Tað sæst væl aftur á havnalagnum í Havn í dag, har stóra ferðamannaskipið Marina hjá Oceania Cruises liggur við bryggju. Sambært Tórshavnar Havn kom Marina á Havnina klokkan 10 í morgun og fer avstað aftur

yvir kvøldið. - Hetta er ein samlað meting út frá støðuni, soleiðis sum hon er beint nú, sigur hon. Í dag kunngjørdi norska kongsslottið, at støðan hjá Haraldi, kongi, sum er innlagdur á norska ríkissjúkrahúsinum

hevur millum annað útiskúladag hvørja viku og fimm evnisvikur um árið. Næmingarnir fáa mat hvønn dag, og kvirra og morgunsangur eru eisini fastir tættir í skúladegnum. Tíggju ára føðingardagurin verður

verður gjørt. Væntað verður, at arbeiðið verður liðugt í komandi viku, siga tey í Klaksvíkar kommunu í dag. Við nýggju skipanini verða gomlu streymkortini ikki brúkt longur. Í staðin skulu bátaeigarar stovna

rokanum á Føroya Sjómannadegi í Klaksvík. Kokkaskúlin á Tekniska Skúla í Klaksvík (TSK), har tað í dag ber til at taka alla føroysku kokkaútbúgvingina, stóð fyri kappingini. Kapping mitt á Sjómannadegnum [...] Í kappingini skuldu kokkarnir arbeiða við føroyskum rávørum og serliga vísa, hvussu rávørur, sum í dag eru undirnýttar, kunnu fáa nýtt lív í nútímans matgerð. Dentur varð lagdur á føroyska matarsiðvenju

betri og skjótari skulu kunna tillaga reglurnar á økinum, tá nýggj rúsandi evni koma á marknaðin. Í dag er málsøkið felagsmál, hóast føroyskir myndugleikar longu umsita og í høvuðsheitum fíggjað málsøkið

norska kongshúsið frá, at heilsustøða hansara var versnað og var vorðin sera álvarslig. Seinni sama dag kom ein nýggj fráboðan um, at støðan var óbroytt. Tað merkir, at heilsustøðan framvegis verður mett

einum felags áhuga fyri whisky og einum skota, sum ótilvitað setti gongd á ein føroyskan dreym. Í dag stendur eitt framkomið distillarí í Vestmanna, har føroyskt whisky liggur og búnast á tunnum. Faer

norska kongshúsið í einari fráboðan. – Tað er við djúpari sorg, at vit boða frá, at Haraldur kongur í dag er farin, skrivar kongshúsið. Haraldur kongur hevði ligið á Rikshospitalinum síðan 17. august. Hann

Eftir deyða Haralds kongs er kallað inn til eyka ríkisráðsfund á kongsslottinum í Oslo klokkan 11.30 í dag. Tað skrivar norska tíðindastovan NTB. Á fundinum skal norska stjórnin formelt hitta Haakon kong, sum