málmansveteraninum er framvegis í Leiftri, men hann venur í ár við NSÍ og fer tískil sjálvsagt at umboða barndómsfelagið á landsliðnum seinni í ár (um hann verður úttikin!). Súni Olsen er næsti spælarin, [...] í 1980. Teir vóru báðir í ferðalagnum, sum var í Sveis í oktober, men hvørgin teirra kom á vøllin í 5?1 tapinum. NSÌ telist ikki millum feløgini, sum hava verið best umboðað á landsliðnum. Christian Høgni

Magnus Gunnarsson Eftir nøkur ár við óvissu um framtíðina hjá Daewoo, verður koreanska verksmiðjan nú stýrd av General Motors. Við hesum samstarvi byrjar ein nýggj tíðarrokning hjá Daewoo. Nýggja felagið [...] felagið eitur GM Daewoo Auto & Technology Company. Samstarvið við GM sæst longu í ár. Ikki minni enn trý nýggj bilmodell koma á marknaðin í hesum árinum. Fyrsti bilurin í nýggja samstarvinum er Daewoo Kalos [...] Motorurin er ein 1,4 litur 4 syl. bensin við 83 hk. Bilurin kemur í fyrstu atløgu sum hatchback við 5 hurðum, seinni kemur ein útgáva við 3 hurðum og ein sedan. Umframt Kalos kemur ein heilt nýggjur Daewoo

sum vann gentukappingina. Sílið við kvinnum vann fyri fyrstu ferð í ár í Vági. Í Vestmanna var avrikið hjá Sílinum tað vánaligasta í ár. Ørnin, sum hevði vunnið tríggjar tær fyrstu kappingarnar, var aftur [...] so skal Ørvur ivaleyst vinna bæði á Sandavági og á Ólavøku. Mest spennandi kappingin er tann millum 5-mannafør við gentum. Frúgvin, sum fyrr í summar var rættuliga sannførandi, er framvegis fremst, men

merkir, at 71 prosent av valevnunum eru menn og 29 prosent eru kvinnur. Hóast tað í gjár vóru liðin 100 ár siðani, at valrætturin hjá kvinnum var staðfestur í grundlógini, so hevur kvinnuumboðanin ikki sligið [...] Tjóðveldi er næstan javnt – býtið er innan fyri tað, sum løgtingið loyvir. Har eru 12 valevni, 7 menn og 5 kvinnur. Tað gevur býtið 58 prosent menn og 42 prosent kvinnur. Javnaðarflokkurin og Framsókn eru einastu [...] Fólkaflokkurin: 1. Brandur Sandoy 2. Annika Olsen 3. Jákup Mikkelsen 4. Elsebeth M. Gunnleygsdóttur 5. Jóan Magnus Rasmussen 6. Janus Rein 7. Jacob Vestergaard 8. Jógvan á Lakjuni 9. Jørgen Niclasen 10

Brattaberg úr Vestmanna Róðrarfelag gull hjá teimum 15 ára gomlu, tá hann róði 2000 metrar við tíðini 6:35.5 minuttir, og løtu seinni gjørdi Sverri Sandberg Nielsen úr Miðvágs Róðrarfelag honum kynstrið eftir [...] Anna Mary Davidsen úr Havnar Róðrarfelag hevur vunnið gull á 2000 metra teininum hjá kvinnujm 19-22 ár, har tíðin hjá henni var 6:58.9 minuttir. Umframt hesi, gjørdist Bergur Robert Dam Jensen nummar seks

renning. Tey, ið gjøgnumførdu Sprint teinin skulu fyrst svimja 750 metrar, súkkla 22 km og at enda renna 5,5 km. Tey, ið gjøgnumførdu 1/4 Triathlon skulu fyrst svimja 950 metrar, súkkla 44 km og at enda renna [...] súkkla teinin, Ringvegur, Sundsvegur, Vegurin Langi, Hvítanesvegur og aftur út á Ringvegin. Teinurin er 5,5 km langur, og luttakararnir skuldu tí súkkla teinin ávikavist fýra og átta ferðir. Runnið varð á økinum [...] hann gjørdist FM-vinnari í Sprint Triathlon Í 1/4 Triathlon teininum endurtók søgan seg, og aftur í ár gjørdist Gunnar Dahl-Olsen føroyameistari. Hóast at Gunnar vann ein tryggan sigur, so megnaði hann

Fyrsti fótbóltsskúlin verður Inni í Vika á Argjum 6. og 7. juli, skrivar Fótbóltssambandið. Aftur í ár skipar Fótbóltssamband Føroya fyri árligu fótbóltsskúlunum, sum í summar verða í samstarvi við AB, [...] august luttaka U11 og U13, meðan fótbóltsskúlin fyri U7 og U9 verður fríggjadagin og leygardagin, 4. og 5. august. Freistin at boða frá luttøku til fótbóltsskúlarnar á Toftum er 29. juli.

trý ár. Nú hevur liðið fingið 19 stig og liggur undir liðið á ÍF, sum hevur fingið nógv rós í ár. Tað merkir eisini rós til EB/Streym. 1. HB 20 45 52 2. KÍ 20 40 48 3. NSÍ 20 24 44 4. B36 18 30 40 5. Víkingur

teimum best eydnaðu nakrantíð. Neyvan nakrantíð áður hevur tað gingið so væl, sum tað hevur gjørt í ár. Kærurnar hava verið heilt fáar, gulu kortini hava verið heilt fá, og bara í einum føri hevur ein bátur [...] kappingini, um teir ikki skuldu vinna FM. Hjá teimum gekk, sum tað skuldi. Í fyrsta FM róðrinum ? tí millum 5?mannaførini við dreingjum ? og í tí síðsta FM róðrinum ? tí millum 10?mannaførini ? var kappingin púra [...] eru bátarnir drignir í neystið, og næsti FM kappróðurin verður ikki fyrrenn á norðoyastevnu komandi ár. Men áðrenn tað verður komið har til eru fleiri spurningar á skránni. Ein er FM kappingini á róðrarmaskinum

23 ár, 5 mánaðir og 29 dagar gamal. Á løgtingsvalinum í 1966 var Finnbogi Iskasen (Ísakson) valdur á ting. Tá var hann tann næstyngsti nakrantíð – nú tann triðyngsti. Finnbogi Isaksen var fá 23 ár, 9 mánaðir [...] eigur metið sum yngsta fólk á tingi nakrantíð, so er tað undrunarvert, at vit skulu leita meira enn 70 ár aftur fyri at finna yngsta fólk, sum er valt á ting.