løgreglan ikki siga. Arctic Sea, sum er skrásett í Malta, og sum hevur russiska manning, hvarv síðst í juli, tá tað var á veg úr Finnlandi til Algeria við viði. Síðani hevur verið leitað eftir skipinum, og

Finnur Fríði mynstraði í Fuglafirði 28. juli, teir hava roynt eftir sild norðanfyri Føroyar. Fitt av makreli var at síggja, serliga í vestara partinum í føroyskum sjógvi og eisini inn í íslendskt øki,

ES-londini steðga øllum oljuinnflutningi úr Iran. Innflutningsbannið hjá ES kemur í gildi tann 1. juli.

Anders Behring Breivik rópti av gleði, meðan hann skjeyt fólk á oynni Utøya tann 22. juli í fjør. Tað segði eitt av vitnunum í rættarhølinum í Oslo í dag. Tonje Brenna segði í síni vitnisfrágreiðing, at

Behring Breivik byrjar mánadagin, fara verjar hansara at boða frá, at tá Breivik drap 77 fólk tann 22. juli í fjør, gjørdi hann tað í sjálvverju. Teir fara tí at krevja, at hann verður fríkendur. Tað sigur

at avhoyra tey fýra fyri at fáa eina klárari mynd av, hvussu Breivik var undan yvirgangsdegnum 22. juli í fjør.

vikuna eru sostatt níggju ungfólk sett í sving og eru nú farin at at fríðka til jóansøkuna. Tann 2. Juli fara 32 onnur ung til arbeiðis og tey eru øll í skúlaaldri. Av teimum fara 16 at arbeiða fyrrpartar

avrátt, nær teirra tónleikatiltøk vera. Tónleikafestivalurin í Gøtu verður dagarnar 18., 19. og 20. juli, meðan Summarfestivalurin í Klaksvík verður 8., 9. og 10. august. Eisini fyrireikararnir handan Voxbotn

Peter Maurer, sum tók við sum formaður í Altjóða Reyða Krossi tann 1. juli, kom í dag til sýriska høvuðsstaðin Damaskus, og í morgin skal hann á fund við forsetan, Bashar al-Assad. Hann skal eisini hitta

prestagjaldi. Kirsten Donskov Felter skal røkja kallið eystan Múla í tíðarskeiðinum 15. mars til 31. juli. Kirsten kemur úr Vesterbølle í Himmerlandi, har maður hennara eisini er prestur. Í nøkur ár hevur