til, at eitt spanskt ferðamannaflogfar datt niður, júst sum tað var farið á flog úr Madrid tann 20. august í 2008. Tað skrivar spanska blaðið El Pais. Vanlukkan kravdi 154 mannalív. Blaðið skrivar, at møguliga

Sandoyarstevnan verður heima á Sandi í ár frá 20. til 22. august. Ungmannafelagið Virkið skipar fyri stevnuni. Virkið, sum fyrireikar stevnuna, sigur í tíðindaskrivi, at nógv gott verður á skránni, tí

sigur hon við grønlendska kringvarpið. Tann nýggja kirkjulógin í Grønlandi kemur í gildi tann 1. august í ár.

avsannað tíðindini um tað loyniliga fongslið. Men altjóða Reyði Krossur váttar í dag fyri BBC, at síðani august í fjør hava amerikanararnir latið felagsskapinum nøvnini á monnum, sum hava verið fangar í einum

Amerikanska stjórnin hevur sagt, at amerikanska hermannatalið í Irak kemur niður á umleið 50.000 tann 31. august. Sum er hevur USA umleið 60.000 hermenn í Irak.

Ein finskur ríkisborgari varð í Føroya rætti leygardagin varðhaldsfongslaður fram til 2. august. Maðurin varð handtikin, tá ið hann kom til Føroya hósdagin, og tað vísti seg, at hann hevði svølgt stóra

hesin sáttmálin og almenna tilboðið eru ikki tengd at hvørjum øðrum. Sáttmálin er galdandi fram til august í 2012.

Fyri fyrstu ferð síðani august í 2008 hækkar Evropeiski Miðbankin rentuna, og fyri fyrstu ferð í næstan tvey ár fer rentan í evrulondunum upp um eitt prosent. Í Danmark verður roknað við, at Tjóðbankin

hann fleiri ferðir. Men hóast drongurin var raktur fleiri ferðir, doyði hann ikki. Hendingin var í august í fjør, men ikki fyrr enn nú hava foreldrini verið hjá løgregluni og sagt frá, hvat hendi. Sagt verður

tilknýtið til frásøgnina. Mynd: Danjal Jákup Andreasen, Petur Kári Joensen og Niels Thomas Pedersen, 11. august 2011. Myndin er av Torskorahorni, hæddin 650 metrar, við Vágum og Mykines i baksýni.