Óluva, kunnu lata eina gávu til nýggjan messuakul í Vesturkirkjuni, konto í peningastovnunum. Bjarni Skaalum, fyrrverandi lærari í Vági, andaðist í heiminum fríggjadagin, 85 ára gamal. Óli Christian Danielsen
sum í heilum liggja væl fyri til at gera seg galdandi í kappingini ímóti dønum. Í bólki 2 er Tanja Skaalum úr SuSvim styrkismett til at verða nr 1 í 100 og 200 bringu, og Eyðbjørn Joensen úr SuSvim at verða [...] at koma í finalu Føroysku svimjararnir eru: • úr Suðuroyar Svimjifelag: Eyðbjørn Joensen, Tanja Skaalum, Guðrun Mortensen, Kristina Elin Thomsen, Sofus Bech, Erna Katrin Olsen • úr Ægir: Alvi Hjelm, Victoria
minnast Louisu, kunnu lata heiminum í Vallalíð eina gávu, konta í peningastovnunum. Kistan við Bjarna Skaalum í Vági fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjadagin klokkan 18 í Vágs kirkju. Jarðarferðin
vanliga nevndur Gunnar í bankanum á Tvøroyri, andaðist týsdagin, 84 ára gamal. Kistan við Bjarna Skaalum í Vági fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjadagin klokkan 18 í Vágs kirkju. Jarðarferðin
í 400 frí (4:38.64) • Tanja Skaalum nr 2 í 200 bringu (2:49.76) • SSF gentur bólkur 2 nr 2 í 4x50 frí (2:04.77) • Eyðbjørn Joensen nr 2 í 200 frí (2:11.04) • Tanja Skaalum nr 2 í 100 bringu (1:20.14) •
og Lý Ingibjørg Niclasen Aftast f.v: Sjúrður Juul Ravnsfjall, Carl Eli Nolsøe Samuelsen, Rani A. Skaalum og Terje B. Vestergaard. Bára Joensen vantar á myndini. Mynd: Hildur Poulsen
Bjørn Simonsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4800 gr. 24. juni fingu Helen Skaalum og Jón Nielsen, Sørvágur, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3150 gr. 25. juni fingu Rannvá
hann takkar trimum fólkum stórliga fyri hjálpina. Tey trý eru systkinarbarn mammu hansara Selma Skaalum í Hvalba, systkinabarn hansara Tummas Zachariassen í Vestmanna og konuni Mariu, sum stuðlaði honum
Rasmussen Jógvansson, Lambagerði 5, Tórshavn Emil Lyngvej-Larsen, Tjóðhildargøta 7, Tórshavn Páll Skaalum Mikkelsen, undir Heygnum 9, Tórshavn Dánjal Jákup Niclasen, Heiðaskákið 8, Tórshavn Sámal Rasmussen
Magnus Heinasonargøta) Martin Fosaa, Jónas Broncksgøta 1 Hallur Nattestad, Sóljugøta 18 Rógvi Helgi Skaalum, Gundadalsvegur 37 Mathias Jansson Thomsen, Tórugøta 2 Marjun Erlingsdóttir Egholm, Yviri við Strond