avgerandi fyri rentabilitetin í íløguni, sum verður gjørd í hitapumpu. Hetta er eisini orsøkin til, at rákið úr eitt nú Svøríki nústaðni er komið til Føroya. Ein nýggj hitapumpa av slagnum, sum varð sýnd [...] sýnd fram í gjárkvøldi kostar 72 tkr. Hetta fyri hitapumpu, ketil og stýrieind. Eisini ber til at íbinda aðrar grønar orkukeldur. Eitt nú sól-, vatn- ella jørðhita. Er talan um nýggj hús skal hetta setast [...] er nettosparingin knappar 10 tkr. um árið. Hetta grundað á dagsins el- og oljuprísir. Tað merkir, at er talan um nýíløgu, har hitapumpa verður keypt ístaðin fyri verandi oljufýr, er íløgan spard eftir

Müller jan@sosialurin.fo Har verða 20 nýggir og einstakir eldri málningar og hevur listamaðurin valt at kalla hesa sína framsýning á 60 ára føðingardegnum "Útróðrarbørn", eitt heiti, sum nettupp lýsir og [...] listamanninum, ið gongur aftur í málningunum, ið verða vístir fram føðingardagin. Amariel heldur fram við at mála bláu litirnar eisini á 60 ára degnum. Motorbáturin og blái tónin eru afturvendandi í listini hjá [...] á framsýningum í Føroyum og í Danmark, oftani einsamallur og oftani saman við øðrum. Í sambandi við at Amariel fyllur 60 ár leygardagin er almenn móttøka í Lambagerði 1 frá klokkan 10 til 14. Aftaná er

Tá ið veðrið er til vildar, er ikki óvanligt, at lærarar og skúlabørn leita sær út í náttúruna at fáa ein øðrvísi uppliving enn hana, ið tú fær á einum skúlabeinki. Fyri tveimum vikum síðani vóru næmingar [...] breytir, so sum list, ítrótt og annað, og hesa breyt hava tey ein stóran part av skúlatíðini. Fyri at fáa so nógvar breytir sum gjørligt við einum rímuligum næmingatali, virkar hetta tilboð tvørtur um

torg" miðar eftir at skapa eina heildarmynd av yrkingunum hjá Regini Dahl og lýsa lyndiseyðkenni teirra. Eisini leggur ritgerðin dent á at vísa, hvussu yrkingarnar eisini eru royndir at endurskapa tilverumeining

Kappingin er fyri bólkar har allir limir eru undir 26. ár. Kappingin er skipa soleiðis, at hvør bólkur spælir í 25 min, og síðan meta tríggjir dómarar um hvør framførslu var best. Vinningurin er ein t [...] vinnarin so umboðar landið á konsertini í Norðurlandahúsinum. Tey smærru londini velja ofta út bólkar at umboða seg, og soleiðis hevur eisini verið við tí føroysku luttøkuni . Undanfarnu árini hava føroyskir [...] bólkurin í ár, Ben-Jammin, er mannaður við evnaríkum tónleikarum: YNJC er tað besta, sum Norðurlond hava at bjóða innan jass undir 26 ár, og støðið er sera høgt og víttfevnandi, - líka frá reinum jassi til tað

ymiskt plátuarbeiði og annað. Í Saltangará fara vit at hava alt vanligt útboð og allar tænastur innan hvs-økið, sigur Heini Joensen. Eini 4-5 fólk fara at starvast á deildini í Saltangará. Stjóri verður Jørgin [...] morgin klokkan 14 letur nýggjur hvs-handil hjá Demich upp í Saltangará. - Fólk eru vælkomin inn á gólvið at síggja handilin, og eisini verður okkurt etandi og leskandi við høvið, sigur Heini Joensen, markna

Í Skálafirði: Á heimasíðu hansara stendur skrivað, at hann skal hava konsert í Føroyum leygardagin 30. august. Hetta er partur av longri konsertferð, har hann bæði skal vitja í Kina og í USA. Hann kemur [...] staði í Texas eftir Føroyavitjanina. Ein av monnunum aftanfyri Fjarðafestivalin, Eyðun Jacobsen váttar at hesin festivalurin verður hildin um somu tíð í Skálafirði. Men hann hevur annars ikki aðrar viðmerkingar [...] kendir í Gaither-samanhangi, eisini á Fjarðafestivalin. Hetta sæst á heimasíðu teirra, har sagt verður at teir skulu hava konsertir bæði 29. august og 31. august í Skálafirði.

garðurin farin sundur í tveir, og í jarðarbókini frá 1584 eru báðir garðarnir kongsgarðar. Tí er trúligt, at oyggin síðan tíðliga í miðøldini og fram til trúbótina hevur ligið til bispagarðin í Kirkjubø. Eldri [...] báðir býlingarnir, sum síðan hava verið í oynni. Garðarnir fóru seinni aftur sundur í tveir, soleiðis at fýra garðar hava verið í oynni í nýggjari tíð, tveir Heimi í Húsi og tveir Norðri í Gerði. Eins og [...] aðrastaðni í Føroyum hevur jørðin saman við útróðri verið grundarlagið undir búsetingini. Góð fiskimið eru at søkja, men harður streymur og mangan hættislig lendingarviurskifti hava forðað fyri menning av nútíðar

drangur í brimi, soleiðis sum tað hevur leika um teg hesi farnu ár. Men - tað vil eg siga, at eftirmæli vil prógva: at hevði tú ikki staðið á odda, bæði í Fylking og býráði og stuðla vinnulívi og fiskiflotan [...] felag, Forrestin - hvat bleiv av Tvøroyra Demokratiska Felag? Hvar eru teir allir? Eg eri bangin fyri, at teir hava fingið sína løn. Tó - eg skal ikki døma teir. Ein er sum skal døma okkum øll. Tað vita bæði

tveimum árum síðani, men nú er so klárt at byrja aftur. Øll eru vælkomin at tekna seg sum haldarar, tí tænastan er bæði ókeypis og óbindandi. Um onkur ynskir at royna hesa tænastu, kann viðkomandi sjálvur