vikurnar. Mikukvøldið vann Hamarby landskappingardyst á heimavølli 3-1 ímóti IFK Göteborg. Teir í Hamarby vóru ógvuliga væl nøgdir við avrikið í 1. hálvleiki, sum endaði 3-0. Tað er greitt, at Charlie Davies, [...] kappingini. Uppgerðin verður á Svangaskarði ímóti svenska Hamarby, sum leygardagin á heimavølli vann 1-0 á KÍ. - Vit fara at spæla fyri okkara møguleika. Men vit fara ikki at leypa á við nógvum fólki frammarlaga

Reginsson 2, Jákup Trúgvason 1, Ási Dam 1 H71: Regin Jensen 5, Janus Sørensen 4, Halgir Dahl Olesen 4(2), Esbern Patursson 3, Danni Syhler 3, Dánjal Tórgarð 3, Poul Kjartan Dam 1 Brotskøst: H71 3 Útvísingar:

síðani varð dysturin millum Silkeborg og Herfølge blástur av, og á máltalvuni stóð úrslitið til at vera 1-1. Í sjálvum sær var hetta ikki nóg mikið at tryggja Herfølge meistaraheitið, men tá Brøndby samstundis [...] við KÍ í 1991. Todi og FCK mistu møguleikan fyri europeiskari luttøku, tá teir á heimavølli taptu 2-1 móti Lyngby, eftir at hava verið á odda í hálvleikinum. rætt at lata seg brúka í einum innanýsis donskum

teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis

hevur eitt úrslit av vanliga rakstrinum upp á 133,1 millión krónur móti 117,7 milliónir krónur sama tíðarskeið í fjør. Hetta er ein vøkstur upp á 13.1%, sum serliga er orsakað av enum hækkaðum rentustøði [...] miliardir krónur ímóti 4,5 milliardir krónur undanfarna ár. Eginogn bankans fevndi við hálvárslok um 1.079 milliónur krónur umframt óskattaða úrslitið upp á 84,9 milliónur krónur, sigur Jørn Astrup Hansen

Johannesen 1, Emil Petersen 1. VÍF: Hjalmar Klein Olsen 8, Sámal Joensen 7, Martin Hummeland 6, Áki Olsen 4, John Zachariasen 4, Agnar Joensen 3, Áki G. Olsen 3, Rógvi Nielsen 2, Oyvindur Brimnes 1. Ávaringar:

orkuframleiðslu. Ísland hevur uml. 10 stór virkir, sum smelta alminium og metalgrót. Ísland fiskar ímillum 1-1,3 milliónir tons av ymiskum fiskasløgum um árið. Skattaprosentið í Íslandi er 39,2%, í Føroyum 42-45% [...] íslenskari fyrimynd. Undirritaði hevur búð í Íslandi í 26 ár og havi eg nakrar spurningar til Høgna Hoydal. 1. Er ætlanin at seta lønarlagið í Føroyum niður á sama støði sum í Íslandi, t.v.s. 40-50 kr. pr. tíma

2. deild: EB/Streymur-NSÍ 1-3 (0-1) Tað kom sera væl við hjá gestunum, og teir á heimaliðnum mundu ikki meta, at tað var serliga rættvíst, tá NSÍ, sum vitjaði á Mølini á Eiði, fekk hol á málskjótingina [...] at Mortan Hansen slóg til og skulu vit meta út frá avrikunum í 2. hálvleiki, so tók einasta málið í 1. hálvleiki luftina úr heimaliðnum. Mortan Hansen fekk bóltin eitt sindur inni á mótstøðuhálvuni í høgru

Frá 1. januar til 31. desember 1998, komu og fóru 121.847 ferðafólk um flogvøllin. Sama tíðarskeið í fjør var talið 117.361. Hetta er einvøkstur uppá 4.486 ferðafólk ella ein vøkstur í mun til 1997 uppá [...] jólini og nýggjársleitið. Frakt og postur komin yvir flogvøllin í 1998: Frakt 385 tons ein vøkstur uppá 1,6% í mun til 1997, postur 563 tons ein vøkstur uppá 5,6% í mun til 1997, nógv tann størsti parturin [...] eru keypt og liggja á goymslu her á flogvøllinum. Heimasíða Statens Luftfartsvæsen, Vága Floghavn, er 1. januar 1999 farið á Internetið við síni heimasíðu. Heimasíðan, ið liggur undir heimasíðuni hjá Statens

? Í B36 hevði eg verið við í ovara enda av 1. deild og í Europa-Cup, meðan eg nú komi at spæla í 2. deild. Men nú fara vit at leggja okkum eftir at koma í 1. deild. Ísraelskir ítróttarblaðmenn hava sýnt [...] annað føroyskt felag. ? Eg havi spælt ein venjingardyst við LÍF, og tað er eyðsýnt, at munur er millum 1. og 2. deild. Okkara mál er at koma við í bestu deildina, og tað er eisini tí at teir hava fingið meg