akkurát er komin aftur frá einum lýskuskaða og felagið vil ikki koma í tað støðu, at hann blívur skaddur aftur. Tí er líkt til, at FCM hevur stórt álit á føroyska miðverjan, sum tíverri ikki verður við móti [...] verjuspælarar. Talan er um Santiago Villafane, Morten Koch Nielsen, og Jesper Lauridsen. Tað ljóðar, at Sonni Ragnar Nattestad verður mettur sum triðja ella fjórða val til miðverjuna og tað er nógv, sum

kilowatt tíman. Sostatt fara hesi virkini at rinda 1,15 krónu fyri kilowatt tíman eftir fyrsta januar, og tá er mvg ikki talt við. Jákup Suni Lauritsen, sigur, at prísurin á streymi til húski og vanlig [...] rinda meiri fyri streymin, sigur Jákup Suni Lauritsen, formaður í stýrinum fyri SEV. Í fjør ætlaði SEV at hækka prísin hjá hesum virkjum 11 oyru fyri kilowatt tíman, men tað vildi eftirlitið ikki góðtaka.

er tað púra nýtt, at sergreinarnar á Suðuroyar Sjúkrahúsi ongantíð eru góðkendar. - Báðir vóru byrjaðir har, áðrenn eg bleiv landsstýrismaður, og eg eri ikki vorðin varugur við, at nøkur góðkenning møguliga [...] møguliga vantar. Nú fari eg at kanna hesi viðurskiftini, tí sjálvandi skal tað formliga vera í lagi og virksemið á sjúkrahúsunum fylgja lógini, sigur hann. (Mynd, Suðuroyar Sjúkrahús)Suðuroyar Sjúkrahús

nógvar av størstu landaplágunum hesumegin ártúsundskiftið, hevur Finnur víst, at hann hevur gott oyra fyri fangandi poppløgum, og at hansara tekstir eru meistarligir. Hansara gávur sum sangskrivari og sangari [...] Endurupplatna Café Natúr leggur í kvøld pall til ein av okkara best dámdu trubadurum, tá Finnur Koba kemur at framføra. Finnur Koba fekk sítt veruliga gjøgnumbrot á føroyska tónleikapallinum í bólkinum Páll Finnur

skipan, sum skal tryggja feløgunum, ið uppala spælarar eina samsýning, tá teir velja at skifta. In.fo skrivaði fyrr í dag, at B36 og AaB eru komin ásamt um ein prís fyri Gilla Sørensen, sum er áleið 150.000 [...] í dag. - Vit fáa einki burturúr Gilla. Avtalan við B36 bleiv gjørd áðrenn mína tíð, men hon merkir, at vit fáa einki fyri Gilla, staðfestur formaðurin í TB. B36 rindaði, sum skilst, áleið 35.000 krónur

sær til tað, sum á ymiskan hátt hevur við sjóvinnu at gera, eru kontaktir umráðandi fyri bæði Fuglafjarðar havn og Runavíkar havn. Báðir lata teir væl at umstøðunum á Skála, og báðir eru teir partur av umboðunum [...] umboðunum hjá ávikavist Runavíkar kommunu og Fuglafjarðar kommunu á Faroexpo. - Vit gleða okkum til at hitta umboð fyri føroyskar og útlendskar fyritøkur, sum eru við á vinnustevnuni, og vit gleða okkum

Samuelsen, har tónleikarin fer at framføra í Vektarbúðini hóskvøldið 14. november klokkan 20. - Forsøla av atgongumerkjum verður á kommunuskrivstovuni, og byrjað verður at selja atgongumerki týsdagin 22 [...] oktober klokkan 20 syngur Hanus G. Johansen sangir við tekstum eftir Pól F., og Hans Jacob Kollslíð fer at hugleiða um mannin Pól F. Joensen. Dagin eftir - leygardagin 26. oktober klokkan 16 - verður konsert

yvirhálað Noreg. Samstundis eru kinverjar farnir at eta munandi meira laks ann áður, og vøksturin í nýtsluni er umleið 30 prosent um árið. Hesin vøkstur fer væntandi at vara í fleiri ár frameftir. [...] enn Noreg. Hetta vísa nýggj tøl frá Norges Sjømatråd, skrivar Dagens Næringsliv. Noreg, sum plagdi at vera nógv tann størsti útflytarin av laksi til Kina, er nú bert triðstørst. Í 2010 var Noreg tann størsti

Televarpið fer at hækka prísirnir á nýggjárinum. Orsøkin er, siga tey í Televarpinum, at kostnaðirnir fyri upphavsrættindi, serliga fyri ítróttarrásir og TV2, sum Televarpið rindar hjá sjónvarpsveitarunum [...] mánaðin Hálvárliga kortleigan, áljóandi 228 kr, nú skal framyvir rindast mánaðarliga. – Hetta merkir, at kortleigan verður nú 38 krónur um mánaðin og verður avroknað saman við kostnaðinum fyri tann pakkan

fjórðingar í 1977, men hetta hevur ikki verið endurtikið aftur fyrr enn í ár. Havstovan heldur, at tað verður spennandi at vita, um nøkur hýsa verður fiskað aftur, tí hýsa tolir ikki væl ta harðligu viðferðina [...] tá talið av toski, sum vórðu merktir, var 1195. Endmálið við merkingartúrinum, sigur Havstovan er at kanna ferðingarmynstrið hjá toski og hýsu á føroyska landgrunninum. Á viðheftu mynd sæst, hvørji fiskasløg