Katrin Knudsen úr Havn, sum fekk lokið studentsprógv í summar, hevur í trý ár verið ein vanligur næmingur í Føroya Studentaskúla í Hoydølum. Men eitt fyribrigdi hevur gjørt Katrin til ein øðrvísi næming [...] skúlating míni, so eg skal vera ov sein til næsta tíman og harvið skrivað upp sum fráverandi, men mítt illsinni gjørdi, at tey góvust við hesum, sigur ein flennandi Katrin. Katrin sigur víðari frá, at [...] tá ein hevur loyvi at fráverandi 10% hvørt ár, hevur havnargentan eina einfalda orsøk. - Endamál mítt hevur stutt sagt verið at røkja skyldu mína. Eg havi kent tað sum eina plikt at møta upp, og eg havi

annað land, og at knýta nýggj vinarbond. Eg visti, at hetta fór ikki at vera lætt, men eg fór at royna mítt besta fyri at gera tíðina í Spania til eina góða uppliving. Milliónir av tankum gingu í gjøgnum høvdið [...] eg føldi meg tryggan. Eg bardist við tárini, royndi at taka meg saman og lata vera við at gráta, summar tíðir vann eg og aðrar tíðir vunnu tárini. Eg rann inn á vesið, tí eg vildi ikki hava at hini skuldu [...] koma burtur úr tí. Hvønn morgun áðrenn eg fór í skúla, var eg nervøsur fyri aftur at bróta saman og summar tíðir segði eg við mammu, at eg var sjúkur so eg slapp undan at fara í skúla. Shampoo dunkurin, sum

men útlendsk listafólk siga, at tey síggja føroyska náttúru í mínum málaríum. Tá ið eg komi inn í mítt atelier, tá ið tað er tómt, byrji eg altíð við einum oyggjalag ella landslagi við sjógvi og himmali [...] frá. Við á framsýningini hevur Hansina Iversen 19 verk, sum hon hevur arbeitt við síðani seinasta summar. Frá náttúruni Í ættarliðnum hjá Hansinu eru eins nógvar kvinnur sum menn, sum eru listafólk. Hansina [...] Chalottenborg í ár. Umframt var hon við á Várframsýningini í Listaskálanum, sum júst er tikin niður. Í summar skal hon taka lut á eini ferðaframsýning ið reikar úr Litava, til Finnlands og Svøríkis og endar

kundi verið tað lættasta. Hann tosar ikki í fullum setningum og hugsar leingi áðrenn hann svarar. Summar setn­ingar endar hann ikki heilt og byrjar at tosa av nýggjum. Eyguni ferðast aftur og fram, og í [...] krops­liga, sigur Pál. Næsta kappingin, ið stendur fyri framman er HM, sum verður í Barce­lona komandi summar. – Nú fari eg at arbeiða móti HM í Barcelona komandi ár. Tað verður eisini HM á stuttbana í vetur [...] seinastu tíðina her. Hetta er hóast alt eitt gott stað at verða. So fáa vit at síggja nær eg geri mítt »come back«, sigur Pál Royna okkurt nýtt Pál Joensen flytur í næstum niður og fer at venja í Danmark

besta summarfrítíðaruppliving? Eg eri júst komin aftur av eini deiligari feriu. Tó haldi eg mín besta summar uppliving man vera, tá vit, eg og sjeikurin, vóru í Mexico seinasta ár. Vit fóru har til eitt brúdleyp [...] Østrøm og fekk bjóða arbeiði sum leiðari, tí at táverandi leiðari fór í barsil. Mær dámar sera væl mítt arbeiði, tí eri eg sera glað fyri hendan møguleikan, tað er fantastiska spennandi og læruríkt eisini

Klaksvíkar kommunu er nýbygging av fólkaskúlanum. Sum øllum kunnugt er 1. byggistig farið í gongd í summar. Skúlaøkið er vorðið eitt byggipláss og tí merkt av tí ruðuleika, sum tílíkt hevur við sær. Tað vil [...] eitt vælútbúgvið fólk, og skúlin eigur tí at raðfestast ovarliga, ikki minst barnaskúlin. Hetta er mítt hjartamál, og eg vil arbeiða fyri, at skúlin á Skúlatrøð og hinir skúlarnir í Klaksvíkar kommunu verða

Margrethu munnu tey flestu kenna, men eg hevði eina stuttlig uppliving í flogfarinum á veg niður í summar. Ein av Liverpool legends sat við síðuna av mær, og vit prátaðu eitt sindur. Eg segði, at kendi ikki [...] gera nakað annað. Fólk kunnu siga eina rúgvu, men klára ikki at liva upp til tað. Og eg haldi serliga mítt ættarlið og tey, sum eru yngri, duga væl at siga, hvussu vit kundu hugsa okkum tingini, men tá onkur

hevði arbeitt saman við á virkinum, heim til mín til ein drekkamunn, har eg greiddi teimum frá um mítt hugskot. Tær tóku undir við hugskotinum um at møtast í róðrarneystinum beinanvegin, sigur Maibritt [...] ferðast og so framvegis, so ætla kvinnurnar ikki at halda frí frá at hittast í neystinum. - Seinasta summar var undirtøkan góð fyri at møtast í summarmánunum, so eg vænti, at vit eisini fara at koma í neystið

Men vórðu hesi feløg ikki loftað, so hevði kreppan óivað verðið nógv verri. Ein onnur orsøk er, at summar borgarligar kreftir tola ikki, at tað almenna ? felagsskapurin hjá okkum øllum ? eigur ognir, ella [...] hjá Chelsea, og so vónandi eisini at koma á enska landsliðið einferð í framtíðini. Tað er stutt sagt mítt mál. Hann leggur afturat, at tað fer sjálvsagt at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19

veðrið er loyndarfult og er við til at skapa vakurleikan hjá oyggjunum. Og so havi eg eisini frætt, at summar mánaðarnir eru tilsvarandi ljósir. Grindadráp hevur ringt orð á sær altjóða, men eg síggi tað sum [...] (Fyrstu Hundrað Orðini er mín yndisbók) havi eg kastað meg út í at læra føroyskt. Í fleiri mánaðar hevur mítt samskifti verið avmarkað til ymiskt fitt og fólkaligt, við “túsund takk fyri” sum mest brúkta setning