2. deild menn: TB-KÍ 3-1 (2-1) TB helt fast um triðja plássið í 2. deild, tá teir vunnu móti KÍ, sum akkurát fekk manna lið til dystin. Klaksvíkingar komu bara 11 mans suður, og fyrrverandi KÍ-málverjin

2. deild menn: LÍF-EB/Streymur 7-1 (4-0) LÍF tók beinini undan gestunum beinanvegin, og restina av dystinum var stundum talan um lætt spæl hjá lorvíkingum, sum eru beint í hølunum á oddaliðnum í 2. deild [...] senda í kassan. Hetta var eftir bara tveir minuttir og lítla løtu seinni økti Petur Sjúrðaberg til 2-0, tá hann stútaði eitt innlegg frá Signar á Reynatrøð í málið. Póllendingurin Mirek Gil gjørdi tað

skatturin verður krediteraður landskassaroknskapinum, og um ein leystliga metir hetta tal til kr. 3,2 mió., so er samlaða inntøkan hjá landskassanum uppá »Tórsvøll« 8 mió. kr. Um so verður, at Løgtingið [...] Lassi Klein nevndi undir Løgmansrøðuni, og sum hann eisini endurgevur í Sosialinum, hava við sær kr. 2 mia. í íløgum, og um hesar skuldu verið útreiðsluneutralar, so skuldi onkur privat fyritøka gjørt hesar [...] hesar íløgur fyri í støddarordan kr. 6-7 mia. og síðani fingið studning frá landskassanum uppá kr. 2 mia. Tað nyttar ikki at fara út í æsir við hesum, tí Lassi neyvan skilir hetta, men hvat, tá ið tað í

tíðarskeiði í fjør. Tølini vísa, at frá januar til august í ár, vóru lønargjaldingarnar 2.410 milliónir krónur, afturímóti 2.270 milliónir sama tíðarskeið í fjør. Lønargjaldingarnar hækka næstan yvir ein kamb [...] 877 milliónir í ár. Minst eru lønargjaldingarnar hækkaðar í framleiðsluvinnuni, 16 milliónir, ella 2%. Áhugavert er eisini, at lønargjaldingarnar hjá tí almenna eru væl størri enn tær í framleisluvinnuni

Í Suðuroy vann Michele Carlson, og saman við henni, fer eisini Eyðun Jacobsen, sum gjørdist nummar 2, at luttaka í finaluni kvøld. Úr Strymoynni verða eisini tveir luttakarar. Annar er Súsanna Madsen, [...] innleiðandi kappingina í Havn, og so eru tað tær báðar Gunn Müller og Gurðrið Hansen, sum gjørdust nummar 2. Í Vágum vunnu Finnur J. Jacobsen og Ruth á Plógv. Finnur munnu fólk kenna frá bólkinum Arrestment, [...] henni skal eisini Arnfríð Lütsen verða við í finaluni í kvøld. Tær báðar vórðu ávíkavist nummar 1 og 2 í kappingini á Kambsdali. Upprunaliga skuldu bert tveir teir bestu tveyararnir sleppa við í finaluna

á dagsskránni í Sundalagnum. B36 riggar til at fara frá Margáum og suður aftur í høvuðsstaðin við 3-2 tapi eftir hálvleiksstøðuna 1-1. Úrslitið ber við sær, at EB/Streymur er á fjórða plássi við 27 stigum [...] ferð málskjútti. Miðskeiðis í seinna hálvleiki var tað Gutti Dahl-Olsen, sum legði EB/Streym á odda 2-1. Tá var tað Filip Djordjevic, sum átti innleggið. Lítla løtu seinni varð B36 undirmannað, tí Benjamin [...] málið. Spenningurin kveiktist aftur, tá ið Martin Agnarsson við fínum langskoti minkaði um munin til 3-2. Tá restaðu tað átta minuttir, og B36 spenti álopsbogan, uttan at tað eydnaðist at javna. -Vit løgdu

Conference League. Dinamo Zagreb fekk góða byrjan og kom longu fram um eftir fýra minuttir. Málið til 2-0 seinni í hálvleikinum var tó meira minniligt. Her legði áleyparin Bruno Petkovic bóltin til rættis [...] rættis fyri seg sjálvan, áðrenn hann við einum saksasparkið smekkaði bóltin inn til hálvleiksstøðuna 2-0. Aftanfyri við tveimum málum skuldu gestirnir royna okkurt annað, og eftir at hava spælt í ein tíma kom [...] Champions League eftir ein sigur upp á 1-0 á PSV Eindhoven í kvøld. Glasgow-felagið vann samanlagt 3-2. /ritzau/

Páll Fangi (KRF) 42 2 Hósvíkingur (HVR) 35 3 Skúgvur (SÍF) 31 4 Froðbingur (FSR) 21 5 Rádni (ÍF) 18 6 Kollfirðingur (KÍF) 9 7 Sjódrekin (Skála) 5 8 Tindur (Tindur) 5 9 Sjóherji (Tindur) 2 10 Víkingur (HR) [...] hálvur stavnurin millum Skúgv og Froðbing, tá ið teir fóru um málið. - 1 Páll Fangi (KRF) 04:54.09 2 Hósvíkingur (HVR) 04:56.03 3 Skúgvur (SÍF) 04:59.11 4 Froðbingur (FSR) 04:59.12 5 Rádni (ÍF) 05:02.35

(13-20) Føroyar: Óli Mittún 7, John Skaalum 3, Óla Jákup Olsen 3, Tróndur Johnsson 2, Trúgvi Hávardsson 2, Marcus Bramsen 2, Niklas Gaard 1, Høgni Heinason 1, Rói Hjaltason 1, Búi Poulsen 1.

Støðan í Bónus-kappingini, bólkur 1 ##med2## Komandi dystir: 21. jan. SÍ – Fleyr B 28. jan. Fleyr B – Ternan 28. jan. Mjølnir – SÍ Støðan í Bónus-kappingini, bólkur 2 ##med3## Komandi dystir: 21. jan. TB – [...] . Hvør mótstøðan verður í hálvfinaluni, er ikki greitt enn. Nr. 1 í hvørjum bólki spælir ímóti nr. 2 í hinum bólkinum. Ternan stóð seg væl fyrstu løtuna av dystinum og var frammanfyri 8-7, áðrenn alt