16. juli fingu Dagunn og Jógvan Hugo (Egga) Hansen, Sandnes, tvíburðar, dreingir. Annar var 39 cm langur og vigaði 1640 gr, hin 41 cm langur og vigaði 1580 gr. 18. juli fingu Marita og Árni Joensen, V

Tað er kanska ringt hjá summum at hugsa sær til, hví tað er so hugtakandi at hava akvarium fiskar. Tað kann vera stuttligt at hava hund, ella kettu, ella ross, tí tey ber til at hava samband við. Men

Vit føroyingar standa í dag við ein tjóðskaparligan marknastein, og skulu um ikki langa tíð taka støðu til sera týðandi spurningar fyri land og fólk. Fyri øld síðani stóð okkara fólk fyri eini líknand

Løgmansrøðan 1998 - fyrsta hjá núverðandi løgmanni, hevur uppiborið heitið skilagóð. Tó stutt, so megnar hon at lýsa samfelagsstøðuna, og hon leggur upp til eitt avgjørt neyðugt samstarv á Løgtingi? v

Um summarið ger Jógvan Joensen í Trøllanesi nakrar túrar við ferðafólki. Við á ferðini kunnu bæði verða útlendingar og føroyingar. Hesi fáa ein góða frágreiðing um tey ymisku støðini, og hvat er hent

Meginfelag Útróðrarmanna mótmælir nú ætlanini hjá landsstýrismanninum í fiskivinnumálum, John Petersen, at leingja troltíðina hjá bátunum, sum trola á landleiðini. Meginfelag Utrórðarmanna sigur, at t

Í løtuni eru 24 fastbúgvandi fólk á norðastu bygd á Kalsoynni, Trøllanesi. Og ikki færri enn 10 av teimum eru 12 ár og yngri. ? Tað hevur altíð verið upp og niður, hvussu nógv børn hava verið í bygdin

Tá ið danski og franski uttanríkisráðharrin hittust til fundar í Keypmannahavn seinnapartin týsdagin, reisti Niels Helveg Petersen, danskur uttanríkisráðharri, málið um teir báðar føroyingarnar á oynn

Tað tykist vera torført hjá dómarum úr teimum smáu UEFA limalondunum at fáa uppgávur í Europa Cup kappingunum og í landsdystum. Tað eru helst fáar uppgávur eftir, tá dómararnir úr stóru fótbóltstjóðun

Høvuðsmálið hjá føroyingunum í fyrireikingunum til opnu norðurlendsku kappingina fyri U-16 landslið, sum í hesum døgum er á norðurlandinum í Íslandi, hevur verið at fáa venjingarstøðuna so mikið góða,