beinanvegin, og tá fóru tey undir at tosa um framtiðina, og hvar tey skuldu búseta seg, og samdust um at fara til Australia. Aftaná brúdleypið fara Jan og Laila avstað, og á leiðini fara tey brúðarferð til Bali [...] heimanífrá? ­ Vit hava verið nógv burtur, og hvørgin okkara líða av heimlongsli, siga tey bæði og leggja aftrat, at tey kanska eru eitt sindur ófriðarlig - tó í positivari merking - og vilja sleppa at royna [...] ein góða ólavsøku, men tað er ikki altíð tað eydnast, ella eisini uppliva fólk mangt og hvat, sum tey ikki høvdu ímyndað sær, skuldi henda teimum. Og tað er júst soleiðis ólavsøkan er, tá hon er best.

í Dali. Her eiga tey jørð, sum rúmar øllum smáttunum. Byggisamtyktin fyri økið er broytt, soleiðis at smátturnar kunnu byggjast á lendinum. Hjúnini eru ikki ókend í ferðavinnuhøpi. Tey hava virkað sum [...] spent upp á byggiverkætlanina við smáttunum, sum nú liggur fyri framman, og tey ímynda sær, at hetta verður ein fyritøka, sum tey bæði saman við børnunum koma at taka sær av. Umframt tær seks smátturnar, [...] undir Eiriksgarði. Soleiðis hava hjúnini verið partur av ferðavinnu gjøgnum nøkur ár, men nú ætla tey burtur av at virka í hesi vinnu. Bødvar Hjartvarsson hevur átt og rikið Snikkarakjallaran í Dali síðan

hjá Studna og talið frá KVF, sum tey hava frá Hagstovu Føroya. Lat meg líka stutt siga, at eg havi arbeitt á Studna í 18 ár og hevði m.a. ábyrgd av hagtølunum, og vórðu tey tá nógv nýtt í almenna rúminum [...] Ikki vardi tað meg, at mítt íkast um narrativið Flyta tey ungu lesandi av landinum? fór at fáa so stórt uppmerksemi og hava so umfatandi kjak við sær, serliga á sosialu miðlunum. Og tað er at fegnast um [...] eins væl og áður kunnu nýtast í dag sum ein ábending um, hvussu nógvir føroyingar lesa uttanlands. Tey vísa í øllum førum, at talið av stuðulsmóttakarum á hægri útbúgvingum uttanlands er munandi lækkað

sjálvi av um tey fáa sær erbylgjuovn og tráðleysa heimatelefon og um tey vilja leggja likam og sál til tær geislingar, ið stendst av tí. - Eitt annað er so tað, at tey vita neyvan, hvat tey gera. Hinvegin [...] yvirhøvur kunnu fólk verða so illa fyri, at lívsvirðið minkar. - Fólk merkja eisini, at tey hava ikki bindindi til nakað, tey missa megina og kenna yvirhøvur órógv á sær. Janus kennir eisini fleiri fólk í Føroyum [...] siga seg hava, men um eina sjúku, sum beinleiðis kann mátast. Men eitt eru tey árin, sum erbylgjugeisling hevur á fólk ímeðan tey eru fyri geisling. Eitt heilt annað er, at serfrøðingar eru ósamdir um, hvussu

Haldi tey taka tað pent og eru sjálvandi eisini spent.Tey eru tó onkuntíð ørg inn á at pápin, at hann er so nógv upptikin og at hann næstan altíð tosar í telfon heima við hús. Annars kenna tey ikki annað [...] heimi ella umhvørvi, har tey valdu sama politiska flokk, sum maður tín umboðar í dag? Nei, tað kann man ikki siga. Bæði mamma og pápi vóru í mínum uppvøkstri ivri í politikki og tey valdu Tjóðveldis­flokkin [...] umhvørvi, har tey valdu sama politiska flokk, sum maður tín umboðar í dag? Ja. Koma ofta ókend fólk, sum tú ikki hevur sæð fyrr í lívinum til tín á gøtuni, og byrja at tosa um politikk? Ja tað gera tey: Serliga

og góðum vinum at hjálpa til, ja so eru tey har. - Smakka nú endiliga hesar vaniljukransarnar. Teir hevur mamma bakað. Eg veit ikki, hóast mamma er farin um tey 75, so dugir hon líkasum ikki at lata vera [...] telduposturin gekk heitur millum land og skip, og skip og land, lærdu tey hvørt annað betur at kenna. Og tað var ikki frítt, at tey bæði byrjaðu at síggja fram til dagin, tá hann skuldi koma heimaftur. [...] spurningurin borin uppá mál, og avgjørt var, at um og tá tey skuldu giftast, so skuldu øll kunna sleppa í brúdleypið, óansæð hvar í landinum tey búðu. Eingin skuldi setast aftur orsakað av veðri. Hákun

at vita um V.U. Hammers­haimb, men tey fægsti munnu vita, at hann eisini er “umboðaður” í kirkju­garðinum á Svínaryggi Havn, har systirin og tvey børn eru grivin. Tey vóru bert tvey systk­in. Systirin Maria [...] kongaliga handilin, sum var á vitjan í Danmark. Hann er fyrr umrøddur í hesi røð. Aftaná, at tey høvdu fingið drekka fóru tey øll í kirkju til prestavíglsu. Kom væl við at tosað var føroyskt heima Tað gekk væl [...] dóttir próstin Pram Gad. Tey flyta í 1855 øll aftur til Føroyar saman við systkinabarnið Elisa­beth Christiane Schrøter, vanliga kallað Guggan, sum kom at halda hús hjá Vensil. Tey ferðast við Havfruen, sum

viku um Ólavsøkutíð var ferian um árið, tá høvdu tey so gott sum einki vikiskifti fríð alt árið. Tey fingu nøkur góð ár saman tað tíð teimum untist. Tó tey seinastu vóru sera stríggin. Fyrst var Nora rakt [...] børnum dámdi best, var fyrsta dagin neytini komu út um várið, hvussu lívlig tey vóru, og so at sita hjá teimum í haganum inntil tey vóru rikin heim um kvøldið. Hann hevði okkum við í torv bæði úti í Nípu, [...] vóru altíð nógv børn í fjósinum. Ja nógv eru tey, bæði eldri og yngri enn eg, sum hava nógvar góðar upplivingar at minnast á saman við Hassa, og nógv eru tey, sum hava havt sína dagligu gongd í fjósinum

við tað at øll hava rætt til pensión og at tey, ið hava tjent og eiga minst fáa mest. Uppskotið hjá landsstýrinum fremur fíggjarligan ójavna á ellisárum. Tey, ið tjena mest fáa størst pensiónir og størstan [...] tosa um higartil. Landsstýrisins ætlan merkir at tey, ið ikki hava nóg góða fíggjarligar umstøður til eitt sømuligt líví dag, skulu hava minni, tí tey eisini skulu fíggja sín egna aldurdóm. Tíverri vindir [...] nina og solidariskar eftirlønarskipanir, soleiðis at tey, ið ikki hava havt møguleika til stórar uppsparingar kunnu fáa eina sømuliga eftirløn. Tey flestu av okkum eru av tí áskoðan at fíggingin av okkara

og bæði vildu vit sleppa heim aftur til Vestmannaoyggjarnar. Tá tey komu aftur til oyggjarnar, bygdu tey sær eini onnur hús, men tey húsini eiga hjúnini ikki longur. – Marianna fekk trupulleikar við [...] Íslands at arbeiða, og hann fór yvir at royna eydnuna sum fiskimaður. Tey hvørki kendust ella vistu av hvørjum øðrum, fyrr enn tey blaðung ein dag møttust mitt úti á vegnum í Vestmannaoyggjunum og hava [...] snarlás, sum mikil eldur kom upp úr. Varnik sigur, at tey slett ikki høvdu roknað við hesum, men um kvøldið hevði verið ein pinkalítil jarðskjálvti, sum tey ikki hugsaðu stórvegis um. – Eg haldi ikki yvirhøvur