vit eru í háborgini hjá okkum, sigur Árni Frederiksberg hjá NSÍ, og hann heldur fram: -Vit vita, at EB/Streymur verður verjukent, og avbjóðingin hjá okkum er at lirka verjuna upp, sigur Árni Frederiksberg [...] fyrstu ellivu ídag. Allir spælararnir hjá EB/Streymi eru tøkir. Undan kappingarbyrjan segði venjarin, Heðin Askham, at málið var at varðveita plássið í deildini. Talvan sigur, at tað sær út til at fara at eydnast [...] Tvær ferður suður í høvuðsstaðin seinastu dagarnar góvu onga úrtøku. Eftir tap í Gundadali ímóti HB og B36 eigur NSÍ seinnapartin heimavøll ímóti EB/Streymi, sum í fyrsta umfari megnaði 1-1 við Løkin.

nakað suður um Borðuna, áðrenn hann setti kósina norðureftir aftur og fór á Havnina. Har legði hann seg fyrst í krókin undir havnaskrivstovuni, men síðani legði hann seg á vanliga atløguplássinum hjá Smyrli [...] kundi leggja at í Havn og á Krambatanga, og í Havn riggaði alt, sum tað skuldi. Nú er Herjólfur á veg suður á Krambatanga. Har verða seinastu fyrireikingarnar gjørdar, áðrenn Herjólfur fer í sigling leygardagin [...] eftir loyvinum kann hann bara taka 385 ferðafólk, ella 95 ferðafólk færri enn ætlað. Strandferðslan sigur, at orsøkim er, at hann eisini siglur um náttina og sostatt skal pláss skal vera umborð fyri tveimum

er mettur at kosta 288 milliónir krónur, so væntar Tróndur Sigurðsson, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar kommunu, at tey megna at gera arbeiðið eitt sindur bíligari. Men tað er í øllum førum greitt [...] verkætlanina. – Ja tað noyðast vit, tí vit hava so nógvar aðrar kjarnutænastur, sum vit skulu røkja, sigur hann, so kommunan kann ikki nýta alla íløguætlanina upp á hesa verkætlanin. Men tað sær hann ikki [...] tunlinum niðan móti Klingruni í Hoyvk. Haðani verður farið tvørtur um niðan fyri Vatnaskarðar og suður í Villingadalsvegin eftir tí vegi og brúgv, sum partvís eru gjørd. Tunnilsmunnin verður undir Brúnni

Hóskvøldið skiftu vit orð eina løtu við sonin, Niclas, sum eisini er við skipinum. Hann sigur, at tað hevur gingið óføra væl hjá teimum nógvar teir seinastu túrarnar. - Seinastu tríggjar túrarnar hava vit verið [...] aftur 4 dagar. Niclas sigur, at tann fyrsta av hesum túrurum høvdu teir 45.000 pund, annan 70.000 og triðja túrin aftur 45.000 pund. Hetta gevur 160.000 pund í 14 fiskidagar hjá 6 monnum, og tað má sigast [...] . Ein seta hjá teimum svarar til umleið 50-60 stampar av teimum gomlu. Tað merkir, at fiskiskapurin seinastu túrarnar hevur ligið um 200 pund og meiri á stampin. Øgilig skrift Niclas sigur, at teir seinastu

hevur fingið áheitan um at lata flogfør til at flyta hermenninar. Ein talsmaður hjá uttanríkisráðnum í Washington sigur, at USA hevur ikki tikið støðu til áheitanina enn. Amerikanski forsetin, george W [...] biðið USA um flogfør, sum kunnu flyta georgiskar hermenn úr Irak, so teir kunnu fara í bardaga í Suður-Ossetia Georgia hevur gjørt av at taka 1.000 hermenn heim úr Irak, og amerikanska uttanríkisráðið

heiðurin, men hann sigur seg ikki kunna lova, at hann fer at halda fram at virka fyri føroyskt borðtennis tey komandi 30 árini. (Poul E. Petersen var fyrsti forsetin hjá ÍSF, og fyrsti ítróttarráðgevin í [...] fremsti borðtennisspælarin í Føroya ítróttarsøgu, Petur H. Niclasen fekk stórfingnan heiður á samkomu hjá ÍSF í Smæruni í Havn seinnapartin. Petur H. Niclasen fekk heiðursbræv Poul E. Petersen fyri sítt virki

honum. Hetta er fyrsti ósigurin hjá fransmanninum upp á knock out. Áður hevur hann verið 25 ferðir í dysti og hann hevði vunnið teir 22 dystirnar. Samstundis er hetta fyrsti dysturin hjá Mikkel Kessler [...] Danski nevaleikarin, Mikkel Kessler hevur akkurát vunnið ein sera sannførandi sigur á fransmanninum, Mehdi Bouadla. Dysturin kundi vera 12 umfør, men longu tíðliga í 6. umfari var fransmaðurin liðugur

ferðafólk umborð. ##med2## Dagføring: Á havnarskrivstovuni á Tvøroyri siga tey, at sleipari hjá Mest nú er á veg suður at royna at fáa La Bellot leyst úr landi aftur. - Tað hevur verið nakað av vindi, sum liggur [...] við navinum, La Bellot, sum er úr Fraklandi, bar í dag við hornið á bryggjuni á Tvøroyri. Løgreglan sigur, at tey vóru í holt við at seta eitt átak í verk, tá tey fingu boðini um, at støðan er undir eftirliti [...] skilt, at skipið liggur við síðuni móti landi, og líkt er ikki til, at nakað er hent við skrokkinum, sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn. Talan er um eitt rættiliga stórt ferðamannaskip. Tað er 130

amerikonsku søgubøkurnar. Í fyrra lagi tí hann er tann fyrsti svarti guvernørurin í New York, og í øðrum lagi er hann tann fyrsti blindi guvernørurin í USA, sigur CNN. Sum skilst er David Paterson ikki starblindur [...] trúgvur stuðul hjá Hillary Clinton, sum umboðar New York í Senatinum, og tað er eingin ivi um, hvar hann fer at seta sín kross, tá hann sum guvernørur fer at atkvøða á uppstillingarfundinum hjá demokratunum [...] við borgarstjóranum í New York, Michael Bloomberg. Eliot Spitzer var harafturímóti ikki at síggja, sigur CNN.

Tann stóra avbjóðingin verður at fíggja Sandoyartunnilin. Tað sigur eitt upprit, Fíggjarmálaráðið hevur gjørt í sambandi við ætlanina at gera Eysturoyartunnilin og Sandoyartunnilin. Hinvegin verður Ey [...] Sandoyartunlinum aftur og fram. - Í Eysturoyartunlinum verður roknað við umleið 6.000 akførum á norður-suður leiðini og umleið 2.200 akførum á eystur-vestur leiðini um samdøgrið aftur og fram. Sandoyartunnilin [...] ikki fíggjarliga, og tí er neyðugt við játtan frá tí almenna ella almennum veðhaldi. - Útrokningar hjá Fíggjarmálaráðnum benda á, at skal Sandoyartunnilin fíggjast beinleiðis á fíggjarlógini, verður neyðugt