liðfelagarnir í Füchse Berlin eru fremst í týsku bundesliguni aftaná sigur á útivølli á Eliasi Ellefsen á Skipagøtu og liðfeløgunum í THW Kiel. Tað endaði við, at Hákun, Mathias Gidsel og hinir í Füchse Berlin [...] Berlin vunnu dystin 36-34. Tað lá serliga væl fyri hjá berlinarunum í fyrra hálvleiki. Í steðginum var útiliðið á odda 18-14. Elias skoraði fýra mál upp á átta málroyndir, og hann legði upp til tvey mál [...] mál (assist). Hákun skoraði eitt mál upp á tvær málroyndir. HER sæst ein samandráttur frá dystinum í Kiel: ##med2##

stóra lastbilin inn í mannamúgvuna á einum jólamarknaði í Berlin tíðliga í gjárkvøldið, har í minsta lagi 12 fólk doyðu, og fleiri eru særd. Sambært tíðindamanninum hjá DR í Berlin, Michael Reiter, vilja

flutti fyrstu ferð til Berlin í sambandi við lesnaðin, og henni dámdi so mikið væl í býnum, at hon seinni sum liðugt útbúgvin valdi at leita sær starv í býnum. Hon arbeiddi fyrst í eini privatari fyritøku [...] kandidatútbúgving í International Management og frammanundan hevði hon eina bachelor í International Virksomhedskommunikation á Aalborg Universitet. Tá tók hin tvey semestur í Berlin, og tað gav henni [...] høvdu meldað okkum til sluppu, sigur hon. Vitjanin hjá Joe Biden í Berlin var útsett av herviligu ódnini, sum hevur herjað í Florida í Amerika. Tí vóru tey ikki so nógv fólk, sum frammanundan ætlað. –

menniskja kundi siga: ”Civis Romanus sum”. Í tí fríu verðini í dag, er tann stoltasti setning-urin: ”Ich bin ein Berliner”. Allir fríir menn eru borgarar í Berlin, hvar enn teir búgva, og sum fríur maður [...] á teirra eysturtýska sektori eitt fitt petti í ein útsynning vestan. Líkasum í Vesturtýsklandi smeltaðu eisini teir tríggir ”vestligu sektorarnir” í Berlin saman til eina næstan integreraða heild, sum [...] politiskt yvir í søguna sum tann størsti skemdardagurin undir tí sonevnda Kalda krígnum. Præmissurnar - hví varð hann bygdur? Hvussu kundu menn finna uppá nakað so vitleyst sum loysing mitt inni í Berlin við at

kann vinnast í fjør, og tað stendur við í ár. Teir eru enn við í Champions League og hava longu vunnið meistaraheitið. Tað hendi í einari sannari uppvísing á Olympiska leikvøllinum í Berlin. Bayern Munchen [...] Munchen vann 3-1 á Hertha Berlin og sett met fyri flestar rættar avleveringar í einum fótbóltdysti í einum av teimum stóru landskappingunum síðani byrjað var at telja í 2005. Samanlagt hevði Bayern Munchen [...] Munchen 1078 avleveringar sína millum. Tað eru 32 fleiri enn Barcelona hevði móti Levante í 2011. Aftaná 27 umfør hevur Bayern Munchen samlað sær 77 stig. Teir hava ongan dyst tapt og bara spælt tveir javnar

kappingarárið hjá føroysku landsliðsleikarunum í bundesliguni í hondbólti, Elias Ellefsen á Skipagøtu hjá THW Kiel og Hákun West av Teigum hjá Füchse Berlin er farið afturum, og fyri bundesliguna gjørdist [...] áskoðarar sóu dystirnar í bundesliguni, ið er tað mesta nakrantíð. Miðaltalið var 5.216 áskoðarar pr. dyst, og so nógvir áskoðarar hava ongantíð áður verið til eitt kappingarár í bundesliguni. HER sæst [...] sæst topp 6 við samlaða áskoðaratalinum og miðaltalinum: THW Kiel: 172.714 - 10.159. Füchse Berlin: 142.298 - 8.370 Rhein-Neckar Löwen: 137.038 - 8.061 TSV Hannover-Burgdorf: 115.062 - 6.768 SC Magdeburg:

Meira er at lesa um vitjanina í Berlin á facebook vanganum hjá Filmshúsinum ella í filmsbrotinum niðanfyri, sum Gudmund Helmsdal hevur sett saman frá fyrstu døgunum í Berlin. ##med2## [...] samgongan arbeiðir við. Greinin hevur vakt ans í vinnuni og tí hevur gravgangur verið á básinum í dag. Í morgin er Nordic Monday á skrá. Føroyska filmshúsið er limur í Nordic Film Commissions og skipar fyri degnum [...] samstarv um filmsverkætlanir. Í gjár var ein stór og áhugaverd grein SCREEN INTERNATIONAL um framtíðina hjá føroyskum filmi – bæði um føroyskar framleiðslur broytingarnar í lógina um afturbering (reimbursement)

Teigum vóru í leiki í millumspælinum í EHF European League í kvøld. Óli gjørdist tann stóra hetjan hjá Sävehof tá hann við einum brotskasti við fáum sekundum eftir skoraði sigursmálið til 34-33 í útidystinum [...] Skjern. Sävehof var á odda 18-16 í steðginum. Óli skoraði trý mál í kvøld. Í sama bólki vann kroatiska liðið, Nexe 34-27 (17-15) á slovenska liðnum, Gorenje. Støðan í millumbólki 2 undan seinasta umfarinum [...] umfarið í millumbólki 2 verður leikt komandi týsdag klokkan 17.45. Tá tekur Sävehof móti Nexe í Partille, og Gorenje tekur móti Skjern. Í millumbólki 4 taptu Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse

fleiri enn Kiel. Í morgin klokkan 15.30 taka Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin móti botnproppinum, Ballingen-Weilstetten í Max Schmelling høllini í Berlin. Füchse Berlin er fremst við [...] rðini í bundesliguni, ið verður nevnd "Nord-Derby". Kiel hevði eina lítla favorittstøðu hjá veddingarfyritøkunum, men tað var Flensburg sum var greitt omaná og vann dystin so trygt sum 33-26. Í steðginum [...] ar hjá sínum liðum. Flensburg hevur vunnið báðar dystirnar móti Kiel í bundesliguni hetta kappingarárið. Flensburg er triðfremst í bundesliguni við 39 stigum, meðan Kiel er nummar fimm við 34 stigum. Kiel

fyri 1989 og hugdi í maskinbyrsukjaftar í bæði borð. Havi eisini verið har eftir “frælsið”, á fornminnissavninum á Check Point Charlie. Eg kann mæla øllum, sum fara til Berlin, at fara í hetta sera áhugaverda [...] nógv verður lagt fyri, tá grasið hinumegin er grønari. Um fólkini í eysturbýnum í Berlin hava tað betri nú, veit eg ikki, men eg ivist í tí. Ella um tey, sum fluttu haðani, hava tað betri har, tey eru nú [...] gift ella giftur í eitt nú gamla DDR, sum jú var eitt fyrimyndarligt tjóðveldi og eftirlitssamfelag. At vera í hjúnabandi har var tað sama sum at vera undir dupultum eftirliti. Ei undur í, at tey rýmdu og