útivøllinum á Central stadium í Gomel í Hvítarusslandi. Nú ræður um at sleppa sær víðari eftir kiksaðu altjóða luttøkuna í hesum umfarinum og at flyta fokus á avbjóðingarnar í toppstríðnum í landskappingini [...] gott. Sum á heimavølli so var tað á útivølli í 2. hálvleiki og serliga fyrstu løtuna eftir steðgin, at málini fóru ígjøgnum. Hanus Jacobsen og Kaj Leo í Bartalsstovu høvdu royndir ímóti mótstøðumálinum
og VÍF hevur vunnið næstflest meistaraheitir. Feløgini rukku ikki finalur í fjør, men tykjast bæði at vera væl fyri í ár. Kyndil hevur fingið seks nýggjar spælarar í summar. Millum teirra eru Hørður Fannar [...] Akuroyri og Finnur Hansson, ið er spælandi venjari. Hjá VÍF er Jan Ottosen nú venjari. Hann plagar at fáa fram bæði snildi og stríðsvilja á sínum liðum, og vestmenningar leggja annars altíð nógv fyri á [...] vann Kyndil akkurát. Í ár verða spælararnir millum 40 og 60 ár á gomlu liðunum. Hvørki liðið ætlar sær at tapa, frættist úr Havn og Vestmanna. Ragnar Simonsen og Dánjal Hansen døma dystin millum bestu liðini
ak sæð út? Tað koma gestirnir at fáa eina fatan av við nógvum trummum, flottum klæðum, sögum og sangum. Eisini verður ein afrikanskur verkstaður, har möguleiki verður at flætta hár, gera afrikonsk armbond [...] dag er nógv á skránni til børnini á G! Festivalinum, og í ár hava tey eitt afro tema. Endamálið er at bjóða spennandi, mennandi og stuttlig tiltökum til börnini. Í fjör vóru tvær ymsar tíðaröldir blandaðar
altíð ein varamann tøkan at traðka til, um prestur fær forfall á ólavsøku. Tað er kvívíksprestur, Theodor Olsen, ið er varamaður hjá Símuni, upplýsir bispur. Teir báðir eru at kalla javngamlir í tænastuni [...] Nú er greitt, at Símun Persson Jacobsen, prestur á Gjaranesi er hann ið skal halda ólavsøkuprædikuna í ár. - Gudstænastan á ólavsøku hevur ein serligan dám, vísir Jógvan Fríðriksson, bispur á. Í tí dagliga
altíð ein varamann tøkan at traðka til, um prestur fær forfall á ólavsøku. Tað er kvívíksprestur, Theodor Olsen, ið er varamaður hjá Símuni, upplýsir bispur. Teir báðir eru at kalla javngamlir í tænastuni [...] Nú er greitt, at Símun Persson Jacobsen, prestur á Gjaranesi er hann ið skal halda ólavsøkuprædikuna í ár. - Gudstænastan á ólavsøku hevur ein serligan dám, vísir Jógvan Fríðriksson, bispur á. Í tí dagliga
Richard Ofsoski. Verkætlanin hevur sum endamál at savna pengar inn til bardagan móti krabbameini, og tað verur gjørt við at fáa tónleikarar og tónasmiðir at gera løg sum vera lagd á heimasíðuna www.meta
Atlantic Airways-kappingini. Hetta gjørdist greitt seinnapartin, tá ið teir á Hálsi í Havn megnaðu at vinna 24-23 á nærmasta avbjóðaranum, Neistanum. KÍF dróg frá við dystarbyrjan og riggaðu yvirgongdirnar [...] Neista-álopinum gjørdu eisini sítt og hildu Neistanum inni í dystinum. Tað var ein smeitur fyri heimaliðið, at Jugoslav Djumic gjørdist skaddur og mátti av vøllinum miðskeiðis í fyrra hálvleiki. KÍF gjørdi serliga [...] 12-10-leiðslu. Í seinna hálvleiki hildu kollfirðingar fast í leiðsluni, og tá ið Neistin í løtum var við at eta seg inn á KÍF aftur, stóð veteranurin Óla Kristian Djurhuus í KÍF-málinum í vegin. Nøkur sekund
hava teir fólk at filma bólkin í samband við hesa Danmarks ferð, eisini tí at bólkurin ger ein sang saman við kendum rappara úr Danmark. Tað er nevnliga Kejser A og hesin fer eisini at undirhalda helvtina
sum koyra úr Norðoyggjum, Eysturoynni og Norðstreymi. Sonja J. Jógvansdóttir sigur í tíðindaskrivi, at bussar koyra ókeypis úr Klaksvík, Fuglafirði, Leirvík, Gøtu, Toftum, Runavík, Skálabotni, Oyrabakka [...] Streymnesi, Hósvík, Kollafirði og Vestmanna. - Vit byrja á Farstøðini klokkan 12 og vænta eisini, at nógvir suðuroyingar og sandoyingar eru komnir við Smyrli og Teistanum, sum ávikavist fara av Krambatanga [...] veg til Havnar. Úr Vestmanna koyrir bussur av bryggjuni klokkan 10.30. Sonja J. Jógvansdóttir sigur, at avtalað verður í bussinum, nær koyrt verður heimaftur. - Øll mótmælisfólk eru vælkomin við bussunum
makreli yvir uppboðssøluna? Henrik Old vísir á, at landstýrismaðurin í fíggjarmálum upplýsti fyri Løgtinginum 30. november sum svar upp á fyrispurning, at 88 milliónir krónur vóru komnar í Búskapargrunnin [...] Henrik Old, løgtingsmaður, vil hava at vita, hvussu nógvir pengar, sum annars høvdu verið útgoldnir sum hýra og sum kommunuskattur endaði í Búskapargrunninum í sambandi við uppboðssøluna av makreli. Í