vísur í at við einum ávísum innsatsi, so fáa vit styrk frá onkrum av teimum 22.000, sum spæla í Danmark, um vit flyta heilt upp í 1. deild. Sum støðan er nú, so er tað heilt sikkurt ikki nógv, sum tíma at flyta [...] dunnugarðinum. Tað er óskiljandi, men kreftir arbeiða faktisk beinleiðis ímóti at vit flyta upp í 1. deild. Fyri meg er tað ein sjálvfylgja at vit skulu hava allan heimin sum spælipláss, og eg dugi ikki [...] við í fremstu deildina, men vit vilja ikki. Vit vilja spæla í pinkulítla dunnugarðinum. Meir enn 22.000 føroyingar hava tikið avleiðingina av hesum skilinum, og spæla nú í Danmark. Eg vil á Fólkating, at

hava Føroyar fingið tillutað kr. 70.000,- at nýta til hesa skipan. Skipanin virkar soleiðis Skipanin fevnir um bæði tænastu- og starvsmenn. Uppihaldið kann vara millum 1 og 8 mánaðir í einum kalendaraári [...] . Stuðulin er í 2003 kr. 7.000,- um mánaðin umframt ferðaútreiðslur aftur og fram. Endurgjald verður einans latið fyri ferðing á bíligasta hátt. Treytin fyri at fáa stuðul er, at viðkomandi fær frí við [...] Løgmansskrivstovuni ígjøgnum stýrið/leiðsluna á stovninum. Umsóknin skal innihalda fylgjandi upplýsingar: 1.Navn á umsøkjara, føðingardagur og bústaður 2.Starvsheiti, starvsaldur og starvsstaður 3.Arbeiðsuppgávur

samdur í, at ein bót var rætta revsingin fyri blygnaðarskemdina, men hon skuldi ikki vera meiri enn 1.000 krónur metti hann. Hann helt heldur ikki, at tað var rætt at krevja fongsulsrevsing fyri nýtslutjóvarí [...] Tað kostaði 76 ára gamla manninum 3.000 krónur at fólk í tveimum førum sóu hann, meðan hann hevði samlegu við hundar, sum hann ikki sjálvur átti. Málið var fyri í oktobur mánað, tá maðurin var ákærdur [...] rgini, og nú var klárt at áseta revsingina. Ákærin bað um at maðurin fekk eina bót á ikki undir 5.000 krónur fyri blygnaðarskemdina, umframt ein treytaðan fongsulsdóm í 7 til 14 dagar fyri nýtslutjóvarí

ið fingu flest atkvøðuseðlar - 3.411 seðlar. Hini pørini vóru øll væl yvir 1.000 atkvøðuseðlar, og onkur eisini yvir 2.000. - Hetta kennist sum ein dreymur, vit hava slettis ikki skilt, at vit hava vunnið [...] tríggjar mánaðir, ætla tey at bíða eitt ár við ferðini uttanlands. Virðið á vinninginum er umleið 38.000 krónur. Umframt brúðarferð og brúðarbil er eisini brúðarkøka, hár, klæði, sminka, svitan á Hotel Føroyum

alsamt 50.000 íbúgvum. Vøksturin er so mikið stórur, at talan er um størsta vøkstur í nettotilflyting og fólkavøkstri síðani 2002, upplýsir Hagstova Føroya. Seinastu hagtølini frá Hagstovuni vísa, at 1. februar

Eikini á Argjum í fjør. Ársúrslitið gjørdist 995.000 krónur, sum er næstan tríggjar ferðir so nógv, sum árið fyri. Bruttovinningurin hjá Eikini var 5,1 milliónir krónur, og handilin hevur goldið lønir

Í Filipsoyggjunum hava meiri enn 40.000 fólk leitað sær skjól undan teirri tropisku ódnini Bopha, sum kom inn yvir oynna Mindanao í morgun. Ódnin hevur sera nógv regn við sær, og vindferðin er oman fyri [...] størsta álvara, sigur BBC. Fyri einum ári síðani herjaði ódnin Washi Filipsoyggjarnar, tá tá doyðu eini 1.500 fólk.

Skipið, sum er góð 100.000 tons stórt, verður nú togað til Mobile í amerikanska statinum Alabama, hagar tað ætlandi kemur hósdagin. 3.143 ferðafólk eru umborð, og manningin telur 1.086. "Carnival Triumph"

Talan er um slakar 15.000 fermetrar sum skulu útstykkjast, umframt at umstøðurnar kring bátahylin og ljós-, parkerings- og ferðsluviðurskifti skulu tilgerast. Arbeiðið vantast at byrja 1. august, og kommunan

til pensjónistar á 6.000 krónur yvir tvey ár. Mótrokningin fer eisini frá 40 prosentum niður á 20 prosent. Lurtið eftir samøðuni, ið Árni Gregersen hevði við Beate L. Samuelsen á FM1, við at trýsta á pílin