útgerð til Hwarang Føroyar. - Eg skal til NM í Tae Kwon Do í Finlandi í januar og ætlaði at brúka peningin til tann túrin, men so skuldu vit til kapping í Danmark og høvdu brúk fyri elektroniskum hosum [...] tað rætta at gera í løtuni, sigur Høgni Kunoy Dávason. Hann var ikki til staðar til handandina sjálvur, tí saman við øðrum íðkarum úr Hwarang Føroyar hevur hann luttikið í kapping í Danmark um vikuskiftið [...] kortini er venjari í egnum felag. Sosialurin hevur havt samrøðu við hann og Kringvarp Føroya gjørdi sendingina Drongurin við svarta beltinum um Høgna. Sjálvur heldur hann, at tað er virksemi í Tae-Kwon Do felagnum

hjá Gunnar í seinasta umfari, hevur hann tryggjað sær samlaða sigurin longu undan kappingini á ólavsøku. Næstseinasta umfar av kappingini var í góðveðrinum í Miðvági leygardagin, og eins og í 3. umfari [...] varð vent og súkklað á mál í stevnubygdini Miðvági. Undan kappingin var serligur spenningur um Jóhann Brend skuldi klára at taka Gunnar Dahl-Olsen, og vinna sína fyrstu kapping í ár. Jóhann er serliga góður [...] Simonsen og Ámundar Nolsøe, sum er búsitandi í Danmark, men er heima í summarfrí, endaðu við somu tíð á sjeynda plássi. Seinasta súkklukappingin verður á ólavsøku seinni í mánaðinum, og tá kann oddafiskurin Gunnar

at vera við í so nógvum altjóða kappingum sum gjørligt, so hann veruliga kann gera seg galdandi millum heimsins bestu. Hann er bjóðaður við til eina kapping í ungarska høvuðsstaðnum Budapest í juni-juli [...] Magnus Ver Magnusson hevur verið í Føroyum tvær ferðir, seinast beint eftir jól, tá hann saman við Regini og dananum Flemming Christensen var við í kappingini »Heimsins kempur« í Havn og á Kambsdali. Regin vann [...] jú rættiliga upptikin. Hann er við í onkrari kapping næstan annaðhvørt vikuskifti, sigur Regin, sum vísir á, at tað ikki er tí, at hann ikki hevur fingið góða hjálp í Føroyum, at hann nú fer til Íslands

B68-NSÍ: Í fjør var eingin grannadystur millum teir í Runavík og teir á Toftum. Í fjør vann NSÍ FM, og í fjør flutti B68 úr 1. deild og upp í Formula deildina. Tí eru grannauppgerðirnar aftur á skránni [...] skránni, og tann fyrsta verður longu í morgin klokkan 15. Í Runavík eru teir væl og virðiliga komnir yvir vónbrotið, sum tað var longu í fyrsta umfari at verða varpaðir úr steypakappingini. Tepri heimasigurin [...] vilja og klókskapi við dygdaravgerðum koma vit til sigurs. Tí toppfótbóltur í dag snýr seg í stóran mun um at taka rættar avgerðir – í røttu løtuni, er heilsan frá B68 venjaranum Bill Jacobsen, sum vónar, at

virkini í hinum londunum gera tað sama. Stjórin á Rækjuvirkinum dugir ikki at siga, hvat broytingin kemur at merkja í praksis, og enn gongur eisini tað mesta av einum ári, áðrenn avtalan verður sett í verk [...] hvat avtalan í longdini kemur at merkja, sigur Hans Jóhannes á Brúgv. Á Rækjuvirkinum á Oyri eru tey annars til arbeiðis hvønn dag, og arbeitt verður í tvey-skiftivakt. Eini 60 fólk eru í rækjunum og eini [...] tær á ES-marknaðinum uttan toll. Avtalan kemur í gildi, 1. januar ár 2005 og snýr seg um eitt samlað loft, sum er 3.000 tons av lidnum rækjuvørum um árið. - Í dag er skipanin hon, at vit kunnu ikki keypa

gentumanning kann í teoriini røkkast, men í veruleikanum ber tað ikki til, og tí eru sandavágsgentur eisini FM vinnarar. Men í øllum hesum róðrunum verður talan um spennandi kapping á ólavsøku. FM vinnararnir [...] um seg í kappingini millum 6-mannafør, mannað við monnum. Og lat okkum so sláa fast, at tað er Eysturoyingurin, sum hevur vunnið rættin at taka lut í kapprógving í Scillyoyggjunum komandi ár. Í blaðnum [...] spennandi í kappróðrinum, meðan stríðið er farið í gloymibókina, plaga nógv at hálsa um, og so eru tey aftur at síggja á sundum og firðum, tá flaggdagurin og harvið eitt nýtt róðrarár aftur er í hond. Nógv

knappliga fer at seta sítt egna á stovn í kapping við tað privata merkir hetta, at ikki bert tann servitan, sum hesar fyritøkur hava upparbeitt gjøgnum árini í ringasta føri fer fyri skjeyti, men eisini [...] eisini øll tey sertól, sum eru neyðug í eitt nú ergoterapi viðgerð, og sum fyritøkur hava gjørt íløgur í, knappliga standa óvirknar. Privatir ergoterapeutar viðgera í dag eini hundrað børn um vikuna, og er [...] Vit hava í dag eina væl virkandi privata ergoterapeut fyritøkur, sum í góðum samstarvi við tað almenna eisini tekur sær av teimum uppgávum, sum umvegis lækna og Almannastovuna verða ávístar teimum. Men

hetta yrki ? og vinnarin sleppur út um landoddarnar at royna seg í Dj kapping í Danmark. Í 2001 var fyri fyrstu ferð skipað fyri dj-kapping, sum nú hevur broytt navn til DeeJay Battle Award. Vit skrivað [...] krónur, og møguleikan at luttaka í donsku Djkappingini. Tað verða tvey undanumfør. Tann fyrra í høllini á Hálsi 27. november. Seinna undanumfari verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði 4. desember, og vinnarin [...] ymsastaðni í landinum, og spæla sær við tankanum um at royna seg á einum yrkispalli við góðum umstøðum og hartilhoyrandi áskoðarafjøld, so nú er bara at tekna seg til kappingina, sigur Rúni, fyrireikari í viðmerking

var ikki galdandi í samlaðu støðuni. Helgi D. Ziska, ið ikki hevur luttikið í Grand Prix høpi í ár, luttók tí helst bert av áhuga. Helgi fekk tó størri mótstøðu, enn hann hevur fingið í ørðum kappingum, [...] Olaf sannførandi Olaf luttók fyri fyrstu ferð í Grand Prix kappingini í fjórðu kapping. Hetta var hansara seinasti møguleiki, um stig hansara skuldu galda í samlaðu støðuni. Longu tá vóru 18,3 stig upp [...] Talv Grand Prix kappingin í talvi er nú endaliga avgreidd eftir níggju drúgvar kappingar. Kappast hevur verið ymsastaðni runt um landið, har endað varð við einari finalu í høvuðsstaðnum. Finalan var skipað

við, at hetta fer at henda í sama mun, sum fyrst í 90unum, tá yrkið sum sveisari til dømis datt burtur í Føroyum, og nógvir handverkarar fluttu av landinum at starvast. - Í 90unum var stóra kreppan her [...] Vinnuhúsið er ikki bangið fyri, at kapping valdar, tá talan er um uppgávur, ið skulu gerast í samfelagnum, men Marita Rasmussen, stjóri, er bangin um eina gongd, sum er í løtuni, har føroyingar ikki hava [...] gerast veikari viðvíkjandi førleikum, enn vit vóru áðrenn kreppuna. Íslendingar í Føroyum Í løtuni eru nógvar uppsagnir í føroyskari byggivinnu, handverkararnir siga seg ikki kunna kappast við íslendska