50 ára føðingardagur 18. feb. verður Símun Poulsen, Bøgøta 15, Klaksvík, 50 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 20. feb í Skálanum frá kl. 17, har øll eru hjartaliga vælkomin. Tey í vilja gleða Símun

lærararnar eru 3,50 krónur minni í lænarhækking um mánaðing enn teir, sum fáa mest í lønarhækking. - Teir lægstløntu lærararnir fáa 220 krónur í lænarhækking um mánaðin og hinir fáa 216,50 krónur. Samstundis

seksti ára rockbólkunum, skuldi halda so leingi á, at tey kundu hátíðarhalda 50 ára dagin. Men í dag, 12. juli, er tað akkurát 50 ár síðani, at ein bólkur, ið kallaðist Mick Jagger And The Rollin’ Stones

aftanfyri týska Paul Biedermann á 3:48.77, kinesiska Lin Zhang á 3:49.10, tunesiska Oussama Mellouli á 3:50.35, og skotska Robbie Renwick á 3:53.21. Føroyska metið hjá Páli er 4:48.57, frá donsku meistarastevnuni [...] gjørdist harvið nummar 17 og akkurát ov stuttur til at sleppa í finalu. Føroyska metið hjá Páli er her 1:50.04, aftur frá kapping í superdrakt á DM í Esbjerg í fjør. At kappingin var hørð í Monaco, síggja vit

vunnu ein greiðan stórsigur á teimum næstbestu hjá HB, sum vitjaðu í Klaksvík í dag. KÍ var á odda 5-0, áðrenn HB fekk pyntað um úrslitið. Eisini 07 Vestur gjørdi sína skyldu við at vinna 2-1 á AB. Við [...] Jógvan Isaksen, 1. 2-0: Álvur Christiansen, 12. 3-0: Álvur Christiansen, 21. 4-0: Jógvan Isaksen, 61. 5-0: Tórður Lervig, 83. 5-1: Tróndur Sigurðsson, 90. Reytt kort: Yohan A. Borðoy, HB, 19. Víkingur-FC Hoyvík

tíðini 2:10.51. Magnus Jákupsson er eisini víðari til ?knock-out? finaluna fyri eldru juniorarnar í 50 metra rygg, umframt 200 metra blandað. Pál Joensen svam seg í finaluna í 100 metra frí við 51.77. [...] Aschwin Wildeboers skulu nokk royna at koppa honum seinnapartin, Nystrand i 100 frí og Wildeboers í 50 rygg, skrivar svimjing.com, sum ber tíðindini. Eyðbjørn Joensen og Óli Mortensen eru í finaluni í 100

Troleis kl. 15.00 Mánadagin TB – HB: Aron Sofus Vest kl. 15.30 KÍ 22 20 2 0 87 6 62 Víkingur 22 15 5 2 50 20 50 HB 21 13 4 4 63 18 43 B36 22 10 9 3 43 22 39 NSÍ 23 10 5 8 44 36 35 07 Vestur 22 6 4 12 28 63 22

Vágamenn hava síðstu ferðirnar av álvara fingið vind í seglini. Fyrsta august legði 07 Vestur rygg til 5-0 tap ímóti HB í Gundadali. Síðani hevur 07 Vestur spælt fimm dystir uttan at tapa. Úrtøkan hevur verið [...] Vujovic og Asbjørn Heðinsson eru framvegis skaddir. KÍ er ikki so langt frá at tryggja sær FM heitið. 5-0 sigurin síðsta sunnudag á Toftum bar málmetið (83) við sær. Nú er dagsskráin at seta met í stigum.

Sparingarnar, sum nú skulu gerast hjá Almannaøkinum, fara at raka eini 50 -100 viðskiftafólk hjá Almannaverkinum. Tað sigur Sólvit E. Nolsø, landsstýrismaður í almannamálum. Tá ið fíggjarlógin varð samtykt [...] lítið skerdar sum møguligt. Men hann sigur, at Almannaverkið hevur mett, at talan er kanska um eini 50 - 100 brúkarar, sum verða raktir av sparingunum. Annars upplýsir landsstýrismaðurin, at Almannaverkið

Blachman, tá tað til allar síðst stóð millum Mads Moldt og føroyska Kára Fossdalsá? – Tað kundi vera 50/50. So eg mátti líka minna keypmannahavnararnar á, at teir eisini máttu koma í gongd við at atkvøða.