Gamla pakkhúsið á Islandsbrygge er tikið í nýtslu aftur! Tað er vorðið innrættað av nýggjum sum ein mentanarlig sendistova hjá íslendingum, føroyingum og grønlendingum niðri á evropiska meginlandinum. [...] verðini, um SvF okkurt fríggjakvøld sendir ein film, tey hava sæð áður! ? Men tað er ein avleiðing av globaliseringini! Vit hava øll sæð alt, tá ið licensstøðirnar endiliga sleppa framat at senda teir [...] mánalendingina um við World Trade Center sum referansu og tíðarfesting. Tað áhugaverda er, at alt fleiri av hesum alheims peilipunktum hava sín uppruna "over there", men tað er kanska ikki so løgið, tí Berlinmúrurin
Sjálv framsýningin telur verk hjá fjúrtan av teimum mest etableraðu listafólkunum í Føroyum. Samstundis inniheldur framsýningin eisini fleiri ymisk sløg av list. Undanfarnum ár hevur summarframsýningin [...] Listaframsýning Rættiliga fitt av fólki var komið saman, tá summarframsýningin í Norðurlandahúsinum lat upp leygardagin. Ì sambandi við at framsýningin lat upp, var skipað fyri einum tiltaki leygardagin [...] umfata eitt listafólk.Í ár hevur Norðurlandahúsið avgjørt at gera eitt sindur eyka burturúr. Talið av teimum, sum møttu upp leygardagin ber eisini boð um, at áhugin er stórur fyri framsýningin, sum samstundis
og serliga á Sandi. ? Eg havi bara góð minnir úr Føroyum, og eg eri errin av at hava verið venjari hjá B71. Eg rokni eisini við, at B71 vinnur á B68 leygardagin. ? Tað eru bara tvey sløg av venjarum. Tað [...] taka sær av venjingini, meðan Páll á Reynatúgvu fer at hjálpa til. Enn hevur nevndin ikki funnið nakra langtíðarloysn uppá venjaraspurningin. Kom óvart á Tom Tom Saintfiet er sera vónbrotin av, at hann [...] Brandur Sandoy, varaformaður í B71. Úrtøkan hevur heilt einfalt verið ov vánalig. Tað hevur gingið av skriðuni til hjá sandoyingum í hesum kappingarárinum. Eftir sjey dystir hevur B71 bert fýra stig og
Víkarvegur 66, 340 Kvívík. 80 ár. Týsdagin 21. august fyllir Marita Hentze Thorsteinsson ættað heiman av Sandi, búsitandi í Tórshavn, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Maritu eru vælkomin til ábit millum kl [...] Losjuni við Tinghúsvegin, frá kl. 17.00, familja, vinir og kenningar eru vælkomin. Ovild hevur framsýning av tekningum í Smiðjuni í Lítluvik, frá fríggjadegnum 17. august kl. 16. og leygardagin og sunnudagin
fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Hevur tú trupulleikar av rúsdrekka ella øðrum rúsandi? Stendur tú einum mær, ið hevur trupulleikar av rúsdrekka ella øðrum rúsandi? Rúslinjan er anonym telefonráðgeving [...] Ungdómsmøti Sunnudagur kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 17.30 Bønarløta uppi í loftstovuni. Kl. 18 Møti. Mótøka av nýggjun Trúboðaranum, Gulak Hansan. Øll eru hjartaliga vælkomin Filadelfia Landavegur 22, Tórshavn [...] hjartaliga vælkomin. Kl. 14-16 Vitjan úr Danmark. Kl. 14 Drekkamunnur við heimabakaðum. Kl. 15 Rundvísing av Tilhaldinum. Kl. 16 Vit fara uppá gólv. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fríggjadagur Kl. 9-16 Motiónsrúmið
beinleiðis politiskar stýring av málsviðgerðini, men soleiðis at alla viðtøkubroytingar og konverteringar skulu fyri løgtingið. Jóannes Eidesgaard var týðulig ørkymlaður av, at samgongan stendur so spjødd [...] Jacobsen úr Verkamannafylkingini segði, at hansara partur av Verkamannafylkingini ikki kann taka undir við uppskotinum í hesum líki. Hann segði, at keypið av Føroya Fiskavirking prógvaði, at nakað er heilt galið [...] á, at grunnurin skal virka óheftur av politikarum, men tó í tráð við politiska viljan. Hon segði eisini, at vanligt er, at nevnd fer frá, tá einm fyritøka er farin av knóranum - er insolvent.
eisini skuffaður av, at aðrir politikkarar á og av oynni royna at gera hetta til eitt politisk mál fyri at fáa burturav suppuni, sum hann tekur til. - Báðir politikkarinir á Stóra Sandi vaskaðu hendur á [...] hetta sitandi á sær. Almenna søgan hevur annars verið, at tað er borgarstjórin í Skopun, sum varar av Skopunar Havn, sum hevur noktað fyri at seta eina bíleggingarskipan í verk, tí at tað verður ov torført [...] slíkari skipan. Hann øtast við, tá hann hoyrir, at hann sjálvur skal hava rikið fólk frá Landsverki av havnarøkinum í Skopun, sum vóru komin at strika upp til bíleggingarskipanina. Les eisini Lygnin um
var síðsta umfar í fyrra partinum av hesum kappingarárinum. Í vikuskiftinum, sum stundar til, verður 14. umfar á skránni, og harvið verður sjøtil settur á seinna partin av hesum kappingarárinum, sum verður [...] EB/Streymur spældu seint seinnapartin sunnudagin, B68 og Skála spældu mánakvøldið, og umfarið varð rundað av mikukvøldið, tá ið HB vitjaði í Fuglafirði. Tað kemur sjáldan fyri, at ikki fleiri dystir verða spældir [...] var á heimavølli, og tí kom tað neyvan óvart á, at NSÍ vann. KÍ var omanfyri B71 undan uppgerðini á Sandi. Men tað var B71, sum vann 2-0. Undan uppgerðini í Sarpugerði var EB/Streymur omanfyri Víking á s
Einki av teimum fýra fremstu hevur ráð at kiksa ímóti teimum niðaru á talvuni. Tað vil siga, at tað kann roknast við, at tað fyrst og fremst verða innanhýsis uppgerðirnar, sum fara at gera av, hvussu [...] Hóast veðurvánirnar sunnumorgunin ikki vóru nakað serligar fyri seinnapartin, so spældi tað bara væl av, tá ið 21. umfar var á skránni. Veðrið darvaði ikki fótbóltsspælinum á nakran hátt, tá ið fimm Formula [...] umfør avgreidd. Tað er eitt sindur misvísandi at gera støðuna upp eftir hesi fimm umførini, tí summi av toppliðunum hava spælt ímóti hvørjum øðrum eina og fleiri ferðir, meðan onnur bara hava spælt ímóti
ætlanin, at súkklarar skuldu koma úr Hetlandi, men av tí at ein onnur kapping kom í vegin hjá teimum, varð tað av ongum. Tá avboðið kom, var longu gjørt av, at í ár skuldi kappingin bert fevna um fýra dagar [...] Hetta er trettanda árið, at súkklarar bjóða hvørjum øðrum av í harðastu føroysku súkklukappingini, ið hesa ferð merkir, at súkklast skulu umleið 325 kilometrar í fýra dagar í Eysturoy, Sandoy, Suðuroy [...] syrgja fyri bestu umstøðum, tá teir troyttu og moyru súkklararnir koma á mál eftir lokna kapping hvønn av hesum fýra døgunum. Yvirhøvur hevur Statoil Kring Føroyar hesi mongu árini verið ein kapping, ið hevur