varð fimleikarhøllin tikin niður í 1916 og flutt niðan í realskúlan. Vit rokna við at myndin er tikin í 1915, av tí at Perlan varð bygd í 1914 og fimleikarhøllin varð tikin niður í 1916, so má myndin vera

Riberhúsi í fjør. Tá framsýningin letur upp, fer Helgi sjálvur saman við MC Restorff at spæla og syngja nøkur løg, soleiðis at talan kann gerast um eina uppliving, sum ikki bara snýr seg um myndlist.

Triðji hvør dani fær krabba og fjórði hvør fer at doyggja av krabbameini. Hetta kemur fram í Ugeskrift for læger. Niðurstøðan tekur støði í teimum frágreiðingum, sum verða latnar donsku krabbaskránni. [...] eydnusøgur millum mongu tølini. Tá kvinnur í dag verða screenaðar triðjahvørt ár, hevur tað nærum eydnast at útrudda lívmóðurhálskrabba, tí hann verður funnin í góðari tíð. ´ Í 1970 vóru 40 tilburðir millum 100

úr Íslandi kemur higar til lands og fer at hava konsert í Mentanarhúsinum hetta kvøldið. Aftrat Ernir, fara eisini Tórshavnar Manskór og Fuglafjarðar Sangkór at syngja nakrar sangir. Tey, ið hava áhuga

árini og øðrum myndum, sum hava samband við skúlan. Eisini verður nakað av eldri myndum at síggja. Høvi verður eisini at síggja skúlan ? og øll eru hjartaliga vælkomin, sigur Karl Thomsen, skúlastjóri í Gøtu

hetta ella júst nær hetta er hent, er ilt at meta um. Løgreglan í Klaksvík hevur ikki fingið nakrar fráboðan um hetta. Annars sigur vakthavandi í Klaksvík, at vikuskiftið hevur sum heild verið sera friðarligt

Klaksvíkar Hornorkestur skipar fyri Grækarismessuhaldi í Klaksvík. Vanligt er, at haldið er tann nærmast sunnudagin við sjálvan Grækarismessudag, og í ár er onki undantak. Skrúðgonga við hornorkestri og [...] tjóðfugl okkara. Eisini spælir hornorkestrið nøkur løg og onkrar marsjir. Skótarnir verða bidnir um at møta í hølum teirra klokkan 14 sunnudagin. -sae-

Leygardagin fara ítróttarfólk at kappastí FM í frælsum ítrótti. Kappingin verður hildin á ítróttarøkinum á Svangaskarði, og kappast verður í renning, longdarlopi og kúlustoyti. Í renningini eru greinarnar [...] greinarnar hesar: 100 metrar, 400 m, 800 m og 5000 m. Kappingin er opin, og tað merkir, at øll, sum eru yvir 14 ár, kunnu luttaka í kappingunum leygardagin. Neyðugt er tó við tilmelding, og hon skuldi gerast

BILAR Magnus Gunnarsson Felags fyri hesar bilarnar er, at teir eru allir av slagnum, Mazda E-2200, men teir fáast í ymiskum útgávum. Bilarnir eru komnir sum vørubilar við ella uttan síðurútar, og sum [...] gerast til ein 9 persónabil ella sum 10 persóna buss, og sum Pick-up við trælast. Frá Berg verður sagt at Mazda E-2200 er ein væl umtóktur, og nógv eftirspurdur arbeiðsbilur, ið er kappingarførur í prísi og

Golf Golf er ikki tann ítróttin, sum mest er at hoyra til í føroyskum ítróttaheiminum. Tó so. Nakað verður spælt her heima, og eisini eru føroyingar aðra staðni, sum sýna spælinum stóran ans. Ein av hesum [...] golffelagnum, Furesø, í Birkerød, og herfyri tók hann lut í DM fyri venjarar. Bue gjørdi ikki mætari enn at vinna kappingina, og