kunna n!ggja »Smyrli« vælkomnan á Havnina. Fyri viku sí:ani kundu vit fegnast saman vi: su:ringum í samband vi: áhugaverda og væl tilrættalagda móttøku fyri »Smyrli« á Tvøroyri, júst á tí plássi, har privat [...] fyritakssemi tók stig til at leggja lunnar undir skipa:a strandfer:slusigling í Føroyum fyri 110 árum sí:ani. Hann seg:i at av teimum størru økjunum í Føroyum ver:a nú bara Sandoyggin og Su:uroyggin, har [...] tryggari og meira álítandi, solei:is at henda óhepna stø:a bæ:i fyri vinnulív, farma- og fólkaflutning, og ein tílík køvandi ger:, ikki tekur seg uppaftur. Ov ofta hevur nú veri: tosa:, uttan úrslit, helt Jógvan

Melda seg úr kirkjuni Leiðslan í svensku kirkjuni fer nú at kanna, hvussu tað kann bera til, at umleið 250.000 fólk hava meldað seg úr kirkj-uni, síðani kirkjan og staturin vórðu skild sundur fyri fýra [...] sundur, er kirkju-skatturin komin at standa fyri seg á sjálvupp-gávuni. Kanningar hava annars víst, at tað eru serliga menn við góðari inntøku, sum melda seg úr kirkjuni, men at konan og børnini verða verandi [...] fýra árum síðani. Bara í ár hava 78.000 sviar meldað seg úr kirkjuni. Tað hevur altíð staðið svium frítt at melda seg úr kirkjuni, og tí undrar tað fleiri, at so mong hava valt at gera tað júst nú. Guðfrøðingurin

fyrra ákærupunktinum, sum snúði seg um valdsmisnýtslu, atkvøddi Umboðsmannatingið, har Demokratarnir hava meiriluta, fyri við atkøvðunum 230 ja og 197 nei. Akærurnar snúgva seg um, at Donald Trump nýtti embæti [...] Ein meiriluti í umboðsmannattinginum í USA hevur í nátt atkvøtt fyri at seta Donald Trump forseta fyri ein ríkisrætt. Bara tvær ferður áður í amerikansku søguni er tað hent: Andrew Johnson í 1868 og Bill [...] kanna mótstøðumann Trump, Joe Biden og son hansara fyri mutur. Eisini í seinna ákærupunktinum um at arbeiða ímóti Kongressini verður Donald Trump settur fyri ein ríkisrætt. Tað er greitt eftir seinnu atkv

fingið nakað nógv at drekka, sum annar málbar seg. Teir vóru eitt sindur ósamdir um, júst hvat var hent hetta kvøldið. Maðurin bleiv upprunaliga ákærdur fyri at hava sligið hin fýra til seks ferðir í høvdið [...] komu til sín. Hann reisir seg og tað næsta hann minnist, er at hann vaknar á gólvinum og bløðir illa frá høvdinum. Ákærdi og eitt vitni vildu tó vera við, at órættaði hevði gjørt seg inn á teir fyrr um kvøldið [...] fongsulsrevsing fyri grovan harðskap. Dómarin vísti á, at hann hevði nýtt eitt glas at sláa við og at hann hevði lopið á mannin frá liðini ella aftanífrá, uttan at hin fekk møguleika at verja seg. Við tað, at

merkir órættaða kvinnan, at maðurin ger seg inn á seg. Hon heldur fyrst, at hon kanska droymir, men tá tað hendir aftur og hon snarar sær á, sær hon, at maðurin tveitir seg niður á búkin at liggja. Maðurin greiddi [...] verður nakað trongt, bjóðar maðurin teimum at sova í sínari song. Tey leggja seg so øll trý í songina, hann er skjótur at leggja seg mitt í, og so kvinnurnar báðar hvør sínu megin. Órættaða kvinnan sovnar fyrst [...] eingir seksuellir undirtónar. Ákærin metti, at maðurin heilt greitt hevur gjørt seg inn á eina kvinnu, sum ikki var før fyri at gera mótstøðu, tí hon svav. Ákærin vísti á, at tey ikki høvdu prátað nakað

Eisini um Bíbliuna. Hendan bók er ikki skrivað fyri at gera seg inn á átrúnað ella trúgv hjá nøkrum. Bíbliukritikkur snýr seg ikki um Gud ella trúgv, hann snýr seg um tað, sum teksturin við skilvísum vísindaligum [...] kunna bera. Gud verður á ongan hátt ávirkaður av bíbliukritikki. Bíbliukritikkur snýr seg ikki um Gud; hann snýr seg um teir tekstir, sum menniskju hava skrivað um Gud. Á sama hátt, sum ávís menniskju er [...] aftur til søguliga veruleikan, sum mest sannlíkt fjalir seg aftanfyri onkrar av teimum gudfrøðiliga grundaðu tekstunum og søgunum. Bókin snýr seg sum nevnt ikki um gudfrøði ella boðskapin í teimum bíbilsku

Sandoyartunnilin fyri seg. Men serliga harmar tað hann, at ein nýggjur Hvalbiartunnil ikki verður raðfestir fremri. - Hann má ferð eftir ferð víkja fyri øðrum tunlum og nú mátti hann aftur víkja fyri Viðareið [...] ikki frammanundan binda seg til at atkvøða fyri ætlanini. Í løgtinginum sigur hann, at hann vónar ikki, at nú eysturoyingar og sandoyingar fáa tunnil, fara teir ikki at bera seg at, soleiðis sum norðoyingar [...] Tað er langt úti, soleiðis sum Vágafólk og norðoyingar bera seg at. Tað heldur Kristin Michelsen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin. Nú Løgtingið viðgerð semjuna um Eysturoyartunnilin og Sandoyartunnilin

»Nú kundi Edmund ikki bara sær longur!« Høvuðstýdningurin fyri »at bara sær«, er sambært orðabókini ein, sum ikki kann halda sær fyri látri. Fyri okkum í Sambandsflokkinum er loysingin størsta álvarsmálið [...] fær ein at bresta í látur. Loysingin er álvarslig fyri føroya fólk, og hevur verið tað alla seinastu øldina, og er tað ikki minni í dag. Tað snýr seg um einki minni enn lívsgrundarlagið hjá føroyingum [...] at Sambandsflokkurin hevur havt greiða støðu fyri ríkisfelagsskapinum, meðan loysingarflokkarnir allir hava staðið hinumegin. Javnaðarflokkurin hevur fyri mesta partin ligið harímillum. Tað er tó ein sannroynd

við nakrar fáar ferðir, og felagið fekk hug at fáa hann at spæla fyri seg komandi kappingarár. Eirikur Simonsen gleðir seg nógv at royna seg í næstfremstu deildini, og sigur at hetta hevur hann havt hug til [...] deild í hondbólti. Føroyski vinstri bakkurin, Eirikur Simonsen, hevur gjørt avtalu um at hann spælir fyri Frederikshavn komandi kappingarár. Frederikshavn hevur ætlanir um at klatra hægri upp á stigatalvuna [...] seinastu árini. Eirikur Simonsen gjørdist steypavinnari við Kyndli farna kappingarár, og fer nú at gera seg lidnan við lesnaðin í Aalborg. Hann hevur áður spælt í Viborg, og tað var fyrrverandi venjari haðani

fara at bjóða seg fram og gera vart við seg. Danmarks Radio hevur gjørt av, at sætta umfarið av X Factor verður næsta ár, og enn einaferð verður tað framleiðslufelagið Blu, sum skal standa fyri kappingini [...] bjóðar nú fólki at tekna seg til kappingina, og gongur tað sum vanligt, so verða tað eini 2.000 fólk í øllum aldri, sum fara at bjóða seg fram. Í fyrsta umfari skulu fólk tekna seg til umvegis heimasíðuna [...] innleiðandi upptøkuroyndirnar – precasting, sum tað so fínt eitur – í Keypmannahavn og Aarhus. Kravið fyri at verða við í X Factor er, at tú ert blivin 15 ár áðrenn 1. feburar næsta ár, og at tú ert danskur