lodnu í fjør og fyrraári. Í ár, nú føroysk skip ikki sluppu at fiska makrel í bretskum sjógvi í byrjanini av árinum, kemur lodnan væl við. Hesa tíðina í fjør høvdu vit keypt umleið 15.000 tons av makreli [...] at fleiri skip, sum eru og sum nú fara á lodnuveiði í íslendskum sjógvi, eisini leggja leiðina fram við í Fuglafirði. Varðin Pelagic á Tvøroyri hevur higartil eisini keypt onkra lodnulast, sum er veidd í

Association. Veðurlagsbroytingar fáa makrelin at taka seg longur norður enn vanligt, og hetta hevur við sær, at Ísland, Grønland og Russland taka nógv av makreltilfeinginum. Makrelveiða í Norðuratlantshavi [...] burðardygga. Men, tað ger MSC ikki longur, nú Ísland, Grønland og Russland áseta sínar egnu makrelkvotur við tí úrsliti, at meira makrelur verður veiddur, enn havgranskarar meta vera ráðiligt. Tískil er eisini [...] evropeiskir fiskimenn virða kvotur og lóggeving í altjóða avtalum. Men, Grønland, Ísland og Russland fiska nú so nógv av makrelstovninum, at fiskiskapurin sambært MSC ikki longur er burðardyggur. Espen Sverdrup

í flotan. Tey fyrru árini vóru eisini nøkur ísfiskalínuskip á Flemish Kap og sigldu heim við veiðini, men við tað, at siglitíðin liggur um eina viku til tíggju dagar hvønn vegin, eru ísfiskalínuskipini [...] eingin sleppur eftir toskinum í økinum 3 N fyrr enn hin 1. apríl. - Vit vita ikki, hvør sleppur at fiska henda toskin í ár, men sum eg havi skilt, ætlar Fiskimálaráðið at býta kvotuna út til øll línuskipini

serviceoplevelse«, men eitur nú »Årets Jan Restorff«. Les eisini: KOKS er besta fiska- og skeljadj órauppliving Og júst Søllerød Kro við Jan Restorff vann heiðurin »Ársins dessertuppliving«. Jan Restorff er sonur [...] sonur Johan Restorff, sála, á Hotel Hafnia í Havn. ##med2## Koks var væl við í kappingin um at fáa stóra heiðurin sum »Ársins besta matstova«, men tann heiðurin fekk matstovan Amchemist á Refshaleøen framman

Nú vit eru komin inn í mars, er hetta samstundis tíðin, tá menn plagdu at fiska við snellu á Norðhavinum. Tá várútróðurin royndist, plagdu bátar at koma úr ymiskum heraðshornum og til bygdirnar norðanfyri [...] fingu menn tveir fylgjandi dagar, sum eisini hava verið teir einastu higartil. Einir 6-7 bátar vóru við snellu hvønn dagin, og í flestu førum var ein maður á hvørjum báti, í onkrum føri tveir. Jóhan K. Joensen

vóru fiska, herav góð 47 túsund tons var upsi og 23 túsund tons var svartkjaftur. Av samantaldu nøgdini telja uppisjóvarfiskasløgini í 2010 eina góða helvt av heildarveiðuni. Av hesum er sild við sløkum [...] eftir svartkjafti í 2010 einans góð 50 túsund tons. Størsti parturin av heildarveiðuni varð fiskaður við Jan Mayen og Norskahavið – 149 túsund tons, av hesum taldi sild um 72 túsund tons og makrelurin góð

Verður makrelurin, sum Føroyar lata í býti við tosk úr Barentshavinum, íroknaður, liggur landingarvirðið av makreli í ár helst millum 600 og 700 miljónir krónur. Tað siga vælvitandi keldur í fiskivinnuni [...] ivaleyst um sjálvt landingarvirðið av umleið 120.000 tonsum av makreli, sum føroysk skip sluppu av fiska í føroyskum sjógvi. Samlaða føroyska kvotan í ár var 150.000 tons, harav russar fingu makrel í býti [...] fyri fiskin, var prísurin uppi á 14-15 krónum fyri kilo. Hesi tøl skulu sjálvandi ikki leggjast saman við landingarvirðið av makreli, men skjótt er at síggja, at makrelurin í 2011 hevur skapt samfelagnum eitt

sjálvsagt av svartkjafti, tey fiskaðu 75.186,6 tons av svartkjafti undir Føroyum frá januar til og við august í ár. Men eisini norsk og íslendsk skip hava fiskað nógvan svartkjaft undir Føroyum hesa tíðina [...] tons av Svartkjafti undir Føroyum hesa tíðina. Annars er makrelur tann fiskurin, sum útlendsk skip fiska mest av undir Føroyum. Og tað eru eisini russarar, sum hava fiskað mest av makreli, 8.643.5 tons. [...] fiskidagar brúktu norsk skip, sum brúktu 1.871 dagar, men beint í hølunum á teimum komu russisk skip við 1.740 døgum. Hinvegin fiskaðu týsk skip bara í 23 dagar undir Føroyum átta teir fyrstu mánaðirnar í

hann ikki eitt gott skip, góð amboð og veit, hvar ið hann kann fiska. Tá verður lættari at fáa góða manning. Og soleiðis má tað eisini vera við skúlanum. Tað hava tit skilt á Velbastað. [...] hevur fyri tað lítla samfelagið, at skúlin hevur góðar karmar at virka í. At tað er ikki nóg mikið við eini ferhyrntari stovu, har ið tað ber til at læra børnini. Natte Nattestad vísti á, at skúlin í dag

rækjumarknaðurin hevur ført til, at kanadiskir rækjutrolarar í størri og størri mun eru farnir at fiska onnur fiskasløg, eitt nú svartkalva, tí hetta loysir seg betur. Teir hava eftirhondini funnið út av [...] Stuttar túrar Reiðarin vísir á, at føroysku rækjuskipini í seinastuni hava tjent nakað av peningi við at gera stuttar túrar á Flemmish Kap. - Fiskiskapurin á Flemmish Kap hevur verið góður, men rækjurnar [...] rækjum. Hetta gevur ikki tað heilt stóra í peningi, men er skjótt vunnin peningur, sum er komin væl við hjá skipunum. Petur Jacobsen sigur, at eini 60-70% av veiðini hesar túrarnar hava verið smáar posarækjur