skipanin ikki riggar, sum hon skal, men eingin broyting er at hóma. Støðið er lagt Óli heldur, at 1. mai hevði verið eitt gott høvi hjá skúlunum at varpa ljós á fakfelagsrørsluna. Hetta kann gerast við [...] arbeiði. Hetta hevði verið frægari enn at geva øllum frí henda dagin. Sáttmálin hjá fiskimonnunum er til 1. desember, tá fiskimannafelagið fer í samráðingar við reiðarafelagið.

tíðarskeiði 1 (1. juni – 21. juni) søktu seks línuskip um at sleppa upp í part. Jákup B., Mascot, Pison, Skørin, Helena og Sigmund og harvið bleiv tonsatalið av toski og brosmu í tíðarskeiði 1 lagt eftir [...] hevði hvørki veiðiloyvi ella fiskiloyvi tá hennara tíðarskeið í Grønlandi byrjaði 1. juni. Veiðiloyvi bleiv tann 22. mai flutt yvir á Slættaberg, ið fiskar av felags svartkjaftakvotuni. Tískil hevur eitt [...] møguleika at fiska 875 tons av toski og 375 tons av brosmu í Eysturgrønlandi. Fiskiskapurin fer fram millum 1. juni og 16. november og er býttur í 10 tíðarskeið, har hvørt tíðarskeið er tríggjar vikur. Eitt línuskip

HB-verjan hevur latið inn í ár, øll eru skorað av suðuroyarliðum? Tann 10. mai vann HB 4-3 á TB, og 1. juni endaði dysturin móti VB í Vági 1-1. Annars hava ávikavist B36, NSÍ, GÍ, B68 og KÍ roynt at skora móti [...] seinasta vikuskiftið hevði TB-venjarin Zoran Pavlovic allar sínar menn tøkar fyri fyrstu ferð síðani í 1. umfari móti VB. Men dysturin var ikki gamal, tá Óli Johannesen fekk sítt annað gula kort í dystinum [...] avrik higartil í ár, men móti ÍF seinasta vikuskiftið vunnu teir aftur fyri fyrstu ferð síðani 10. mai. Kanska ein ábending um, at GÍ nú er á veg ? ivaleyst ov seint til at gerast føroyameistari, men h

Eugen Voda í málinum. Tá ið Skála í 9. umfarinum 16. mai var í Runavík, vann NSÍ 1-0. Tá ið NSÍ í fimtanda umfarinum 2. juli var á Skála vann heimaliðið 3-1. Hava tryggjað sær fólkið Í Runavík løgdu teir hóskvøldið [...] stig, og málmunurin er 14-6. Tvær tær seinastu ferðirnar hava teir spælt javnt málleyst í Klaksvík og 1-1 á heimavølli móti HB. Í orðsins sanna týdningi hevur tað seinastu vikurnar haltað eitt sindur á Skála [...] enn Skála. NSÍ úrtøkan hevur verið trettan stig við málmuninum 15-11. Tá ið teir sunnudagin vunnu 5-1 í Gøtu var døkki bletturin, at miðvallarin Kári Hansen tíðliga noyddist skaddur av vøllinum. Nøsin var

á heimavølli ímóti NSÍ fyri tveimum vikum síðani. ÍF hevur ikki vunnið síðani 16. mai, tá ið tað á heimavølli endaði 2-1 ímóti EB/Streymi. Vánaliga gongdin ber við sær, at ÍF er næstaftast við 12 stigum [...] frægari málmun enn B68, og 07 Vestur hevur á áttanda plássi 14 stig. Tá ið EB/Streymur 28. apríl vann 3-1 í Sørvági, vóru tvey tey síðstu málini skorað í 90. og 93. minutti. Tá vóru tað Arnbjørn Hansen og Hans

juni, tá ið teir taptu 2-1 á útivølli ímóti Víkingi. Síðani hava teir vunnið 19 stig í 9 dystum. Tapið hjá FC Suðuroy í dag var tað fyrsta síðani 18. mai, tá ið FC Suðuroy tapti 3-1 á útivølli ímóti Víkingi [...] endaði við 2-1 heimasigri ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. Samudeen Musah í 7. minutti, og Eyðtór Eyðsteinsson í 58. minutti løgdu TB á odda 2-0, og Kári Hansen minkaði um munin til 2-1 í 66. minutti. [...] koma sær upp á turt. Í dag tapti toppliðið FC Suðuroy, sum við viðhaldsskara var á Sandi. B71 vann 1-0 við máli, sum varð skorað í 62. minutti. Við langari sending úr heimaverjuni varð bólturin lagdur

til tað verður farið undir landskappingina í 1., 2. og 3. deild á mannfólkasíðuni, og kvinnurnar í 1. deild seta ikki hol á sína landskapping fyrrenn 17. mai. Men í øðrum deildum verður av álvara farið [...] bólkaumfarið í kappingini um løgmanssteypið gott og væl hálvrunnið. Úrslitini higartil siga, at tað verða 1. deildarlið, sum skulu spæla í fjórðingsfinaluni. Men hóast onkur lið longu eru meiri ella minni vís [...] r, sum fluttu niður í 2. deild síðsta heyst, vóru á Skála, har tær vunnu rudduligan 5-2 sigur móti 1. deildar liðnum har, sum enn ikki tykist vera serliga væl fyrireikað til fótbóltsárið. Sambært skipanina

vøllin, tá ið tað restaðu nítjan minuttir, og støðan var 1-1, og Hjalgrím Elttør varð settur inn, tá ið tað restaðu trettan minuttir, og støðan var 2-1 til gestirnar. Sigurin hjá Johan Byrial Hansen og Horsens [...] í torføra útidystinum í Esbjerg við 1-0 sigri at spæla seg í fjórðingsfinaluna í steypakappingini. Jonas Kamper stútaði einsamalla málið í 1. hálvleiki. FCM vann 4-1 í Herfølge, og talan var eisini um [...] Einki mál varð skorað í 1. hálvleiki. Fremad Amager legði seg framum, men tað sá einki út, tá ið gestirnir eftir lítlari løtu høvdu skorað tvey mál og harvið vóru á odda 2-1. Fýra minuttir undan leikloki

Fríggjadagin 28. mai giftast Petrina Maria Berg og Carl á Lag,. Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 16. Brúdleypið verður á Hotel Føroyar kl. 19.30 fyri innbodnum. Brúdleyp Vælkomst. Leygardagin 29. mai, giftast [...] Konfirmatión Sunnudagin 30. mai verður Teitur Niclassen, sonur Anju Jacobsen og Jón Niclassen, fermdur á Aal kirke í Oksbøl. Dagurin verður hildin heima í Vestparken 85, 6840 Oksbøl. 60 ára føðingardagur [...] innan 20. juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 3. juli í B36 húsinum

Publikum«. Og aftur 13. mai »?Automobilen var hele Dagen i Gaar i Travl Virksomhed med at befordre Passagerer. Ruten er foreløbig fra Boghandelen ?niðan á Háls? og retur. Pris pr. Tur: Voksne 1 Kr., Børn 50 Øre [...] enn ein Ford T lastbilur. Bilurin var komin til Havnar við ferðamannaskipinum Island leygardagin 6. mai 1922, har stór mannamúgva var komin saman niðri á Kongabrúnni at taka ímóti hesum tøkniliga unduri [...] Hesin bilur skuldi eitast at hava eina lastimegi uppá eitt heilt tons, hetta var óhoyrt tá í 1922. 10. mai skrivar Dimma millum annað: ?Hvorledes Forholdene vil stille sig for Færøernes første Automobil, og