann dagin, skuldu fáa møguleikan eina aðru ferð. Og teir

børn úr dagrøktini á Toftum á vitjan í Klaksvík og Viðareiði. Tey vitjaðu fyrst løgreglustøðina og Føroya Bjór í Klaksvík, og síðani fóru tey til Viðareiðis at vitja spælistovuna hjá dagrøktini har. Tá [...] friðarligt. Børnini sótu og spældu so fitt við tey lítlu borðini inni í stovuni. Summi løgdu puslispæl, summi spældu við bilar og upp aftur onnur sótu og teknaðu. Tey lótu seg slettis ikki órógva av, at fólk [...] børnini somuleiðis frá seks mánaðum og upp til seks ára aldur. Tað seinasta árið, áðrenn tey fara í skúla, ganga tey í útibarnagarði.

árunum, hevur ikki vitjað klettarnar í tíggju ár, men tey søgdu, at tey fegin vildu koma aftur til Føroyar í 2004, so tað verður spennandi at vita, um tey fara at leggja seg eftir at koma hendanvegin við styttri [...] kynstur. Øll royndu tey eisini á hvør sín hátt at fáa børnini við í teirra framførslu. Summi heittu á børnini um at rópa ella annað, meðan onnur beinleiðis tóku børn upp til sín og fingu tey at hjálpa til. [...] Látur, róp og undran eru helst tey trý lyklaorðini ein kann nýta, tá upplivingin í Sirkus Arena um vikuskiftið skal lýsast. Byrjað varð við sanginum um at cirkus er í býnum, sungin av forstandaranum, sum

øll tey amboðini, sum nýtt verða, tá rúsevni skulu njótast. Foreldur sluppu at lukta verulig rúsevni og roykin, sum gongur av hesum, so tey kunnu kenna tey aftur, um tey nakrantíð bera eyga við tey. Víst [...] og har leggja teir báðir sítt tilfar fram. Teir leggja dent á at vísa foreldrum á tey serligu tekin, sum ung vísa, tá tey eru farin at nýta rúsevni. Vanligt er at draga gardinurnar fyri, og ein serligur