Klokkan hálvgum tvey í gjár fekk politiið í Havn fráboðan um, at ein bilur var farin niðan av Kaldbaksvegnum, og var endaður á takinum við fýra fólkum í – einum vaksnum og trimum børnum. Kaldbaksvegurin [...] vóru sendir á staðið, og øll fólkini blivu koyrd á Landssjúkrahúsið til kanningar. Politiið sigur, at tey fýra, sum vóru í bilinum, fingu ymsar snuddir, men sum skilst, fekk eingin teirra hevur álvarsligt

men tað fekst skjótt fastur á húsavørðinum, sum fekk sløkt eldin. Roykurin var tó so nógvur, at gjørt var av at lata næmingarnar vera heima í dag.

55 cm. Fiskimenn, sum Fiskiveiðieftirlitið hevur tosað við, siga, at stórar torvur av smá upsa koma í trolið. - Vit hava tí gjørt av at steingja eitt økið, har skipini hava fráboða smá upsan, sigur Fis

kommunistarnir hava gjørt av at stilla tann gamla formannin Gennadij Ziuganov upp sum valevni á forsetavalinum, sum verður tann 4. mars næsta ár. Hetta er fjórðu ferð, at Ziuganov dyrgir eftir forsetaembætinum

harmiligt var tað at síggja, hvussu veður og vindur fór við teimum. - Her í Húsavík eru allir grótgarðarnir rapaðir meiri ella minni, skrivaði Sandoyarportalurin fyrr í vikuni. Nú fara menn at laða teir uppaftur

okkara leiðir, Brigitte Bardot, sum var nógv at síggja her millum oyggjar okkara í summar, hevur fingið trupulleikar í Suðuríshavinum, har Sea Shepherd roynir at steðga japanskari stórhvalaveiði. Steve Irwin

Íslendska stjórnin samtykti í dag uppskotið frá forsætisráðharranum um at stuðla føroyskari bjarging. Tað sigur íslendska kringvarpið, RUV. Talan er um seks milliónir íslendskar krónur. Fimm av íslendsku [...] Ein partur skal brúkast til skeiðsvirksemi í Íslandi fyri føroyskum bjargingarfólkum. TÝST HER fyri at síggja kykmynd frá RUV, eitt nú samrøðu við Regin Hammer, stjóra á Tryggingarfelagnum Føroyar og Jens

Framsýningin verður úti. Skúlin hevði ein vatnskaða, sum hevði við sær, at allar loftspláturnar á eini gongd vórðu skiftar út. Og í staðin fyri at koyra pláturnar burtur, vórðu nakrar tiknar frá, og teir 13 næmingarnir

Nýggjur stuttfilmur hjá Heiðriki av Heygum snýr seg um tvær føroyskar gentur, sum royna at koma inn í hitan millum tey kendu í náttarlívinum í Keypmannahavn. Heiðrikur á Heygum hevur leikstjórnað nýggjan [...] ur filmur við Óluvu Nattestad og Sofíu Nolsøe. Filmurin snýr seg um tvær føroyskar gentur ið royna at koma inn í hitan millum tey kendu í club-umhvørvinum í Keypmannahavn.

í døgunum 18. til 27. apríl og eru øll vælkomin. Endamálið við háskúlaskeiðinum er, at luttakararnir fáa høvi til at royna seg í ymiskum virksemi undir vardum umstøðum, har dentur verður lagdur á førleikar