Popptónleikarin Prince kemur til Danmarkar at spæla í oktober. Prince spældi á Roskilde í summar, men kemur aftur til Danmarkar í oktober. Í Danmark fer 52 ára gamli Prince at hava tvær konsertir. Tann 20. Oktober
fingið nýtt búmerki. Búmerkið er millum annað ætlað limunum at nýta í sambandi við teirra marknaðarføring og er eisini gjørt fyri at gera koyrilærarafelagið meira eyðkent. Búmerkið myndar eina
klokkan 10.00 og hin verður klokkan 19 í kvøld móti Andorra. Fyri at fylgja við dystinum móti Kypros klokkan 10.00, kann tú trýsta her Fyri at fylgja við dystinum móti Andorra klokkan 19.00, kann tú trýsta
16.00 fara 2.033 kvinnur at renna í Havn. Tað er árliga Kvinnurenningin, ið blaðið Kvinna og Bragdið skipa fyri. Byrjað verður á Tórsbreyt við upphiting. Tað eru tveir teinar at velja ímillum - 5 km og
Av tí at skokst og írskt loftrúm er stongt í morgun hevur sera nógv ferðsla verið í føroyskum loftrúm, og hetta hevur seinkað fráferðini hjá Atlantsflog. Flogfarið sum skuldi fara úr Keypmannhavn klokkan [...] klokkan 11 slapp ikki avstað. Tá vit fyri eini løtu sínani høvdu samband við flogfarið, gjørdu tey klárt at fara - og væntast tey í Vágar hálvanannan tíma seinkað.
meinigheitshútferð. Bergur Debes Joensen, prestur, sigur, at byrjað verður við guðstænastu og sunnudagsskúla, og klokkan 12.30 stendur bussur klárur at koyra. - Um viðrar, verður farið til Leynasand, har ymiskt
burturstaddur. Um hann ikki hevði feriu tá, gangi eg út frá, at hann var á almennari vitjan. Er tú nøgdur við svarið? - Tað veit eg ikki. Eg vil bara, at hann skal koma fram við tí, sum hann ger.
Tey, sum skylda vegskatt, kunnu vænta at missa nummarpláturnar í hesum døgum Tað er fast, nær vegskatturin skal gjaldast, og verður hann ikki goldin rættstundis, fer politiið út og klippir pláturnar av [...] av bilinum. Evstamark er í hesum umfarinum farið at gjalda vegskatt, og tey, sum ikki hava goldið vegskatt, kenna sviðan. Hvønn einasta dag er politiið úti um alt landið og klippir plátur.
Eysturkommuna hevur samtykt at seta Martu Thomsen úr Norðragøtu í starv sum leiðara á Dagstovninum Gjáa. Marta, sum er 32 ára gomul, er útbúgvin námsfrøðingur. Hon hevur starvast sum námsfrøðingur, varaleiðari [...] seinasta árið sum fyribilsleiðari á Gjáa fyri Torgerð Hansen, sum var í farloyvi, og sum ikki ynskti at koma aftur í starvið. Marta Thomsen byrjar í starvinum tann 1. august 2010.
ferðamanni lívið, og 42 onnur vórðu løstað. Sveisiska løgreglan sigur, at tað stendur um lív hjá seks av teimum løstaðu. Myndugleikarnir siga, at tríggir vognar fóru av breytini, men enn er ógreitt, hví tað hendi