vit savnað saman nakrar av teimum Spaniastova í Klaksvík 6. desember er legendskvøld við Martin Christian Restorff. Tónleikaslóðin hjá MC er imponerandi og saman við Rudolf Joensen verður farið ígjøgnum

spældu gittarar av ymiskum slag. Angelika Nielsen og Jón Festirstein spældu violin og bratch og Tóri Restorff Jacobsen spældi cello. Hentze Horns vóru við á „Søti mín“– Johan Hentze spældi 1. trompet, Rúni [...] á øðrum løgum. Umframt Finn og Elina, sungu Malan Thomsen, Anna Maria Olsen, Kim Hansen og Karl Martin Samuelsen eisini kór. Hans Juul Hansen stóð fyri grafiska arbeiðnum á húsanum. Og Zoe Elliot og Tim

og Klaksvík, og M. C. Restorff og Oasubrøður fara at syngja og spæla. Fyri áttandu ferð verður skipað fyri bíbliu- og tónleikatúri við Norrønu. Tað eru Poul Jóhan Djurhuus og Martin Dam Joensen, sum skipa [...] hann. Sangurin fyllir sum vera man nógv á eini slíkari ferð, og í ár verður einki undantak. M. C. Restorff, Jóannes S. Hansen, Hallgrím Miðberg og Oasubrøður fara at syngja og stuðla undir felagssangin.

mær at grunda mítt nýggja starv á, sigur Martin Restorff. Umframt royndirnar frá hotell-virksemi í Føroyum bæði innan mat, vín og tænastur, hevur Martin Restorff eisini royndir uttanlands frá Radisson SAS [...] Staravegin í Havn, verður eitt Hilton Garden Inn hotell, og stjóri á Hilton í Føroyum verður Martin Restorff. Hilton Garden Inn Faroe Islands verður navnið á nýggja fýra stjørnu hotellinum, sum Atlantic [...] Føroyar úr m.a. Asia og USA, har Hilton-ketan er serliga sterk. Stjóri á nýggja hotellinum verður Martin Restorff, sum hevur drúgvar royndir frá hotell-virksemi bæði í Føroyum og uttanlands. - Hilton-navnið

– Jóhann Gaardbo, Sølvi Sigvardsen, Steffan Løkin, Pætur Turiðarson Skipanes, Atli Petersen, Jann Martin Mortensen, Pætur Hentze, Jann J. Benjaminsen, Mórits Heini Mortensen, Sjúrður P. Nielsen 10) 0-1 [...] av Fløtum, Símun Sólheim, Villiam Emil Klein, Tórmóður Peturson Djurhuus, Símun N. Samuelsen, Óli Restorff Hansen KÍ: Fríði Sigurðsson – Andrias Høgnesen, Tórur Eyðbjørnsson Jacobsen, Eivind Sørensen, Jóhan [...] Pauli Augustinussen, Aron Sørensen Skála: Sonni Højgaard - Djóni Petersen, Jannik M. Olsen, Kristian Martin Jakobsen, Nenad Saric, Teitur Poulsen, Aksel Jacobsen, Jónhard Frederiksberg, Andreas Egeberg Jacobsen

bróðirin M. C. Restorff stjórnaðu hotellinum í mong ár, til tað varð selt fyri nøkrum árum síðani. Johan er langabbasonur fyrsta Restorff-mannin í Føroyum, M. C. Restorff, nevndur Gamli-Restorff. Hann kom til [...] Tað var mest sum av tilvild, at Christian Restorff fór undir hotelvirksemi. Hann hevði verið tubbakshandilsmaður, men for undir hotelvirksemi í 1951. Johan Restorff hevur greitt frá, at pápin bygdi norðrara [...] tað positiva fram. Foreldrini hjá Johan vóru Maria, dóttir Hans Joensen, handilsmann, og Christian Restorff. Hann var giftur Esther, sum er úr Fuglafirði. Í einum stubba um diamantbrúðarparið í Sosialinum

hildin í Østrøm 14 frá kl. 16.00 Frants Magnus Restorff Dal-Christiansen, Sigmundargøta 18, Tórshavn. Dagurin hildin í Bridgehúsinum frá kl. 17.00 Tummas Martin Djurhuus, Velbastaðvegur 23, Tórshavn. Dagurin [...] Gleðisheygg, Syðrugøta. Dagurin verður hildin í kirkjukjallaranum við Gøtugjógv. Frá kl. 16.00. Jákup Martin Jarnskor, Gerðavegur 14, Syðrugøta. Frá kl. 15.00. Jón Rói Johnsson, Sjúrðargøta 23, Norðragøta.

samband við tiltakið "Three Days of Peace and Music" á bókasavninum við Løkin. Klavernæmingar hjá Tóra Restorff Jacobsen framføra mikudagin 24. apríl kl. 17 í samband við fyrilesturin hjá Turið Sigurðardóttir [...] M. Rasmussen kl. 16. Bólkurin Dubium hevur forkunnuga stovukonsert í Rituvík í Rituvík kl. 17. Og Martin Joensen hevur stovukonsert í Glyvralon á Glyvrum kl. 19.30. Nes Sóknar Musikkskúli skipar fyri o

Hálsi í Havn. Petur Zachariassen prátaði við Vinjard Johansen, Axel Ljósheim, René Restorff Mouritsen, Kristian Martin Egholm og Ólav Olguson.

Jóan Pauli Jacobsen 2. Pætur Jørgensen 3. Rógvi Holm 5. Pól Jóhannus Justinussen 10. Christian Restorf Mouritsen 11. Kristoffur Jacobsen 12. Páll Klettskarð 13. Erling Jacobsen 14. Róaldur Jacobsen 17 [...] Gestson 4. Rói Danielsen 7. Rasmus F. Nielsen 8. Franck Poulsen ÚTSKIFTINGAR: 74. min. » 15. Jann Martin Mortensen « 18. Jóhan Ellingsgaard 82. min. » 6. Odmar Færø « 11. Kristoffur Jacobsen 90+4. min.