Eitt borgarstjórastarv er fýra ár í senn, og nú hevði eg sitið tvær setur sum borgarstjóri. Tá tú ert farin at halda, at tú eigur kommununa, er tíðin komin til at gevast. Tað sigur Sonni á Horni, sum hevur [...] Sandoynni búgva. - Hetta, eg fáist við nú, er ikki nýtt fyri mær, tí eg havi fingist við hetta áður. Viðhvørt koyri eg dumpara, og viðhvørt arbeiði eg inni á verkstaðnum, sum vit hava her við tunnilsmunnan í Traðardali [...] Juul. Sonni á Horni er tó framvegis í býráðnum, og tað hevur hann einki ímóti, tó at arbeiðsdagurin nú er ein annar. Í dag starvast fyrrverandi borgarstjórin hjá NCC í Sandoynni, sum byggir Sandoyartunnilin

klaksvíkingurin, ið kortini ikki metir seg vera sjálvskrivaðan á liðnum. – Vit eru 22 mans, sum kappast um at byrja inni. Eg eri komin við nú árið nærkast endanum, so eg eigi einki pláss. Arnbjørn hóttir Spurdur [...] sum kortini leggur dent, at nú hann er við, so er tað tí, at hann er 100 prosent klárur. – Eg havi spælt fleiri dystir á tamb og eri 100 prosent frískur. Eg eri eisini komin fyri at spæla og vóni tí, at [...] tað, sum fyllir mest hjá Rógva Jacobsen. Hetta kennist gott! Eg havi verið burturfrá í so langa tíð nú, at eg havi longst eftir hesum, greiðir Rógvi Jacobsen frá. Spakuliga seinastu tíðina hevur hann arbeitt

upp aftur. ##med2## Norrøna kom í apríl 2003 og síðani tá eru fleiri broytingar gjørdar. Og Smyril Line sigur í eini fráboðan nú er tíðin komin til eina størri nútímansgerð og at framtíðartryggja Norrönu [...] slappa av í. – Tíðirnar eru nógv broyttar, síðan Norröna kom í flotan fyri seytjan árum síðan. Tá vóru krøvini frá viðskiftafólki ikki tey somu, sum tey eru í dag. Tí er alneyðugt, at vit fylgja við tíðini og [...] er neyðugt at fáa fleiri kømur, at at bøta um hentleikarnar uttandura. ##med3## Tískil fær Norrøna nú eini 50 dupultkømur afturat, og ovast uppi verður ein nýggj kaffistova gjørd við góðum útsýni yvir

Einki er at ivast í, at bæði Eik Banki og Tryggingarfelagið Føroyar eru fegin um, at tey nú eru sponsorar hjá Katrini Olsern og Juliane Elander. Og tað góvu sponsorarnir eisini til kennar, tá tíðindafundur [...] Katrin Olsen sjálv. Og hon tóktist ovurfegin um sponsoravtaluna, sum nú er komin undir land. - Eg haldi tað faktiskt vera ordiliga cool, at vit hava ein føroyskan sponsor. Tá eg fari til OL, so er tað sjálvandi [...] hetta ótrúliga nógv at siga fyri meg persónliga. Og eg haldi eisini at hini kring liðið hjá okkum eru glað um avtaluna. Tað er jú nakað serligt, tá talan er um føroyskar sponsorar. Líka sum ein eyka lekkur

aktuellu trupulleikarnir, sum fiskiflotin í ES er komin í, botna í bygnaðarligum ósambæri millum stødd av fiskiflota og burðardygga veiðu. - Hesir trupulleikar eru bara vorðnir nógv størri av stóra vøkstrinum [...] til fiskiflotan eru øktir eini 240% síðan ár 2004. Hann sigur, at skjót hjálp kann veitast til at bjarga og umleggja fiskiflotan, um hetta samstundis ger veiðina meira burðardygga. - Vit fylgja væl við [...] neyðugu bygnaðarligu broytingarnar. Joe Borg ásannar, at skeivar avgerðir eru ikki vegurin fram í eini slíkari støðu og vísir á, at eitt nú størri kvotur, sum onkur hevur mælt til, bara høvdu gjørt støðuna uppaftur

eisini viðgjørt, og líkt er nú til, at ítróttarfeløg koma at fáa okkurt slag av sersømdum, soleiðis at partur av pappírsarbeiðinum kann avgreiðast, eftir at fólkini eru komin til landið. Fríggjadagin visti [...] Hóast boðini fyri stuttum vóru frá fútanum, at tað ikki varð gjørt meira við útlendingamálið her og nú, so eru aftur greiðar ábendingar um, at útlendska arbeiðsmegin hjá ítróttafeløgum skal eftirkannast. Alt [...] samband við eitt ítróttafelag í Havn, har váttan skuldi fáast fyri, at ymsu loyvini vóru í rættlag. Sum vit hava skilt, so er tað HB, sum er biðið um leggja øll skjøl á borðið viðvíkjandi Nico Dugaru. Rumenski

inn, at vit kunnu bjóða fólki allar tænastur, samstundis sum at vit skulu spara og spara alla tíðina. - Tí mugu vit hava eina viðgerð, har vit beinleiðis gera ein lista yvir tær viðgerðir, vit hava ráð [...] Forkvinnan hjá sjúkrarøktarfrøðingunum sigur, at hon er langt síðani komin til ta niðurstøðu, at nokk er nokk og hartil eru tey komin nú. - Verða fleiri sparingar settar í verk, fari eg mæla øllum sjúkra [...] teir bara av landinum. Noyðast at taka støðu Annars heldur Óluvu í Gong, at nú mugu vit taka støðu til, hvørjar viðgerðir, vit skulu bjóða føroyskum sjúklingum og hvørjar sjúkur, føroyingar ikki skulu fáa

hann. - Og tá hava vit kent tað, sum vit vóru har, vit ikki grynntu. Vit hava á ein hátt bundið um heilan fingur, men eg haldi ikki, at vit eru erkvisnir. Einki málráð - Kanska er vit ov varnir í orðabókunum [...] at tað er so lítið orðabókaarbeiði í Føroyum. Útgávurnar eru fáar og samskipan minni. Men nú er gongd komin á, heldur hann. - Eg vænti at vit fara at síggja fleiri stórar orðabøkur á marknaðinum heilt [...] byrjunartilboð. - Vit hava selt um 500 sett. Eg hevði vónað at selt meira, av tí at vit høvdu so gott tilboð í sambandi við útgávuna. Tilboðið gongur út nú, og tá fara bøkurnar at kosta 500 krónur meira fyri

okkara hugburð til tunlar. Hóast føroyingar eru okkara norðurlendsku grannar, hava vit ongantíð tikið hugskotið um tunlar til okkum. Tað haldi eg vera løgið, nú tá vit í vestara partinum av Skotlandi hava næstan [...] undirsjóvartunlunum fyri at fáa íblástur til infrakervið í vestara partinum av Skotlandi. Hann er komin heim aftur til Skotlands fullur av áræði at fara undir líknandi tunnilsverkætlanir í Skotlandi. - [...] tey vilja, hava ta yrkisleið, tey ynskja, og at miða eftir tí ynskta lívsstíli, samstundis sum tey eru sambundin við miðstaðarøkið og uttan at koma illa fyri av hesum, skrivar hann á Facebooksíðu síni.

mentanina á staðnum. Nú var túrurin so komin til at vitja Føroyar. Fyrireikararnir lýsa sendingina soleiðis: - Hesa ferð vilja vit varpa ljós á tað síðsta ókenda staðið í Evropa, Føroyar. Har eru nógv ting, sum [...] sendingini fara vit at vísa nógvar síður av dragandi søguni og mentanini í Føroyum. Hyggur mann eftir sendingini, sær mann, at tað av og á verður skift yvir til studioið, har sjey fólk eru við í einari