burðardyggan. Roknað verður við, at 135.000 tons av rækjum verða veidd við Vesturgrønland í ár, men fiskifrøðingarnir siga, at næsta ár eigur veiðan ikki at fara upp um 110.000 tons.

túri seldu Hansa Maria og Búgvin, sum eru heimahoyrandi á Toftum, fyri einar 350.000 krónur hvør. Bátarnir høvdu út við 30.000 pund hvør, og størsti parturin av veiðini var havtaska. Prísurin fyri havtasku

Port-au-Prince, men nú riggar tað til at fara aftur til USA. Umleið 11.000 amerikanskir hermenn eru í Haiti, og teir næstu dagarnar fara 3.000 teirra heimaftur. Meðan USNS Comfort hevur ligið úti fyri Port-au-Prince

ummánaðarskiftið vóru rúmliga 440.000 fólk skrásett arbeiðsleys ella 4.300 fleiri enn ein mánað frammanundan. Vinnumálaráðið sigur, at higartil í ár hava knappliga 193.000 fólk mist arbeiðið og eru skrásett

Bjørk Herup Olsen kutaði um vikuskiftið góð tvey sekund av føroyska metinum á 3.000 metrum. Hetta gjørdi í Finnlandi, har hon umboðar Danmark í norðurlendskari kapping í frælsum ítrótti. Gamla metið átti [...] hjá Bjørk er um tvær vikur í Esbjerg, tá hon skal luttaka í DM fyri ung. Tá kappast hon á 1.500 og 3.000 metrum.

135.000 fólk hava fingið boð um at halda seg innandura. Tað hevur verið rættiliga nógvur vindur í landnyrðingspartinum av Spania, og tað hevur darvað sløkkiarbeiðið. Hildið verður, at umleið 13.000 hektarar

fyri 14 døgum síðani. Tey avvarandi hjá teimum, sum doyðu, hava fingið 258.000 krónur, og tey, sum vórðu særd, hava fingið 56.000 krónur. Endurgjaldið varð handað á guvernørskrivstovuni í Kandahar í gjár

25.000 sjúkrarøktarfrøðingar í Kenya, sum hava verið í verkfalli við kravi um hægri løm, hava fingið sekkin. -Landið kann ikki sita hendur í favn og hyggja at, meðan fólk líða á sjúkrahúsunum, tí tey ikki [...] starvsfólki, sigur talsmaðurin hjá stjórnini, Alfred Mutua. Hann leggur afturat, at nøvnini á teimum 25.000 uppsøgdu eru strikað av tí almenna lønarlistanum. Sjúkrarøktarfrøðingarnir fóru í verkfall fyri at

Amerikanska verjumálaráðið sigur, at USA fer at taka 11.000 hermenn úr Evropa teir næstu 15 mánaðirnar. Talan er um hermenn, sum nú hava støð í Týsklandi og Italia. Tvær deildir hjá flogvápninum fara eisini [...] at afturtøkan ávirkar ikki sambandið millum USA og tess sameindu í Evropa. USA hevur í løtuni 81.000 hermenn í Evropa.

Ein handilsmaður í Japan legði ikki minni enn 4.265.000 krónur á borðið, tá hann í gjár keypti ein tunfisk á fiskamarknaðinum í Tokyo. Tunfiskurin vigaði 269 kilo og var av einum rættiliga sjáldsomum og [...] Handilsmaðurin, sum keypti, eigur eina røð av sushimatstovum, og hann roknaði við at fáa umleið 10.000 stór petti av sushi burtur úr fiskinum. Japonsku fjølmiðlarnir siga, at sushi úr hesum tunfiskaslagnum