ein túr til Bergens og aftur við Norrønu. Og tey ætla at svimja allan túrin. Tað vil siga, at tað allanvegin til Bergens og aftur til Føroyar verður onkur frá Skeggjum í hylinum og svimur. Hvør svimjari [...] at svimja einar tíggju ferðir, áðrenn Norrøna verður aftur á Havnini. Hetta tiltakið verður fyrst og fremst skipað sum ein stuðulssvimjing, men svimjifelagið hevur sent bræv til Guinnes Book of Records [...] hava tey frí í fimm tímar og fara síðani útíaftur. Ætlanin er, at tey tó skulu hava frí í tríggjar tímar, meðan skipið liggur úr Bergen, men so verður aftur lagt til brots og svomið aftur, inntil Norrøna

Røtur høvdu tríggjar konsertir í mentanarhúsinum Katuaq í Nuuk, og samanlagt vóru fleiri enn 1200 fólk á hesum konsertum. Tað vóru fyrst og fremst børn, sum lýddu á, tí tvær konsertir vóru fyri skúlabørnum [...] undirhildu, og tað riggaði væl saman við tónleikinum. Nógv varð gjørt burtur úr Kulum Rótum í grønlendska útvarpinum, og Røturnar seldu eisini nógvar fløgur og sjónbond. Ferðin til Grønlands eydnaðist so [...] á donskum, og niðurlagið í stóra hittinum hjá Kulum Rótum, Hon er omma mín, varð sungið á grønlendskum. Umframt sjálvan tónleikin var nógv gjørt burtur úr framførsluni á pallinum. Dansarar og trøll undirhildu

sjálvstøðug rættindi eins og vaksin og eiga at verða tikin við og hoyrd, tá ið avgerðir verða tiknar, sum ávirka tey og umstøður teirra.” Barnið í móðurlívi fær ikki lyft sína rødd og mótmælt, tá avgerð verður [...] ikki gloyma at tey fyrst og fremst mugu verja barnsins lív. Vit vita nú nógv meira enn áður um barnið í móðurlívi. Vit vita, at barnið hevur kenslur, tað hoyrir longu í móðurlívi og kann kenna røddir aftur [...] álin hjá ST tikin fram, og í hesum sáttmála stendur, at “eitt barn er at fata sum eitt og hvørt menniskja undir 18 ár...” Víðari verður sagt, at sáttmálalondini skulu virða og tryggja tey ásettu rættindi

Føroya Náttúru- og Umhvørvisfelag (FNU) hevur í sambandi við løgtingsvalið sent øllum valevnunum eitt spurnablað við 10 spurningum. Endamálið við spurnakanningini er fyrst og fremst at geva veljaranum [...] ál, og í øðrum lagi at fáa varpað ljós á umhvørvismál í Føroyum. FNU metir, at tað er av týdningi at spyrja hvørt valevni sær, av tí at umhvørvismál ikki fylgja vanligum flokspolitiskum mørkum, og tí at [...] ovarliga á dagsskrá. - Í tíðum har mælt verður føroyingum frá at eta grind og skjótt eisini pinkubørnum frá at drekka móðurmjólk, og har vit merkja byrjandi avleiðingarnar av veðurlagsbroytingunum, metir FNU

brádliga, kenni eg meg kláran og gleði meg til avbjóðingina. Á Argjum arbeiða vit fyrst og fremst við menningini í huga. Men eg kenni meg vísan í, at hetta kemur at síggjast aftur á vøllinum, sigur Tonni [...] skaddur, tá eg kom til AB, og her á Argjum fekk eg møguleikan at koma fyri meg sum leikari. Nú fái eg enn ein møguleika á Argjum, og eg klári illa at bíða eftir at koma í gongd og vísa mínar dygdir sum venjari [...] boðar í kvøld frá, at Tonni Brimsvík og Símun Samuelsen eru nýggir høvuðsvenjarar. - Eg byrjaði sum hjálparvenjari hjá Sorin Anghel í fjør. Uppá stutta tíð lærdi eg nógv, og hóast hetta stigið kom nakað brádliga

ætlar at gera tvær ferðir til Rockall, og hann hevur eisini boðið bretum við á ferðina. - Tú skalt helst verða hampuliga væl fyri kropsliga, men fyrst og fremst snýr hetta seg um dirvi, tí tað er trupult [...] oyggjunum, og í summar ætlar hann sær upp á Rokkin. Føroyar, Ísland, Írland og Bretland gera krav upp á havøkið kring rokkin. - Rockall er eitt tað truplasta staðið í heiminum at seta fótin á, og tað er ein [...] Bretin Andy Strangeway ger í summar ferð til Rockall, og hann vil gjarna hava onkran føroying við á ferðina til fjarskotna klettin úti í Norðuratlantshavinum. Andy Strangeway hevur ferðast víðahvar. Hann

var at taka meistaraheitið. Umframt Tjaldur og Stjørnuna, hevur Neistin eisini vunnið tríggjar ferðir, so nógv bendir á, at tað verða hesi trý, ið fyrst og fremst koma at kappast um kvinnugullið í vetur. [...] hava liðini spælt tríggjar dystir í part, og sigast má, at tey bæði hava fingið eina flúgvandi byrjan. Tjaldur hevur vunnið sínar dystir við 12 málum í miðal og Stjørnan hevur í miðal vunnið sínar dystir [...] um eina veruliga styrkiroynd. Tað vóru eisini Tjaldur og Stjørnan, sum síðsta kappingarár endaðu á teimum báðum fremstu plássunum á stigatalvuni og tí spældu FM-finalurnar, har tað eydnaðist Tjaldri – enntá

við í fyrireikingunum, og so at byggja høllina.Høllin kostar næstan 218 milliónir og meirilutin í Tórshavnar Býráð hevur samtykt at játtað næstan 109 milliónir til endamálið og so er ætlanin at privat [...] Olsen vent sær til landsstýrismannin fyri at vita um hetta er lóglig mannagongd. Hon hugsar fyrst og fremst um, at ætlanin er ikki at bjóða arbeiðið út. Men hon hugsar eisini um, hvar tær 108 milliónirnar [...] fyri Fólkaflokkin og býráðslimur í Havn. Tórshavnar Býráð arbeiðir við eini ætlan um at byggja eina risastóra marghøll uppi við Stórutjørn. Ætlanin er at lata eitt sjálvsognarfelag byggja og reka høllina.

inntøku. Uppskotið um játtanarkarmar fevnir fyrst og fremst um 2014, umframt fýra tey næstu árini. Andstøðan mælir til at selja tey tilsamans 60.000 tonsini av makreli og norðhavssild á uppboðssølu næsta ár. [...] Andstøðuumboðini í Fíggjarnevndini hjá løgtinginum - tað eru Tjóðveldi og Javnaðarflokkurin - mæla til at selja 40.000 tons av makreli og 20.000 tons av norðhavssild á uppboðssølu. Eisini mælir andstøðan í [...] verandi komandi nógvu árini. Andstøðan bjóðar samgonguni, at samgonga og andstøða saman arbeiða við eini fiskivinnu- nýskipan, og vónandi verður tikið av hesum. Samanumtikið tekur andstøðan ikki undir

hjá álendingum er tað best samanspælda, tí bulurin á tí eru fyrst og fremst spælarar úr IFK Mariehamn, sum spælir í næstbestu finsku deildini, og tað sást eisini fleiri ferðir í dystinum í gjár, at spælið [...] dystirnar, og hví so er, megnaði Jón at vísa, tí hann gekk beinanvegin undan og vísti seg at fáa allar hinar upp við sær. Í triðja setti gjørdist tað nógv javnari og nógv meira spennandi, og Føroyar høvdu [...] endaðu 15-25 og 18-25. Tó sóust batar longu í øðrum setti, tá Jón Joensen kom á vøllin fyri fyrstu ferð undir hesum leikunum. Hann fekk ein skaða undir síðstu venjingini undan leikunum og hevur ikki verið