DANMARK 1. DEILD Tað hilnaðist einki serligt í vikuskiftinum hjá føroysku feløgunum í næstbestu donsku deildini. Fyrstu umførini gekk tað sum eftir ánni hjá Fremad Amager, sum undan vikuskiftinum var

11. umfar í 1. deild er á skránni í dag. Toppdysturin verður í Fuglafirði, har ÍF, sum er nummar trý, tekur ímóti oddaliðnum B68. Hesi bæði liðini fluttu niður í fjør. ÍF hevur higartil tapt ein dyst.

Mikudagin 26. oktober andaðist Peter Christian Johannesen, vanliga nevndur Petur hjá Fritleif, í Havn, 79 ára gamal. Petur var havnarmaður. Hann var elst av teimum 7 børnunum hjá Jacobinu, f. Christia

Danska superligan stig 1Brøndby (S)45 2FCK (M)39 3FCM38 4Viborg34 5OB32 6AaB32 7Esbjerg30 8AGF29 9Silkeborg28 10Herfølge19 11Randers FC18 12FC Nordsj.17 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1

Danska superligan stig 1Brøndby (S)45 2FCM37 3FCK (M)36 4Viborg34 5OB31 6AaB29 7AGF29 8Esbjerg27 9Silkeborg24 10FC Nordsj.17 11Randers FC17 12Herfølge16 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1

Tey, sum hava fingist við hagtøl í fótbólti, vita, at primera keldan til sovorðið tilfar, er dómaraseðlarnir. Tey vita eisini, at tað er meiri enn so komið fyri, at skrivingin og skrásetingin á dómara

1. deild 10. umfar HavninKlaksvík2,5-1,5 Martin PoulsenÓlavur Simonsen0,5-0,5 Olaf BergEyðun Nolsøe1-0 Bogi ZiskaRani Nolsøe0,5-0,5 Haldur Suni JohansenTummas M. Anthoniussen0,5-0,5 Kollafjørður Tofti

Ta_ er framvegis gó_ur møguleiki fyri, at felagi_ hjá í hvussu so er einum føroyskum fótbóltsspælara ver_ur annar parturin í donsku steypafinaluni í fótbólti, sum ver_ur spæld í Parkini Kristi Himmalf

Tað kom sum ein bumba fyri tey allarflestu, at 29 ára gamli landsliðsleikarin eftir at hava verið yrkisleikari uttanlands í fleiri ár bráddliga valdi at venda heim aftur á klettarnar og gerast leikand

Umleið 600 fólk vóru møtt til gallaveitsluna í KÍ-høllini leygarkvøldið, har formaðurin í KÍ, Gestur Hovgaard, beyð øllum at vera vælkomin. Har var nógv ymiskt á skránni. Teir sum hildu røðu vóru umfr