gongd í her í Hoyvík. Hesi fólkini trúgva uppá projektið! Tað ger tað ikki verri, at hann eisini byr í Hoyvík, sigur formaðurin í felagnum, Kenneth Hovgaard, við heimasíðuna hjá felagnum. Giza Hoyvík bleiv [...] Giza Hoyvík fær nú ein nýggjan mann í venjaratoymið. Felagið kunnger í kvøld, at Símun Eliasen í komandi kappingarári fer at mynda venjaratoymið saman við núverandi venjaranum, Frankie Jensen. 42 ára gamli [...] bleiv í ár nummar fýra í 1. deild.

Giza/Hoyvík og triðbestu deildina. Seinastu trý árini, sum hann hevur spælt við AB, hevur hann spælt 27 dystir í Effodeildini og 30 dystir í næstbestu deildini. Leivur hevur áður spælt í Giza/Hoyvík, og [...] sum verður tann sami sum í fjør, og tá gjørdust teir akkurát ov stuttir. Nú skal tað vera, sigur Leivur Holm Joensen í tíðindaskrivinum, sum Giza/Hoyvík hevur sent út. Giza/Hoyvík endaði síðsta kappingarár [...] til nýggju avbjóðingina. - Eg var við at hjálpa Giza at flyta upp í 2. deild, og nú ætli eg mær at endurtaka bragdið; hesuaferð upp í 1. deild. Tað er sum at koma heim, og eg gleði meg at vera partur av

Eitt grannabrak er í 1. deild í kvøld, tá Giza/Hoyvík tekur móti næstbesta liðnum hjá argjamonnum. Giza/Hoyvík megnaði um vikuskiftið tað bragd, at vinna móti B68 í steypakappingini og eru sostatt klárir [...] har felagið skal spæla móti einum øðrum av veikaru liðunum í Effo-deildini, Skála, á heimavølli. Í 1. deild hevur tó gingið so sum so. Giza/Hoyvík vann fyrstu tveir dystirnar, men tapti síðani teir báðar [...] tur á skránni, tá vit taka ímóti AB II. Sigurin í steypakappingini ímóti B68 gav sjálvsálit, sum skal takast við í landskappingina, skrivar Giza/Hoyvík á Facebookvanga sínum. Dysturin byrjaði klokkan 18

ímóti báðum liðunum, ið fluttu upp í fjør. Tí er væntandi at Giza Hoyvík í ár skal takast í álvara, tá tað umræður uppflyting úr næstbestu deildini. Í kvøld boðar Giza Hoyvík so frá, at felagið hevur styrkt [...] Giza Hoyvík spældi farna kappingarár fyri fyrstu ferð í nøkur ár í nætbestu føroysku fótbóltsdeildini. Kappingarárið hilnaðist so mikið væl, at Giza Hoyvík endaði á einum fjórða plássi í deildini, har

hitamiðstøð í Klingruni í Hoyvík, eru eigarafeløgini lættari um hjartað. Tað sigur Lis Mortensen, umboð fyri eigarafeløgini. “Hetta gevur okkum frið í sálina.” Les eisini Hitamiðstøðin í Hoyvík er nú jarðað [...] jarðað. Tórshavnar kommuna hevur avgjørt, at nýggja hitamiðstøðin í Klingruni í Hoyvík einans skal nýta grøna orku, og hetta fegnast hoyvíkingar um. Les eisini Hava funnið loysn upp á Hitamiðstøðina. Hoyr

Kirkjuráðið fekk í gjár lyklarnar til ta nýggju kirkjuna í Hoyvík Kirkjan í Hoyvík er nú liðug og er klár at taka í nýtslu. Seinnapartin í gjár skrivaðu partarnir undir avhendingarsáttmála, og kirkjuráðið [...] heimasíðu. Albert Isfeldt, Gudmund S. Hansen og Rúni Øster, arkitektar, hava teknað kirkjuna. Kirkjan í Hoyvík verður vígd Alla halganna sunnudag, sum er 4. november. Hans Jacob Joensen, biskupur, hevur vígsluna

øðrvísi, enn tað við støðutalvuni í huga kundi roknast við, tá ið Giza Hoyvík seinnapartin hevði vitjan av Víkingi. Undan sjeynda umfari hevði Giza Hoyvík bara vunnið stig í tveimum javnleikum, meðan Víkingur [...] Víkingur hevði vunnið tríggjar av seks dystum. Í dag vann Giza Hoyvík 2-1, eftir at støðan í hálvleikinum var 1-0. Niklas Fríði Jacobsen skoraði bæði málini fyri heimaliðið. Tað fyrra við fínum langskoti, [...] um leiðsluna, minkaði Víkingur um munin. Málskjútti var Regin Jensen. Sigurin ber við sær, at Giza Hoyvík, sum síðani eftir annað umfar hevur verið á níggjunda plássi, lyfti seg fram á áttanda pláss og harvið

121, Hoyvík Rannvá Langgård, Millum Gilja 165, Hoyvík Bárður Helgason Clemmensen, Oman Hoydalar 29, Hoyvík Egil á Heygum Kass, Niðaragøta 82, Hoyvík Hallur Thorsteinsson, Kristiansgøta 42, Hoyvík Jóhan [...] Jóhan Petur í Soylu, Jørundargøta 52, Hoyvík Jón Bentson Zachariasen, Kristiansgøta 7, Hoyvík Jóni Brandsson Christiansen, Pætursgøta 21, Hoyvík Kristoffur Kristoffersen, Marinargøta 20, Hoyvík Rói Agnarsson [...] Niðaragøta 14, Hoyvík Svend Heini Winther Johnson, Hákunargøta 3, Hoyvík Thomas Juul Sólbjørnsson Thomsen, Jansstovugøta 26. Dagurin hildin á Blindastovninum, Íslandsvegur 10A. Konfirmantar í Havnar kirkju

Rørsmiðir: F.v.: Høgni M. Joensen, Hoyvík (P/f Maria Poulsen, Tórshavn), Jan McIntosh, Tórshavn (Fa. Hans Dam, Hoyvík), Jens Dam, Kollafjørður (P/f Maria Poulsen, Tórshavn), og Uni Mortensen, Tórshavn

FC Hoyvík hevur í dag vunnið 2-0 á útivølli móti næstbesta liðnum hjá B68, sum undan umfarinum var oddalið. Ken Nónklett og Jákup Lamhauge stóðu fyri málunum. Gestirnir vóru á bóltinum í stórum løtum av [...] sindur av neyvleika hevði sigurin verið størri. B71, TB, FC Hoyvík og HB eru øll á fyrsta plássinum í næstbestu deildini við 13 stigum. B68 ? FC Hoyvík 0-2 (0-1) 0-1: Ken Nónklett 0-2: Jákup Lamhauge