niðurflyting, tá ið fuglfirðingar sunnudagin fara at vitja á Sandi. Í kvøld: ÍF-B68 1-3 (0-2) 0-1: Brian Andresen 0-2: Brian Andresen 0-3: Jóan Símun Edmundsson 1-3: Andy Olsen Støðan EB/Streymur 38 B36 30

restaðu av dystinum, men í tíðini sum dómarin hevði lagt aftrat javnaði Rógvi Holm til endaliga úrslitið 2-2. Samanumtikið vóru føroyingarnir væl við, og tað var uppiborið, at U19 fekk stig burtur úr dystinum

eisini fara at bjóða seg fram. 1 Havnarbáturin 04:00.04 2 Ormurin 04:03.01 3 Eysturoyingur 04:12.08 4 Nólsoyingurin 04:20.22 1 Havnarbáturin (FM) 46 2 Ormurin 45 3 Nólsoyingurin 21 4 Eysturoyingur 15 5 Ormurin

rógva. 1 Sílið 04:48.03 2 Frúgvin 04:50.14 3 Erla Kongsdóttir 04:52.08 4 Katla 04:53.09 5 Báran 04:55.06 6 Ritan 04:59.07 7 Teistin 05:02.04 8 Blikur 05:03.20 1 Sílið (FM) 49 2 Frúgvin 42 3 Erla Kongsdóttir

Miðvági fyri stórum tveimum vikum síðani. 1 Jarnbardur 04:53.24 2 Fortuna 04:54.24 3 Gongurólvur 05:05.17 4 Lómur 05:08.03 1 Jarnbardur (FM) 48 2 Gongurólvur 40 3 Lómur 22 4 Fortuna 18 5 Hósvíkingur 5

klokkan 11.30 í morgun kom aftur á Krambatanga. Hanus Lassen siglir sín seinasta túr á Syftunsøku, 2. juli. Eisini hann mynstrar av á Krambatanga klokkan 11.30 tann dagin. Báðir hava havt drúgva tænastu [...] og skipari umborð Smyrli og var áður við Teistanum og gamla Smyrli. Hann byrjaði hjá Strandferðsluni 2. juni 1982 sum skipari við Ternuni um Leirvíksfjørð. Eisini var hann í Trinidad við Teistanum í 1982/3

ongan hátt var nóg gott í 1. hálvleiki mikukvøldið. Men í 2. hálvleiki var avrikið gott, og tað velja teir at halda fokus á. - Spælið var gott í 2. hálvleiki, og tí avrikinum mugu vit hava fokus á, nú gøtumenn

Liza Marklund og Jo Nesbø í Føroyum. Tey koma til Føroya at verða við í sendingini Hvonn Live, sum Rás2 sendir hóskvøldið Svenska Liza Marklund verður roknað sum norðurlendska krimi-drotningin. Hennara s [...] detektivin Harry Hole eru týddar til 30 mál. Hóskvøldið verða tey við í sendingini Hvonn Live, sum Rás2 sendir beinleiðis av Hvonn í Havn millum kl. 19 og 22. Marklund og Nesbø fara eisini at signera bøkur

Tá Havstovan, fyrr Fiskirannsóknarstovan, skifti navn og helt 50 ára dag 2 apríl í ár, giti eg, at tað er hetta, Gerhard Lognberg sipar til. Fyri at hann og Føroya fólk skal vita og ikki gita, hvat hetta [...] av 50 ára haldi á Havstovuni KREA (navn, búmerki) 30.000 u.mvg. Matur vm. Leiga av service 953 Matur 2.448 Drekkivørur 3.422 Blómur og prýði 410 Íalt 7.233 v.mvg.

fjør. Fyrsta ársfjórðing í fjør vóru samlaðu lønarútgjaldingarnar 2,6 milliardir krónur, og higartil í ár er hetta tal eitt sindur omanfyri 2,5 milliardir krónur. Tað vil siga, at 123 milliónir krónur færri