25 landsdystum. Sámal var á landsliðnum fyri 24. ferð 13. februar í 2002 ella fyri fimm árum síðani. Tá var landsliðið á venjingarlegu á Kypros, og í vinardysti ímóti Liktinstein í Paphos, sum Føroyar vunnu [...] árini hevur Sámal bæði heilt hildið frí frá fótbólti, og so hevur hann eisini verið plágaður av skaðum. Í fjør var hann sannur brandur á GÍ miðvøllinum, og landsliðsúttøkan kann ikki annað enn sigast at vera [...] landsliðnum setur met hvørja ferð, hann fer á vøllin. Leygardagin var hann fyri 80. ferð á landsliðnum, og hetta var 78. ferðin, at hann taldist millum teir fyrstu ellivu. At talan er um framúr avrik vísa

verið í fyrstu deild, og í so máta hevur árið í ár ikki verið nakað undantak. Men seinnu umførini hava verið greið tekin um, at leikliga eru vágakvinnurnar nú um at koma fyri seg, og móti VB góvu tær enn [...] men hartil eru so eisini dystir móti Kyndli, og einki er at ivast í, at Søljan fer eftir stigunum í hesum uppgerðunum. Dysturin í tølum VB-Søljan 28-24 (13-8) Málskjúttar VB: Daiva Toumaite 12(3), Aukse [...] ðar sum dumpikandidatar. Eingin spenningur Tí hóast VB kanska ikki hevði ein av sínum bestu døgum, og hóast Søljan sum so ongantíð var heilt nær eini sensatión, so megnaðu tær fyri ein stóran part av stríðast

verkligar og fíggjarligar fyrimunir í at flyta umsitingina av Smyrli nærri brúkarunum í Suðuroynni? Hann spyr eisini landsstýrismannin, hvussu nógv starvsfólk eru knýtt at Smyrli, bæði á sjógvi og á landi [...] landi og hann vil eisini hava at vita, hvussu stórur partur av samlaðu lønarútreiðslunum hjá Strandferðsluni, fara til at umsita Smyril, bæði á sjógvi og á landi. Hann vísir á, at umframt at verða størsta [...] ábøtur eru framdar, eitt nú við at túratalið er hækkað upp í tvær ferðir um dagin hvønn dag í vikuni. Og tá ið nýggi Smyril kemur, verður tað enn eitt stórt framstig. Er vaksið 44% upp á fimm ár Hergeir Nielsen

honum tveir fingrar, fór av álvara at standa á. Og so kundi Kyndil so við teimum báðum seinastu málunum í dystinum bjarga øðrum stiginum. Bronsan nærkast Og tað er einki at siga til, um kollfiðringar onkursvegna [...] væl við. Munurin upp til Neistan á triðja plássinum er tó ikki meira enn trý stig, og við komandi dystum móti H71 og Tjaldri er tí ikki óhugsandi, at KÍF fer at liggja væl fyri í bronsustríðnum, tá farast [...] sum alla tíðina var spennandi. Mest sum alla tíðina var bert hitt eina málið á muni millum partarnar, og tó at Kyndil eitt lítið skifti kring steðgin royndi at toga seg frá, so var javnvágin skjótt funnin

Silvurdrong og tónleikaran/frisørin Allan Hjorth, sum umskapar útsjóndina hjá yrkjaranum, meðan teir tosa um plátuna og lívið sum heild. Gwenaël Akira Helmsdal Carré hevur upptikið og litblandað filmin, og Theodor [...] samansjóðar videoløg og samrøður við upptøkur frá útgávukonsertini á G! Festivalinum farna summar, tá sjálvasta Eivør Pálsdóttir var millum gestirnar á pallinum. Filmurin kallast TRANSFORMATIÓN og er í høvuðsheitum [...] language as a vehicle for bars, and for the small yet shockingly varied Faroe Islands music scene. On the 13 tracks of nú æt eg eftir ánni (now I am named after the river) — each named for a different “drongur”

okkara bólki eru 27 í tali, og vanliga manningartalið er 14. Teir kunnu vera 13 og ganga vanligu vaktirnar. Men fer manningartalið niður á 12, ber ikki til at ganga 6 og 6 tímar, og tá gerst sjólívið munandi [...] at manna tey trý, Mascot, Sigmund og Morgunstjørnuna. - Verri hevur gingist at manna Eysturoying. Nú eru so tríggir póllendingar við Eysturoyingi. Tveir komu fyrst og so tann triði, sum ikki fekk komið [...] manning Jóhannes sigur, at føroysku línumenninir eru rættiliga stabilir og dugnaligir, men teir eru ov fáir. Skipini krevja nógv fólk, og tilgongdin er ov lítil, nú tilboðini eru so mong. Reiðarin heldur tó

Saman fingu tey børnini Ólavur og Jóngerð sum eru fødd í Klaksvík og Regin, Randi og Jósvein fødd í Havn. Øll 5 eru gift og búsitandi í Havn. Síðani eru komin 13 ommubørn og 4 langommubørn. Carl andaðist [...] har Jóan Símun hevði fingið arbeiði og fór undir at byggja teimum nýggj hús á Ziskatrøð. Anna og tvillingsbróður hennara eru næstelst av 5 systkjum, 2 beiggjar og 3 systrar. Av teimum hevur Anna nú bert [...] suðuri í Vági, og har var tað at hon møtti Carl Herup Olsen. Tey funnu saman og giftust 28. oktober 1942 í Klaksvík har tey búsettust. Anna fekk pláss í Kjølbrohandlinum á Stongunum og Carl fekk starv

kostar 5 krónur umframt vanligan sms-takst, og atkvøðast kann bert einaferð í hvørjum bólki við sama fartelefonnummari. SMS-atkvøðurnar verða lagdar saman og viga helvtina, meðan avgerðin hjá dómarabólkinum [...] virknan leiklut í føroyskum tónleikalívi og harvið eisini eitt tætt tilknýti til føroyskar tónleikarar. So fyri at tryggja dómsnevndini best møguligar arbeiðsumstøður, og fyri at tryggja, at tey kunnu siga sína [...] ar niðanfyri. Ársins bólkur Hamferð (pla 10) Frodi & The Pink Slips (pla 11) 200 (pla 12) Týr (pla 13) Divaz (pla 14) Ársins einstaklingur Stanley Samuelsen (pla 20) Hanus G. Johansen (pla 21) Høgni Lisberg

liðina á H71 á oddasessinum. Hetta var at lesa um H71 og VÍF í Ítrottarsosialinum mánadagin: H71 hevur verið favorittur til allar sínar dystir, og tað verða Føroyameistararnir eisini mikukvøldið. Men VÍF [...] Vestmenningar vóru í trongum skóm, tá ið teir tíðliga á árinum taptu ímóti H71 og KÍF, men síðani reistu teir seg við tveimum javnleikum og so fýra sigrum á rað. Breiddin ger H71 t il favoritt Tað skal kortini [...] Team Klaksvík, Høllin á Hálsi. Klokkan 20.00: H71 - VÍF, Hoyvíkshøllin. (FM1 sigur frá). Botndystur og toppdystur eru á skránni í Okkaradeildini í kvøld. Á Høllini á Hálsi ætlar Kyndil sær at vinna sær

ymiskum søguligum hendingum og persónum er Jesus føddur eini 7 ár fyri okkara tíðarrokning. Tað er líkt til, at teir hava valt henda dagin sum ein mótsetning til tær heidnu háveturs- og sólkomuveitslurnar, sum [...] halgimenni. Varð nógv virdur um øll Norðurlond tað mesta av miðøldini, men tað er serstakliga í Íslandi og í Føroyum, at tollaksmessa hevur verið hildin. Halgilutir eftir hann eru í múrinum í Kirkjubø. Ikki [...] jólaaftan. Ein søgnin sigur, at í katólskari tíð var bønhús í Gásadali, sum hevði mynd av Tollaki, og hagar komu fólk úr øllum landinum at biðja til hansara. Tollaksmessudagur var annars í Føroyum fastur