til, at allir handlar og fyritøkur í Fuglafirði fara at hava opið hús hósdagin 30. august frá klokkan 11–15, so høvi verður at vitja vinnuna í virkisfýsna býi okkara. Fyrireikararnir vísa á, at handlarnir

Norðhús í gongd við byggingina fyrst í september, og er kostnaðurin fyri fyrsta byggistig settur til 11,6 mió. kr. KÍ hevur spælt evropacupdystir sínar á ovara vølli í Gundadali, tí vøllurin við Djúpumýru

Hall Hjalgrímsson Djurhuus í tíðindunum á FM 1 í gjár. Tíðindini á FM 1 eru hvønn gerandisdag klokkan 11, 12, 15, 16, 17 og 18.30.

Akstovuni eru fyri tveir teir fyrstu mánaðirnar í ár. Tá vóru seld tilsamans 383 nýggj akfør, sum er 11 akfør færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá 394 akfør vórðu seld. Í prosentum er afturgongdin sløk 2

stig. Fleyr vann 3-2 á SÍ í Gundadalshøllini. Settmunurin har var 29-31, 25-21, 21-25, 25-22 og 15-11. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna frásøgumaðurin hjá Rás2, Óli G. Samuelsen gjørdi við

Hin 11. august landaði kanadiska garnaskipið Nain Banker svartkalva í Nuuk. Teir høvdu roynt í kanadiskum sjógvi, tætt við sjómarkið millum Grønland og Kanada í 21 dagar og høvdu 160 tons av frystum svartkalva

Akselsson Apol og Jón í Horni Nielsen í D-bólkinum (U13) Elias Petersen og Markus Jacobsen í E-bólkinum (U11).

Madrid. Teir hvítklæddu heimamenninir úr Madrid vóru trýstir undan dystarbyrjan, tí FC Barcelona var 11 stig frammanfyri á stigatalvuni, tó teir høvdu spælt ein dyst fleiri. Zinedine Zidane valdi tó ein

landsliðið fótað sær av álvara, har liðið er ósigrað síðani tann dystin. Fyrst spældi U21 landsliðið 1-1 javnleik móti Finnlandi á útivølli, síðani vunnu Føroyar 3-1 móti Georgia á heimavølli, og fríggjakvøldið

deild. Allar ungdómsdeildirnar broyta frá líkatølum til ólíkatøl. Bæði gentur og dreingir hava U7, U9, U11, U13, U15, dreingirnir hava síðani U17 og U21, meðan kvinnurnar hava U18 og so vaksnmannafótbólt. -Arbeitt