tikið heimsmálini til sín, serliga tá ið talan er um náttúruna. Her eru nógv fólkslig átøk sett í verk, m.a. “Rudda Føroyar” og “4 plastik um dagin.” Men tað er eisini týdningarmikið við politiskum átøkum, [...] hevur Javnaðarflokkurin framt fleiri átøk, sum hava gjørt tað munandi lættari hjá lágløntum í Føroyum. M.a. hava pensjónistar fingið størri útgjald, og familjuískoytið er vorðið veruleiki. Men enn eru vit [...] fólkapensjón og Samhaldsfasta at liva av, og tey, ið hava eginuppsparing, vilja vit hækka viðbótina við 800 krónum. Í komandi valskeiði skal nýggj náttúruverndarlóg og margfeldislóg setast í gildi, eins og

yvirlivað í hundraðtals ár, segði hann, og vísti her m.a. til tær útgravingarnar, sum gjørdar eru í bygdini og sum vísa, at bygt hevur verið her í 800-talinum. Eftir hesa móttøkuna fór fylgið yvir í kirkjuna [...] kongsskipið var komið á víkina, og nú kom sjóverjuskipið eisini til bryggju. Nógv fín fólk komu í land, m.a. løgmaður og aðrir politikkarar og embætismenn. Men tað var kortini manningin umborð á tí hvíta skipinum

setti 14 ára gamla Bjørk Herup Olsen nýtt føroyskt met fyri kvinnur á bæði 800 og 1500 metrum. Hesuferð skuldi Bjørk royna seg á 800 metrum. Og enn einaferð megnaði Bjørk at klípa nøkur sekund av metinum, [...] Bæði á 1500 og 200 metrum vann hann flottar heat-sigrar, meðan hann varð nr. 2 í sínum heati á 600m. Hetta gav honum trý nýggj bólkamet umframt fínar plaseringar. Jóan Karl Joensen, 19 ár, úr Kollafirði [...] royndasti av føroyingunum. Hann var við á oyggjaleikunum í Hetlandi, har hann bleiv nr. 6 í finaluni á 800 metrum. Málið hesaferð var at gerast triði føroyingurin nakrantíð at koma undir 2 minuttir. Hetta eydnaðist

øll innaftur, men tvey av feløgunum góvu tilboð saman. Tilboðini lógu úr góðum 500.000 krónum, upp í 800.000 krónur. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at síðani hevur leiðslan á stovninum [...] projektera nýggja Smyril fyri 525.000 krónur. Tað er 275.000 krónur bíligari enn tað dýrasta tilboðið uppá 800.000 krónur var. Strandferðslustjórin sigur, at arbeiðið byrjar við einum ?kick-off? fundi, sum tað [...] at projektera nýggja Smyril fyri. Løgtingið viðgerð í løtuni eina eina eykajáttanarlóg, har ætlanin m.a. er at játta Strandferðsluni 3,5 milliónir. Væntandi verður hon samtykt í vikuni. ? Fyrrenn eykajáttanin

bilar innan sum uttan), til goymslu, til bilasølu og til umsiting. ? Í 1974 vóru 5.800 bilar í Føroyum. Í dag eru 17.800 bilar í landinum, og í 1973 seldi vit 80 bilar, segði hann. Sølan upp og niður - men [...] til, at vit fingu umboðið, sigur Eivindur av Reyni. Hann vísir eisini á, at hetta var stór broyting m. a. hjá Hera og Frits, sum nú hvør í sínum lagi skuldu byggja upp nýggja goymslu og læra seg at umvæla

Boðað var frá, at tiltakið helt fram við nýggjari skerdari skrá í FLAGS-teltinum og í KÍ-høllini. M.a var ætlanin, at Kim Wilde skuldi á pall í KÍ-høllini, og at Bryan Rice skuldi á pall í FLAGS-teltinum [...] inum, ið var farið at flaksa dekan ov illa. Við einans KÍ-høllini eftir, og einum hægsta marki av 800 gestum í høllini í senn, valdi festivalleiðslan síðan at steðga festivalinum. Vónbrotin fyrireikari [...] halda fram. Vit høvdu ætla at býtt fólkið millum FLAGS-teltið og høllina, men høllin tekur einans 800 fólk, og tað kunnu vit ikki bjóða fólki. Tað er betur at gevast, um man ikki hevur nakað veruligt at

Line eigur og rekur ferðamanna- og farmaskipið Norrønu. Norrøna hevur pláss fyri 1.482 ferðafólkum og 800 bilum ella 130 trailarum. Felagið eigur og rekureisini farmaskipini Eystnes og Hvítanes, sum eru 102 [...] umframt at vit hava innveitt tænastur, sum vit áður hava keypt uttanífrá. Í hesum sambandi hava vit m. a. keypt eitt pakkhús í Thorleikshøfn í Íslandi, sum skal tryggja, at kundar okkara altíð fáa fyrstafloks [...] partur av Smyril Line samtakinum. Útflutningurin úr Føroyum hevur verið nakað lakari enn undanfarna ár, m. a. orsakað av lægri mongdum á marknaðinum, og hevur hetta ávirkað úrslitið. – Vit staðfesta eisini

og tann fyrsti, sum slapp framat, var Pál Joensen úr Vágs svimjifelag, sum skuldi royna seg í 400 m frí. Pál svam í triðja riðli, og hann legði seg á odda mest sum alt fyri eitt. Hesa leiðslu helt hann [...] sunnunáttina vóru eisini Mona Simonsen og Jutta Thomsen í hylinum. Tær skuldu eisini luttaka í 400 m frí. Tær báðar tvøragenturnar vóru endaðar í sama riðli, og her gjørdu tær veruliga bart. Mona vann [...] ávikavist 46. og 49. plássi av 66 luttakarum. Í nátt, mánanáttina, luttøk Pál Joensen í kappingini 200 m frí. Her endaði hann á einum fjórða plássi í riðli 5 við tíðini 1.59.82. Við hesi tíðini endaði hann

um nýggju Norrønu Longd: 164,5 m Breidd: 30 m Deyðvekt: 4.300 tons Ferð: 21 míl Høvuðsmotorar 30.000 HK Bógskrúvur 6.000 HK Ferðafólk 1.482 Manning: 118 Bildekk: 800 bilar ella 130 trailarar Tyrlupallur [...] pappírini. Les eisini: Nýggja Norrøna fyllir 20 ár í dag Smyril Line varð stovnað í 1982 av yvirmonnum á M/F Smyrli, sum hevði røkt uttanlandssigling síðani 1975. Felagið útvegaði sær ferjuna Gustav Vasa, gav

mans á fjalli hvørja ferð. Har er brætt og nógvar røkur er at fara í. Tvey av fjøllunum eru omanfyri 800 m. Løgtingsformaðurin, Jógvan á Lakjuni spældi undir á klaver, meðan sungið varð, Nú hvítna tindar, [...] garðinum hjá hon, greiddi nakað frá tí søguliga heilt aftur til Nólsoyar Páll. Eisini um konu Páls, sum m.a. skrivaði til myndugleikarnar um festið og makaskiftið við Joen Jørgensen. Eisini varð greitt frá