skip er við í sløkkiarbeiðnum. Tey eru vaktarskipini Brimil og Tjaldrið, og eisini Samson, sum skipasmiðjan MEST eigur, er komin suður at luttaka í sløkkingini. Eisini eru brandbilar komnir úr Havn og av [...] Klein Olsen. Hann kann framvegis ikki siga nakað um, nær tvøráfólk sleppa heimaftur. - Fyrst mugu vit kanna, hvussu nógv ammoniak er likið út, og hvussu tað hevur ávirkað umhvørvið, sigur Jón Klein Olsen

Varðanum Pelagic á Tvøroyri er so spakuliga gongd komin á meirvirkingina av svartkjafti. Tey hava seinastu tíðina havt góðar vónir til svartkjaftafars, men eru í ár so smátt byrjaðir at skera til flak eisini [...] av fyri hesaferð, so tí fáa vit ikki gjørt so nógv við maskinurnar, fyrr enn fiskurin kemur aftur í heyst, sigur hann. Tað sær spennandi út og tað er heilt víst, at tað eru nógvir møguleikar við svartkjaftinum

ígjøgnum undirsjóvartunlarnar. - Hetta høvið vilja vit, ið standa á odda fyri útbyggingini av Zarepta nýta til at vísa bygningarnar fram. Bygningarnir eru nú innilokaðir, og er ætlanin at fara undir at gera [...] Nú er byggingin av nýggju bygningunum í Zarepta í Vatnsoyrum komin so langt, at bjóðað verður inn at síggja og uppliva nýggju umstøðurnar leygardagin hin 7. desember í sambandi við, at tað henda dagin [...] millum klokkan 13 og 16 leygardagin, har ein drekkamunnur eisini verður bjóðaður, samstundis sum fólk eru tøk at greiða frá arbeiðnum, sum er gjørt, og sum víðari skal fara fram komandi mánaðirnar.

Januar er lagdur aftur um, og vit eru komin inn í februar. Hóast hetta eru vetrarmánaðir, hevur veðrið í januar sum heild háttað sær rímiliga væl við fleiri góðum døgum. Men, nú februar júst er byrjaður

fyrst í næstu viku, tí í løtuni eru fýra skip á beding, nevniliga Gadus, Vesturbúgvin, Sandra og Westward Ho. – Arctic Voyager sleppur upp fyrst í næstu viku, tá ið vit eru lidnir við Gadus, sigur Mouritz [...] Mohr, stjóri á Mest. ##med2## Staðfest er, at skipið hevur tvey stór hol, umframt at annar skaði er komin á botnin. Tað var sunnukvøldið, at Arctic Voyager rendi á landi norðuri á Enni í Fuglafirði. Hann

deildini í ár, eru fimm tilnevnd at gerast ársins mál. Tilsamans 409 mál vórðu skoraði í fremstu deildini hjá monnum í ár, og í fleiri førum var talan um rættuliga góð mál. Og nú er tíðin komin, at Ársins [...] EFFO-deildini, skal kjósast. Atkvøðast kann við at trýst HER Av teimum 409 málunum, ið vórðu skoraði, eru fimm tilnevnd til ársins mál. Nú er so upp til tey fótbóltsáhugaðu at avgera, hvør skal vinna heiðurin [...] og Trónda Arge telja 50 prosent. Atkvøðugreiðslan endar leygardagin 30. desember, og væntandi kunnu vit kunngera vinnarin á ársins síðsta degi, sunnudagin 31. desember.

st ikki er serliga nógv umrøtt í Føroyum, vísir Jona á. - Kanska er tíðin komin til at hyggja nærri at hesum, soleiðis at vit ikki enda í somu støðu sum danir, við alt fleiri børnum og vaksnum við álvarsligum [...] Í Skúlablaðnum mælir Jona Højsted, nevndarlimur í Lærarafelagnum, til at Føroyar eru varugar við trýstið, sum verður lagt á fólkaskúlanæmingar við royndum og karakterum. - Tað, at næmingurin soleiðis er [...] virdir og styrktir í sínum sjálvvirði. - Men við øktum undirvísingar tímatali og øktari arbeiðsbyrðu eru krøvini til undirvísaran eisini vorðin tyngri. Tað er ongin loyna, at sálarligt arbeiðsumhvørvi og

seinnu árini av álvara gjørt um seg, har gull, silvur og bronsu heiðursmerkir eru komin til høldar. - Menningin er so sjónlig, at vit árliga - ájavnt hinum norðurlondunum - senda 10 unglingatelvarar í orrustu [...] í fimm aldursbólkum, har umframt FM-vinnaran í aldursbólkinum, eisini nr. 2 varð úttikin. Venjarar eru altjóða meistararnir í talvi, IM John Rødgaard og IM Helgi Dam Ziska. Liðleiðari er Finnbjørn Vang

- Tað sær sjálvandi gott út, men nú hugsa vit um Víking, eru boðini frá Sámali Erik Hentze, venjara, ið tykist væl ávegis at røkka málinum um, at hann framvegis skuldi vera venjari, tá HB í oktober mánaði [...] Við 10 stigum at geva av til næsta liðið, eru tað heldur ikki nógv, sum tora at seta pening uppá, at HB ikki verður meistari, men í norðara húsinum í Gundadali vilja tey á ongan hátt kanna sær bitan. - [...] hesaferð. Rasmus Nolsøe er farin av landinum í lestrarørindum, og enn er Vagnur Mohr Mortensen ikki komin fyri seg, og tí verður neyðugt við nýggjum fólki ella umskipan á liðnum. Hjá Víkingi er ivasamt, um

boðað frá, at hann nú fer at gevast við sínari tónleikakarrieru, sum vit kenna hana, so ætlar hann kortini at framføra tær konsertir, sum eru settar á skrá til apríl. Og fleiri konsertir vera í summar. Sunnudagin [...] Kidd, frá í sendingini Clement Søndag hjá DR1, at fyrsti partur av hansara tónleika karrieru nú er komin at enda, og at hann fer at steðga sínari karrieru sum Kidd. Orsøkin er, at hann ikki kann liva við [...] hann einans nýtti 10 minuttir uppá hvørt lag. Tó ætlar hann at gjøgnumføra tær konsertir, sum longu eru stungnar út í kortið. Hansara umboðsmaður, Anton Voss, sigur við gaffa.dk, at konsertirnar vera eins