Fiskivinnupolitikkur og EU Herfyri vitjaði bretski fiskimálaráðharrin Ben Bradshaw í Føroyum. Hann sigur í samrøðu við Sosialin, at tað varð Tony Blair sjálvur, sum heitti á seg um at fara til Føroya at [...] væleydnaður. Tað meina fleiri EU lond og eisini EU nevndin sjálv. Tað, sum eg havi lært á vitjanini í Føroyum kann vónandi hjálpa mær at reformera bretskan politikk og tað kann so eins væl vera við til eisini [...] raskt fólk. Tit eru sera blíð og vinarlig. Kunnu politikarar, fiskiídnaður og politi karnir í Bretland i arbeiða meira saman, so trúgvi eg eisini, at vit kunnu fáa eina meira lønsama og burðardygga fiskivinnu

um, at teir liggja væl undir framleiðsluprísinum i Føroyum. Og ótrygga støðan í heiminum sum heild fer uttan iva at gera framleiðslukostnaðin í Føroyum væl dýrari, enn hann er. Men tí hevur landsstýrismaðurin

Fiskivinna Saman við Jógvani I. Olsen, Páll Gregersen og øðrum góðum monnum, var Olaf Olsen ein teirra, sum gekk á odda til stovnan av Fiskamarknaði Føroya, sum týsdagin hevði 10 ár á baki. Tað vóru minni [...] minni enn so øll sum trúðu, at hugskotið við eini ella fleiri uppboðssølum í Føroyum var nakað gott hugskot. - Eg vil siga, at tað vóru fáir, sum høvdu mót um, at hetta fór at bera til, bæði fíggjarliga [...] í Klaksvík, eina í Vági og eina í Sørvági, men tað rætta er, at vit hava bara eina uppboðssølu í Føroyum, og hon er á Toftum. Hitt eru landingarmiðstøðir, sum virka í tøttum samstarvi við skrivstovuna á

Í tí sambandinum hevur bólkurin eisini hugt at, hvussu nógv fólk hava alment starv ymsastaðni í Føroyum. Økismenningarbólkurin sigur, at tað er ikki stórvegis munur á miðal lønarútgjaldingunum til fólk [...] Tórshavn Helvtin í Havn Í mynd 6 er gjørt upp, hvussu stórur partur av teimum, ið vóru í vinnu í 1995 og i 1999, høvdu høvuðsinntøku sína í tí bólkinum, sum nevnist ?almennar tænastur o.a.?. Flestu almennu [...] ein størri prosentpartur av størvunum innan ?almennar tænastur o.a.?, enn parturin av fólkinum í Føroyum, sum býr í økinum. ? Í sjálvum sær er hetta ikki so løgið, við tað at flestu almennir stovnar hava

gera. Við oljuvinnuni í huga, og vitandi um, hvussu skjótt hjólini snurra í Føroyum, fær tað meg at hugsa um lívið á bygd í Føroyum. Tað kann gott vera, at bilarnir ofta eru smærri, og onkur ikki hevur parabol [...] rættindi, sum fakfeløgini hava skaffað limum sínum, sum ein part av teimum størri virðum, sum eru skapt i samfeløgunum. Leingi hava vit øll fegnast um hesa gongd, men nú eru tað alt fleiri sum gera vart við

at vi står ved de kristne værdier, hvor hvert enkelt menneske har en Gudgiven værdi. Og vi arbejder i vores politik for et samfund som reflekterer disse værdier." Flokkarnir hava eftir øllum at døma ikki [...] Fólkating, hevur formaðurin boðað frá. Nettupp fosturtøka er eitt evni, sum skilir kristnu flokkarnar í Føroyum og Danmark. – Vit halda, at tey eru for liberal. Tey halda ikki nóg fast í teimum virðunum, sum vit [...] framtíðini, eins og Kristindemokratarnir? – Tað dugi eg ikki at síggja, at vit fara. Miðflokkurin í Føroyum er øgiliga fast forenkraður í samkomulívinum og tí, sum fer fram í kirkjum og samkomum. Vit hava

Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í uttanríkis- og vinnumálum um radaran, sum setast skal upp í Føroyum. Ítøkiliga spyr hann soleiðis: 1. Hvussu gongur við at fáa formligu viðurskiftini um uppsetan av [...] slagi. – Fyrst bleiv ein avtalað gjørd við donsku stjórnina um at seta ein eftirlitsradara upp í Føroyum, har kostnaðurin við uppsetan varð mettur til 400 mió. kr. herav ein rímiligur partur til klárgering [...] Landsstyre vil hurtigst muligt drøfte mulighederne for, at søkablet også knyttes op til teleinfrastrukturen i Færøerne.« – Sostatt er semja millum donsku og grønlendsku stjórnirnar um ein sjókaðal, men Føroya

hevur spennandi at vera í Føroyum. Men nú eru árini blivin so mong, at tað er tíð at leggja frá sær. Mikudagin hevði Joen H. Andreasen sín síðsta arbeiðsdag sum sorinskrivari í Føroyum. Henda dagin varð móttøka [...] eisini eitt arbeiði, sum skuldi gerast. Harðari revsingar Í Føroyum fylgja vit føroyskari rættarsiðvenju. Tað vil so eisini siga, at í Føroyum er sama revsing fyri ymsum lógarbrot, sum í Danmark. Men tað [...] í Føroyum. Mál, sum verða avgjørd í Føroya Rætti, kunnu kærast fyri landsrættinum. Men, Jógvan Andreasen sigur, at hvat narkotikamálum viðvíkur, hevur landsrætturin góðtikið, at dómarnir í Føroyum eru

an obligation to protect their own people cast all these cluster bombs. I personally perceive their appearance as tactless, but I do under-stand why they did it. They killed many, fruit vendors, newsagents [...] Jelinek er ein livandi gøla, ein høvundi, ið fær fólk at gerast í øðini og her kann hon læra okkum í Føroyum okkurt umráðandi Jelinek er ein samfelagsrevsari og ein óvanliga djørv kvinna. Málsligt er tað nærum [...] hun kan formodentlig ikke skrive - og dermed heller ikke leve - uden det had. Og nu skal hun oven i købet belemres med nobelprisen." Tað er langt síðani, at tað vóru høvundar, ið provokeraðu og funnust

Christian C. Svendsen talar um: 1. Israel og det profetiske ord 2. Hvorfor er Jerusalem aktuelt stof i alverdens medier 3. Frelsen kommer fra Jø-derne (Joh. 4. 22), sagde Jesus, hvad mente han? 4. Israel